EDGE Tech Edge 540 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EDGE Tech Edge 540. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EDGE Tech Edge 540 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EDGE Tech Edge 540 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EDGE Tech Edge 540, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EDGE Tech Edge 540 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EDGE Tech Edge 540
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EDGE Tech Edge 540
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EDGE Tech Edge 540
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EDGE Tech Edge 540 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EDGE Tech Edge 540 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EDGE Tech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EDGE Tech Edge 540, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EDGE Tech Edge 540, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EDGE Tech Edge 540. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kit features. • Ready-made—minimal assembly & finishing required. • Ready-covered covering. • Photo-illustrated step-by-step Assembly Manual. Made in Vietnam. Specifications Wingspan---------------------------------------- 68.2 in------------------------- 173.2cm. Wing area--------------------------------------- 753sq.in----------------[...]

  • Página 2

    EDGE 540. Instruction Manual. 2 INTRODUCTION. Thank you for choosing the EDGE 540 ARTF by SEAGULL MODELS. The EDGE 540 was designed with the intermediate/advanced sport flyer in mind. It is a semi scale airplane which is easy to fly and quick to assemble. The airframe is conventionally built using balsa, plywood to make it stronger than the average[...]

  • Página 3

    EDGE 540. Instruction Manual. 3 NOTE: To avoid scratching your new aero- plane we suggest that you cover your workbench with an old towel. Keep a couple of jars or bowls handy to hold the small parts after you open the bags. Please trial fit all parts. Make sure you have the correct parts and that they fit and are aligned properly before gluing! Th[...]

  • Página 4

    EDGE 540. Instruction Manual. 4  4)Deflect the aileron and completely saturate each hinge with thin C/A glue. The ailerons front surface should lightly contact the wing during this procedure. Ideally , when the hinges are glued in place, a 1/64” gap or less will be maintained throughout the lengh of the aileron to the wing panel hinge line. No[...]

  • Página 5

    EDGE 540. Instruction Manual. 5  8) After both ailerons are securely hinged, firmly grasp the wing panel and aileron to make sure the hinges are securely glued and cannot be pulled out. Do this by carefully applying medium pressure, trying to separate the aileron from the wing panel. Use caution not to crush the wing structure. Work the aileron [...]

  • Página 6

    EDGE 540. Instruction Manual. 6  4)Deflect the rudder and completely saturate each hinge with thin C/A glue. The rudder front surface should lightly contact the vertical fin during this procedure. Ideally , when the hinges are glued in place, a 1/64” gap or less will be maintained throughout the lengh of the rudder to the fuselage panel hinge [...]

  • Página 7

    EDGE 540. Instruction Manual. 7  5) T urn the vertical fin panel over and deflect the rudder in the opposite direction from the opposite side. Apply thin C/A glue to each hinge, making sure that the C/A penetrates into the rudder and fuselage panel.  6) Using C/A remover/debonder and a paper towel, remove any excess C/A glue that may have acc[...]

  • Página 8

    EDGE 540. Instruction Manual. 8 AILERON LINKAGE. INST ALLING THE AILERON LINKAGE.  1) Using a ruler & pen to draw a straight line as below picture. Install the aileron servo tray into the servo mount. Repeat the procedure for orther wing haft. Wing panel bottom. Thread. Electric wire. Pull. Plastic tape. Aileron electric. Pen. Electric wire.[...]

  • Página 9

    EDGE 540. Instruction Manual. 9  4) Using a 1mm drill bit and the control horns as a guide, drill the mounting holes through the aileron halves.  5 ) Mount the control horns by inserting the screws through the control horn bases and aileron halves, then into the mounting backplates. Do not overtighten the screws or the backplates may crush th[...]

  • Página 10

    EDGE 540. Instruction Manual. 10 Battery . 4mm X 20mm.  1) Using a modeling knife, carefully cut off the rear portion of one of the 3 nylon tubes leaving 1/2” protruding from the rear of the stopper . This will be the fuel pick up tube. INST ALLING THE STOPPER ASSEMBL Y . FUEL T ANK. INST ALLING THE BA TTERY . ENGINE MOUNT . Repeat the procedu[...]

  • Página 11

    EDGE 540. Instruction Manual. 11 Important: When the stopper assembly is installed in the tank, the top of the vent tube should rest just below the top surface of the tank. It should not touch the top of the tank.  4) T est fit the stopper assembly into the tank. It may be necessary to remove some of the flashing around the tank opening using a [...]

  • Página 12

    EDGE 540. Instruction Manual. 12  1) Assemble and mounting the wheel pants as shown in the following pictures. WHEEL AND WHEEL P ANTS.  6) Attach the Z-Bend in the pushrod wire to the throttle arm on the carburetor . Y ou will need to remove the throttle arm from the car- buretor to be able to attach the Z-bend. When complete, reattach the th[...]

  • Página 13

    EDGE 540. Instruction Manual. 13  2) Follow diagram below for wheel pant installation: Wheel Collar . Axle. Wheel. Nut. Wheel Pant. Landing Gear . Nut. (2) W asher .  3) Y ou have to trim each axle using a toll cutting and cut-off wheel. Caution when cutting the axles and wear protective goggles. 10mm. 46mm. (2) Wheel Collar . Axle. Wheel. Nu[...]

  • Página 14

    EDGE 540. Instruction Manual. 14 Because of the diameter of the cowl, it may be necessary to use a needle valve extension for the high speed needle valve. Make this out of sufficient length 1.5mm wire and install it into the end of the needle valve. Secure the wire in place by tightening the set screw in the side of the needle valve.  2) While k[...]

  • Página 15

    EDGE 540. Instruction Manual. 15  3) Slide the cowl back over the engine and secure it in place using six 3mm x 10mm wood screws. See picture below .  4) Install the muffler and muffler extension onto the engine and make the cutout in the cowl for muffler clearance. Connect the fuel and pressure lines to the carburetor , muffler and fuel fill[...]

  • Página 16

    EDGE 540. Instruction Manual. 16  3) Slide the stabilizer into place in the pre- cut slot in the rear of the fuselage. The stabi- lizer should be pushed firmly against the front of the slot.  4) With the stabilizer held firmly in place, use a pen and draw lines onto the stabilizer where it and the fuselage sides meet. Do this on both the righ[...]

  • Página 17

    EDGE 540. Instruction Manual. 17 When cutting through the covering to remove it, cut with only enough pres- sure to only cut through the covering it- self. Cutting into the balsa structure may weaken it.  6) Using a modeling knife, carefully re- move the covering that overlaps the stabilizer mounting platform sides in the fuselage. Re- move the [...]

  • Página 18

    EDGE 540. Instruction Manual. 18  6) When you are sure that everything is aligned correctly , mix up a generous amount of Flash 30 Minute Epoxy . Apply a thin layer to the mounting slot in the top of the fuselage and to the sides and bottom of the vertical stabilizer mounting area. Apply epoxy to the bottom and top edges of the filler block and [...]

  • Página 19

    EDGE 540. Instruction Manual. 19  2) Position the elevator horn on the both side of elevator . The clevis attach- ment holes should be positioned over the hinge line. Control Horn. Mounting Screws. Mounting Plate.  3) Using a 1.5mm drill bit and the control horns as a guide, drill the mounting holes through the elevator halves.  4) Mount t[...]

  • Página 20

    EDGE 540. Instruction Manual. 20 MOUNTING THE TAIL WHEEL BRACKET. MOUNTING THE CONTROL CLASP. See pictures below:  1) Set the tail wheel assembly in place on the plywood plate. The pivot point of the tail wheel wire should be even with the rudder hinge line and the tail wheel bracket should be centered on the plywood plate.  2 Using a pen, ma[...]

  • Página 21

    EDGE 540. Instruction Manual. 21 THROTTLE SERVO INST ALLA TION.  1 ) Install adjustable servo connector in the servo arm. INST ALLING THE FUSELAGE SERVO. 3x10mm. Throttle servo. INSTALLING THE SWITCH. Install the switch into the precut hole in the servo tray , in the fuselage, from the bottom. Use the two screws provided with the switch to secur[...]

  • Página 22

    EDGE 540. Instruction Manual. 22 Throttle.  1) Plug the six servo leads and the switch lead into the receiver . Plug the battery pack lead into the switch also.  2) Wrap the receiver and battery pack in the protective foam rubber to protect them from vibration.  3) Route the antenna in the antenna tube inside the fuselage and secure it to [...]

  • Página 23

    EDGE 540. Instruction Manual. 23 A TT ACHMENT WING-FUSELAGE. See picture below: Att ach the aluminium tube into fuselage. Insert two wing panels as pictures below: correct this, move the battery and receiver for- ward orif this is not possible, stick weight onto the firewall or use a brass heavy hub spinner hub, similar to those offered by Harry Hi[...]

  • Página 24

    EDGE 540. Instruction Manual. 24 INITIAL FL YING/SPORT FL YING Do not use the aerobatic settings for ini- tial test flying or sport flying. Ailerons: 5/8” up 1/2” down Elevator: 3/4” up 3/4” down Rudder: 2 1/2” right and left AEROBA TIC FL YING Ailerons: 1” up 7/8” down Elevator: 1 1/4” up 1 1/4”down Rudder: 3 1/2” right and lef[...]

  • Página 25

    EDGE 540. Instruction Manual. 25[...]

  • Página 26

    EDGE 540. Instruction Manual. 26[...]