Edge Craft 120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Edge Craft 120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Edge Craft 120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Edge Craft 120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Edge Craft 120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Edge Craft 120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Edge Craft 120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Edge Craft 120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Edge Craft 120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Edge Craft 120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Edge Craft 120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Edge Craft en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Edge Craft 120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Edge Craft 120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Edge Craft 120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PROFESSIONAL 120 HEA VY DUTY MODEL INSTRUCTIONS EdgeSelect ® Diamond Hone ® Sharpener Read these instructions before use. It is essential that you follow these instructions to achieve the T rizor ® -Plus ™ edge. © 2005 EdgeCraft Corp. ®[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against electrical hazards do not immerse the Chef’ sChoice ® in water or other liquid. 3. Make sure that only clean knife blades are inserted in the Chef’ sChoice ® . 4[...]

  • Página 3

    3 Y OU MADE A GOOD CHOICE P rofessional chefs and serious cooks world-wide have for many years relied on Chef'sChoice ® Diamond Hone ® sharpeners to maintain the high performance T rizor ® edges on their fa vorite cutlery . Now with your Chef’ sChoice EdgeSelect ® Professional Model 120 you will share the professional advantage with knif[...]

  • Página 4

    4 UNDERST ANDING THE VERSA TILE MODEL 120 EDGESELECT ® SHARPENER The unique Chef'sChoice ® EdgeSelect ® Diamond Hone ® Sharpener is designed so that you may sharpen each knife according to your intended use, such as gourmet food prepara tion, butchering, dressing of game or filleting of fish. Y ou can sharpen knives with either straight or[...]

  • Página 5

    5 The Chef'sChoice ® Model 120 EdgeSelect ® Sharpener is equipped with a manually activated diamond dressing pad that can be used if necessar y to clean any accumulated food or sharp- ening debris off the surface of the polishing/stropping disks. We strongly urge you to c lean your knives before sharpening them. Y ou will find you can go mon[...]

  • Página 6

    6 INSTRUCTIONS READ THIS BEFORE Y OU ST ART TO SHARPEN The Chef'sChoice ® Model 120 is designed to sharpen either Straight edge or Serrated edge blades. 1. Sharpen Serrated blades only in Stage 3. Do not sharpen serrated blades in Stages 1 and 2, as that will unnecessarily remove more metal from the serrations. See Section titled Procedure fo[...]

  • Página 7

    of pulls alternating in the left and right slots in order to keep the edge facets symmetrical. Generally in Sta ge 1 you will find tha t only one pull in each (left and right) slot is adequa te. Then proceed to Stage 2. Stage 2: Using the above procedure described for Stage 1, sharpen the blade in Stage 2. Pull the blade once through the left slot [...]

  • Página 8

    you intend to bypass Stage 2 and go directly to Stage 3. It is always desirable to have a burr on the edge before stropping in Stage 3.) If the knife is extremely dull, additional pulls in Stage 2 may be needed or , alternately , make one pair of pulls in Stage 1, then repeat in Stage 2 before proceeding to Sta ge 3. Stage 3: In general only one (1[...]

  • Página 9

    9 T o prepare this type of edge, sharpen in Stage 1 until a burr is developed along the edge. Then move directly to Stage 3 and make one or two pairs of pulls there. T o preser ve this type of edge, when the knife needs resharpening, use Sta ge 3 for only one or two resharpenings. Then go back to Stage 1 for one (1) pull in each of the left and rig[...]

  • Página 10

    10 each of the right and left slots of Stage 2, then make a series of pulls in Stage 3, alternating right and left slots. Excessive use of Stage 2 will remove more metal along the edge then is necessary in order to sharpen the teeth. Because serrated blades are saw-like structures, the edges will never appear to be as "sharp" as the edge [...]

  • Página 11

    11 SUGGESTIONS 1. Al ways clean all food, fat and foreign materials from knife before sharpening or resharpening. If soiled, wash the blade before sharpening. 2. Use only light downward pressure when sharpening - just enough to establish secure contact with the abrasive disk. 3. Always pull the blade a t the recommended speed and at a constant rate[...]

  • Página 12

    12 ® NORMAL MAINTENANCE No lubrication is required for an y moving parts, motor , bearings or sharpening surfaces. There is no need for water on abrasives. The exterior of the sharpener may be cleaned by carefully wiping with a damp cloth. Do not use detergents or abrasives. Once a year or so, as needed, you can remove metal dust tha t will accumu[...]