Doro 509C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Doro 509C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Doro 509C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Doro 509C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Doro 509C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Doro 509C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Doro 509C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Doro 509C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Doro 509C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Doro 509C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Doro 509C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Doro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Doro 509C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Doro 509C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Doro 509C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    desi gn on spe akin g term s Ma n ua l I nstr u kc j a obsłu gi Ma n ue l d ’ u ti l isat ion d o r o 5 0 9 C[...]

  • Página 2

    Englis h Con ne ct io n 1. Con ne c t t he c u r ly cord t o t he h a ndse t a nd to t he s ock et ma r ked q on t he u nder s ide of t he te lephone . 2. Con ne c t t he te lephone l i ne c ord to t he so ck et ma r ke d T on t he u nde r side of t he t ele phone, a nd t hen t o a te lephone net work wa l l so cke t. 3. Y ou w i l l he a r a c l i[...]

  • Página 3

    Englis h Wall m oun t ing T he te lephon e ca n b e wa l l mou nted . Use t wo scre w s ver t ic a l l y mou nted 10 0 m m ap a r t t he sc re ws shou ld t hen t i nto t he t wo ‘ ke yhole s’ on t he ba ck of t he te le phone. T he t el ephone w i l l mou nt d i r ec t ly t o a n Aust r a l ia n sta n da r d wa l l plat e. 1 2 3 4[...]

  • Página 4

    Englis h T rou bl es hoo ti ng Che ck t h at t he l i ne cor d is u n da m a g ed . Di scon ne c t a ny add it ion a l equ ipme nt , ex te nsio n cords a nd ot her t ele phones . If t he problem i s re solve d, t he fau lt i s w it h t he ot her e qu ipme nt. T e st t he eq u ip ment on a k nown wor k i n g l i n e. I f t he pro duc t work s t hen [...]

  • Página 5

    Englis h Gua r ant ee T h i s pro duc t is g ua r a nte ed for a p er io d of 12 month s f rom t he dat e of pu rch a se. Shou ld you ex p er i ence d i fc u lt ie s w it h t he p rod uct , pl ea se cont ac t us for a ssi st a nce . If t he produ ct i s t he n fou nd to b e fau lt y you w i l l be a sked to r et u r n it d i r ec t ly t o us w i[...]

  • Página 6

    Englis h ALL PRO DUCT S T he g r a nt of a T e le pe r m it for a ny ite m of ter m i n a l eq u i pment i nd i cat es on l y t h at T ele com h as a cce pte d t h at t he ite m compl ies w it h t he m i n i mum c ond it ions for c on nec t ion to it s net work . It i nd i cat es no en dorse me nt of the pr oduc t by T ele com , nor doe s it prov i[...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    P olski Pod ł ąc z an ie 1. Podł ąc z pr ze wód spi ra l ny do słuc ha wk i i do g n i a zd k a ozn ac zone go q , kt óre zn ajduje s ię n a spo d z ie te lefonu . 2. Podł ąc z wol ny kon i ec k abl a t elefon icz ne go do g n i a zd k a ozn ac zone go T (n a sp od z ie t elefonu), a w t yc zkę mo du l a r n ą do g n i a zd k a siec i t[...]

  • Página 9

    P olski Gwa ra nc ja – in for m ac je W prz y pa d k u rek l a ma cj i pro szę skont a kt owa ć się z se r w is em lub ze spr ze da wcą . S e r w is g wa r a nc y jny je st dost ępny p o prz ed st aw ie n iu w y p eł n ion ej k a r t y g wa ra nc y jnej w r az z dowode m za k upu . K a r t ę g wa r a nc y jn ą st a now i o sobny dok u me [...]

  • Página 10

    P olski Mon t a ż na śc ia ni e T elefon mo żn a za mo ntować n a śc i a n ie. Uż y j d wóc h wk ręt ów , rozm ieszc zonyc h w pion ie w od l egłoś ci 10 0 m m od s iebie . W k rę t y te pow i n ny p asow ać do d w u ot worów w k szt a łc ie d z iu rek o d k lu cza , z najd ując yc h si ę z t yłu t el efonu. 1 2 3 4[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    F rançais Rac co rd em en t 1. Rel ie z le câble sp i ra lé au combi n é et à l a che m a rq uée q au dos du té léphon e. 2. Rel ie z l ’ext ré m ité du c âble té lé phon iqu e fou r n i à l a c he ma rq ué e T au dos du té léphone , pu is à l a pr i se té léphon iqu e mur a le . 3. Un décl ic i nd iqu e que l a pr ise [...]

  • Página 13

    F rançais Pour l a Franc e En t out ét at d e cau se , l a g a ra nt ie lé g a le p ou r v i ce s ca ché s s’appl iq ue ra con for mé me nt au x a r t ic les 1641 et su iva nts du C od e Ci v i l. S i vou s avez des so uc is d ’ut i l is at i on , cont a ct ez no t re S e r v i ce d ‘ A ss ist a nc e Téléph on iq ue au 0 8 92 68 9 0 18[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Engl ish Frenc h Poli sh Version 1.0[...]