EK Water Blocks EK-KIT L240 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EK Water Blocks EK-KIT L240. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EK Water Blocks EK-KIT L240 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EK Water Blocks EK-KIT L240 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EK Water Blocks EK-KIT L240, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EK Water Blocks EK-KIT L240 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EK Water Blocks EK-KIT L240
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EK Water Blocks EK-KIT L240
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EK Water Blocks EK-KIT L240
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EK Water Blocks EK-KIT L240 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EK Water Blocks EK-KIT L240 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EK Water Blocks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EK Water Blocks EK-KIT L240, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EK Water Blocks EK-KIT L240, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EK Water Blocks EK-KIT L240. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    EN CPU Water Block wit h AMD plate EN CPU Backplate mechanism EN Radiator D CPU Wasserkühler mit AM D Montagehalteru ng D CPU Backplate D Radiator EN Fan EN Pump/reservoir combo EN Pump/reservoir holders D Lüfter D AGB-Pumpenaufsatz D Pumpe/Tank Behälter EN Compression fitting s EN Thermal compound - gre ase EN CPU mounting mechanism D Klemmvers[...]

  • Página 4

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -[...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    STEP 1: PREPARIN G THE CPU W ATER BLOCK: The water block provided w ith this kit is EK -Supreme L TX UNI. This water block is pre -assembled for use wit h modern Intel desktop socket type motherboa rds. By default this water block support s the following CPU s ockets: socket LGA-7 75, LGA-1155/1156, LGA -1366 and LGA- 2011 socket S754/939/94 0, AMD[...]

  • Página 7

    STEP 5a: Intel L GA-775, -1366 a nd AMD socket mot herboard: 1) Place motherboard on an even sur face with front fa cing down. 2) Install backpla te rubber gasket - depe nding on your C PU platform ( see STEP 4) - and plac e metal backplate for In tel LGA-1366 and AMD s ocket to the back of your mo therboard. Align the hole s on the mothe rboard wi[...]

  • Página 8

    EN Open PC case/c hassis and remove stoc k fans EN Mark all the holes you need to mount t he motherboard. EN Screw in the motherboard mounting stando ffs D Gehäuse öffnen und Origin al - Lüfter entfernen D Mit dem Mainboard überei nstimmende Schraubenlöcher auf dem Mainboard -Tray markieren. D Distanzhülsen auf dem Mai nboard - Tray einschrau[...]

  • Página 9

    EN To mount the radiator o n the back of the case use EK -UNI RAD Hold er. EN Use 2,5mm black plastic standoff and M3 x35mm screws to mo unt the radiat or. EN Install 120mm FAN in pull mode with M3x 30 screws from radia tor delivery. D Verwenden Sie den EK -RAD Holder Lig ht, um einen Radiator an der R ückseite anzubringe n. D Schwarze 2,5mm Absta[...]

  • Página 10

    EN Attach 120mm Fan Mo unting Plate to the Pump’s four rubber damper s using enclosed M4 thumb screws D Mit beiliegenden M4 Rä ndelschrauben befestige n Sie die 120mm Lü fter Montageplatte an die vier Gummidämpfer der P umpe. EN Secure the Class Mo unting Plate t o the Pump’s four rubber damper s using enclosed M4x4 screws and Allen ke y 2.5[...]

  • Página 11

    EN Repeat the procedure on C PU water block EN Repeat the procedure on t he Pump/Re servoir Unit. Screw in the fitti ng on the outlet (pressure) port. EN Screw in the G1/4 spacer on to the Pump/Reservoir Unit’s inlet (suction) port. D Wiederholen Sie den Vorga ng auf dem CPU Wasserblock D Wiederholen Sie den Vorga ng auf der Pumpe/ Behälter Einh[...]

  • Página 12

    EN And fill in whole content (100mL) of t he water additive concentrate EN Open top of the reservo ir combo EN Fill in the ready liquid ab out 2 cm from the top D Und das ganze Gehalt de s Additivkonzentrat füllen D Deckel des Ausgleichsbe hälters entfernen. D Ausgleichsbehälter mit de r Kühlflüssigkeit auffüllen. (Achtung : Nicht randvoll au[...]

  • Página 13

    EN Cover all exposed hardw are with a towe l or paper towels EN Take a container and hold t he pump reservoir combo above it . EN Unscrew the G1/4 plug on the R eservoir combo or slowly remo ve one of the tube from fitting. D Alle Hardwaret eile mit tüchern oder Haushalts-Papier abde cken. D Einen Auffangbehälter verw enden und die Pumpe mit dem [...]