Electrolux EIED200QS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux EIED200QS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux EIED200QS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux EIED200QS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux EIED200QS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux EIED200QS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux EIED200QS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux EIED200QS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux EIED200QS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux EIED200QS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux EIED200QS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux EIED200QS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux EIED200QS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux EIED200QS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN FRONT L OAD DR YER FR SÉCHEUSE Á CHARGEMENT FRONT AL ES SEC ADORA DE CARG A FRONT AL USE & C ARE GUIDE GUIDE D ’UTILISA TION ET D’ENTRETIEN GUÍA DE USO Y CUID ADO EIED200QS EIED2C A QS = COLOR CODE / CODE COULEUR / CÓDIGO DE COL OR[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT S AFETY INSTR UCTIONS Definitions This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential per sonal injur y hazards. Obey all saf et y messages that follo w this symbol to a void possible injury or death. Recognize safety s ymbols, wor ds and labels Saf ety items throughout this manual ar e labeled with a W ARNING or C A[...]

  • Página 3

    3 IMPOR T ANT S AFETY INSTR UCTIONS A void fir e hazard or electrical shock. Do not use an adaptor plug or e xtension cord or r emove grounding prong fr om electrical power cord. F ailure to f ollow this warning can cause ser ious injury , fire or death. 10-30R 10-30R 3-wire 3-wire 208-240 v Electric Dryer 208-240 v Electric Dryer 14-30R 14-30R 4-w[...]

  • Página 4

    4 IMPOR T ANT S AFETY INSTR UCTIONS C A UTION The Calif or nia Safe Drinking W ater and T oxic Enf orcement Act requir es the Gov ernor of California to publish a list of substances known t o the state t o cause cancer , bir th defects or other r eproductiv e harm, and requires businesses t o warn customer of pot ential exposur e to such substances[...]

  • Página 5

    5 F eatures *Not all models come with drying rack and stacking kit fr om the factory . The y may be purchased as accessories. Control Loc k LED Display Drum Light Condenser Access Door Drying Rack* Re ver sible Door Door Latch Condenser Access Door Latch Door Strike Lint Filt er Moisture Sensor W ater Container Adjustab le Lev eling Legs[...]

  • Página 6

    6 Operating Instructions Normal Oper ating Sounds C A UTION Do not continue to use the dryer if y ou hear squeaking, grinding, rubbing or other unusual noises. This could be a sign of mechanical breakdown and lead t o fire or serious injury . Contact a qualified t echnician immediatel y . Y ou may or ma y not hear the following sounds from y our ne[...]

  • Página 7

    7 Operating Instructions Operating Y our Dr yer (Mesh bag not included. ) 1 Pr epare load for drying. • Dry items of similar fabric, weight and construction in the same load. • Separate dark it ems from light-colored it ems. Separate items that shed lint fr om those that attr act lint. • Check f or stains which may not hav e been remov ed in [...]

  • Página 8

    8 Operating Instructions P ress the Po we r but ton to turn on the unit. Pr ess the icon for the c ycle desired and the indicat or for that c ycle will be illuminated. T o change the cycle once the cy cle has begun, press the Powe r but ton to cancel the current c ycle, pr ess the Pow e r but ton t o turn on unit again, select a ne w cycle, and pr [...]

  • Página 9

    9 Operating Instructions Specialty Cyc le Selection T o scroll through the specialty cycles , continue to pr ess the specialty cyc les icon. The select ed cycle will be shown on the te xt display . jeans Select this Aut o Dry cycle for drying an entire load of denim jeans. fast dry Quickl y dr y a small load . wool Use the wool cy cle with washable[...]

  • Página 10

    10 Operating Instructions Drying Sy stem Maintenance P rocedures W ater Container F ull (if direct dr ain kit not installed) When the “W ater Container F ull” indicator comes on, f ollow these steps t o empty the container : 1 . Suppor t the container as you pull it out. Lint Filt er Plugged When the “Lint Filt er Plugged” indicat or comes [...]

  • Página 11

    11 Operating Instructions Start/ Pause My Favorites Other Feat ures My Favori tes Af ter some time of initial usage, the dryer will automaticall y remember the 3 most used cy cles with their set tings and options. T o cy cle through this list continue t o press the My Favorites but ton. P ress Start aft er your desired c ycle appears . Delay Start [...]

  • Página 12

    12 Dryer Settings Chart Start/Pause My Favorites Operating Instructions These T emperatures, Dryness Lev el, and Options are av ailable with the following cy cles: normal heavy duty delicates casual mixed load touch up towels specialty cycles jeans fast dry wool time dry temperatur e max      medium     [...]

  • Página 13

    13 C are and Cleaning • Befor e cleaning the dryer interior , unplug the electrical power cor d to av oid electr ical shock hazards . • Do not use any type spray cleanser when cleaning the dryer interior . Hazar dous fumes or electrical shock could occur . INSIDE • Clean the lint filter af ter ev er y load. Lint build-up on the fil- ter r est[...]

  • Página 14

    14 C are and Cleaning Cleaning Condenser Clean Condenser When the “Clean Condenser” indicator comes on, follow these steps t o remov e and clean the condenser assembl y: 1 . Open the dryer door and locate the condenser access door latch release. 2. While pr essing release, open the condenser access door . 3. Rotat e the t wo latches to lo wer t[...]

  • Página 15

    15 Solutions t o Common P rob lems PROBLEM POSSIBLE C A USES SOLUTIONS PREVENTIVE MEASURES Greas y , oily stains • F abr ic soft ener sheet. • Rub fabric sof tener stains with bar soap. Rinse and re wash. • Add a f ew bath towels t o small loads for pr oper tumbling . • Some “silk-lik e” fabrics should be air dried. • Use proper dryin[...]

  • Página 16

    16 Solutions t o Common P rob lems A void Service Checklist Befor e calling for service, re view this list. It may sav e both time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of def ective workmanship or mat erials in this dr yer . OCCURRENCE POSSIBLE C A USE SOLUTION Dryer does not start. Electrical power cord is not [...]

  • Página 17

    17 Major Appliance W arrant y Inf or mation For the applicab le warranty period as set forth below , as measured from your original date of pur chase, Electrolux will r epair or replace any parts of this appliance that prov e to be defectiv e in materials or workmanship when such appliance is installed, used and maintained in accordance with the pr[...]

  • Página 18

    www .electrolux.com/shop 1 36936000-B-4020 1 4[...]