Español dropdown-ico

dnt RFK Integro 3.5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones dnt RFK Integro 3.5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica dnt RFK Integro 3.5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual dnt RFK Integro 3.5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales dnt RFK Integro 3.5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones dnt RFK Integro 3.5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo dnt RFK Integro 3.5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo dnt RFK Integro 3.5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo dnt RFK Integro 3.5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de dnt RFK Integro 3.5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de dnt RFK Integro 3.5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico dnt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de dnt RFK Integro 3.5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo dnt RFK Integro 3.5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual dnt RFK Integro 3.5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bedienungsanleitung RFK Integr o 3.5 RFK1.indd 1 RFK1.indd 1 08.11.2011 10:25:02 08.11.2011 10:25:02[...]

  • Página 2

    Deutsch - 2 - Inhalt Sicherheitshinweise .......................................... 3 Gerätebeschreib ung Lief er umgang .................................................... 4 Geräteansicht ................................................. 4-5 Inbetriebnahme ................................................. 6 Modus-Umschaltung ...................[...]

  • Página 3

    - 3 - Deutsch Sicherheitshinweise Das Rückfahr system ist ein Hilfsmittel und entbindet den Fahrer nicht v on seiner Sorgfaltspfl icht im Straßen verkehr gemäß STV O . Bitte lesen Sie diese Hinweise v or dem ersten Gebrauch sor gfältig durc h. Allgemeine Hinweise Stellen Sie das Gerät niemals auf einen instabilen Untergrund. Durch ein Herabf[...]

  • Página 4

    Deutsch - 4 - Lieferumfang Geräteansicht Geräteansicht Kennzeichenhalterung mit Kamera K ennzeichenhalterung 8,89 cm TFT F arbmonitor Saughalter Sender Anschlusskabel für Anschlusskabel für 12V -Anschlussbuchse Direktanschluss Kabelklemmen Metallschrauben Bedienungsanleitung Infrarot-LED Kamera Halterung Anschlusskabel Sender Anschlusskabel zur[...]

  • Página 5

    - 5 - Deutsch Geräteansicht Farbmonitor Antenne Ein/A us Blendschutz Displa y Kanalanzeige A V -In 12/24V -Eingang Bilddrehung Kanalwahlschalter Helligkeit K ontrast T astenerklärung Ein/A us: Drück en Sie diese T aste, um den Bildschir m ein/aus zu schalten. Bilddrehung: Durch wiederholtes Drück en wird das Bild gedreht. Kanalwahlschalter: Die[...]

  • Página 6

    Deutsch - 6 - Prüfen Sie v or dem Einbau die Funktionalität der K omponenten. Ein bereits verbautes Produkt ist v on der Rücknahme ausgeschlossen. V orbereitung und Einbau der Nummernschildhalterung und der Sendeeinheit Sie benötigen gegebenenfalls ein Spannungsmessgerät, um die Polarität des Rückfahrlic htes zu messen. Brechen Sie die beide[...]

  • Página 7

    - 7 - Deutsch Installation des Monitors Bef estigen Sie den Saughalter an der Windschutzscheibe . V erbinden Sie den Monitor mit der Bordspannung. Benutzen Sie dazu das 12V -Anschlusska- bel oder wahlw eise das Anschlusskabel für Direktanschluss an die Bordspannung. Inbetriebnahme Hohlsteck er zum Monitor schwarz an F ahrzeugmasse rot an +12V/24V [...]

  • Página 8

    Deutsch - 8 - Inbetriebnahme Kennzeichen in die Halterung einsetzen Die nachf olgenden Zeichnungen zeigen in der Abf olge das Einsetzen des K ennzeichens . Schieben Sie das K ennzeichen in die obere Öffnung. Drücken Sie das K ennzeichen in Richtung Halterung. Schieben Sie das K ennzeichen zuletzt bis zum Anschlag nach unten. Setzen Sie die V ersc[...]

  • Página 9

    - 9 - Deutsch T echnische Inf ormationen Kamera Bildsensor CMOS A ufl ösung 640x480 Pixel Modulationsar t FM Bandbreite 18MHz Über tragunsfrequenz 2468 MHz (Kanal 4) Bildwinkel 110° HF-A usgangsleistung 6mW min. Beleuchtung 0,5Lux IR Nachtsichtbereich 4m Stromv ersorgung versorgt über den Sender Strom max. 140mA (inkl. Sender) Abmessungen 325 [...]

  • Página 10

    Deutsch - 10 - EC-Declaration of Conf or mity marking W e, Manuf acturer/Impor ter Dnt Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs- und V er tr iebs GmbH V oltastr , 4, D-63128 Dietzenbach, Ger many Declare that the pr oduct RFK Integro 3.5 is in conf ormity with Council Directive 1999/5/EG(R&TTE) Radio Spectrum ETSI EN 300 440-2 VI.4.1 (2010-08)[...]

  • Página 11

    - 11 - Garantiebedingungen 1. Es gelten grundsätzlich die gesetzlichen Garantiebestimm ungen. Die Garantiezeit beginnt mit der Übergabe des Gerätes. Im Garantiefall ist das Ger ät mit dem Kaufbeleg (Kassenzettel, Rechnung o .ä.), dem korrekt ausgefüllten Gerätepass und einer genauen F ehlerbeschreibung einzureichen. Ohne diese Belege sind wi[...]

  • Página 12

    RFK Integr o 3.5 Garantiekar te W arranty card Car te de garantie Garantiekaar t Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs- und V er triebs GmbH V oltastraße 4 D-63128 Dietzenbach T el. +49 (0)6074 3714-0 F ax +49 (0)6074 3714-37 Ser vice-Hotline +49 (0)6074 3714-31 Internet http://www .dnt.de Email dnt@dnt.de Serien Nr. Serial no. N° de série S[...]