Directed Electronics OHV901A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Directed Electronics OHV901A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Directed Electronics OHV901A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Directed Electronics OHV901A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Directed Electronics OHV901A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Directed Electronics OHV901A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Directed Electronics OHV901A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Directed Electronics OHV901A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Directed Electronics OHV901A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Directed Electronics OHV901A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Directed Electronics OHV901A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Directed Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Directed Electronics OHV901A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Directed Electronics OHV901A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Directed Electronics OHV901A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    9 9 ” ” ( ( 1 1 6 6 : : 9 9 ) ) O O v v e e r r h h e e a a d d V V i i d d e e o o M M o o n n i i t t o o r r M M O O D D E E L L O O H H V V 9 9 0 0 1 1 A A O O W W N N E E R R ’ ’ S S G G U U I I D D E E I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N G G U U I I D D E E © 2005 Directed Electronics, Inc. N81901A 03-05[...]

  • Página 2

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 2 N N O O N N - - T T R R A A N N S S F F E E R R A A B B L L E E L L I I M M I I T T E E D D C C O O N N S S U U M M E E R R W W A A R R R R A A N N T T Y Y Directed Electronics, Inc. (Directed) promises to the original purchaser that the automotive video monitor and/or source unit(s) (the Product), excluding a[...]

  • Página 3

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s N N o o n n - - T T r r a a n n s s f f e e r r a a b b l l e e L L i i m m i i t t e e d d O O n n e e Y Y e e a a r r C C o o n n s s u u m m e e r r W W a a r r r r a a n n t t y y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. S S a a f f e e t t y y I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s a a n n d d C C a a u u t t i i o o n n s s W W A A R R N N I I N N G G : : T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO N O T EXPOSE THI S EQUIP- MENT T O RAIN OR MOI STURE. T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRI C SH OCK AND ANNO YING[...]

  • Página 5

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. W W e e l l c c o o m m e e Thank you for your pur chase of Dir ected’s Overh ead Monitor . Prior to operatin g this unit, please fully read this in structi on m anu al an d retain it f or future r efer ence . W W h h a a t t ’ ’ s s I I n n c c l l u u d d e e d d The f ollowing item s ar e inclu d ed wit[...]

  • Página 6

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. R R E E P P A A I I R R S S If the m onitor stops working f or an y reason, discon tin ue use immedi ately and con sult with your retailer about an y necessary r epairs . R R A A D D I I O O / / T T V V T T U U N N E E R R U U S S E E When th e unit is used in conjuncti on with a Radi o/TV tuner , please assure [...]

  • Página 7

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. I I m m p p o o r r t t a a n n t t I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n F F C C C C N N O O T T I I C C E E This devi ce complies with P art 15 of FCC rules. Oper ation is subject to th e f ollowing two con diti ons: (1) This devi ce may n ot cause harmful in terferen ce , an d (2) this devi ce m ust acc[...]

  • Página 8

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. C C o o n n t t r r o o l l s s M M O O N N I I T T O O R R 1. DOME LIGHT S—Quan tity 2. 2. DOOR LIGHT On/Off—En gage this switch to have th e d oor open switch activate the do me l ig hts. 3. OPEN/CLOSE—The latch to open or close th e LCD screen. 4. COURTESY LI GHT—Activate this switch to "ON/OFF&q[...]

  • Página 9

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. S S e e t t t t i i n n g g t t h h e e S S c c r r e e e e n n M M o o d d e e The overh ead monitor has 4 differ en t screen m od es. Th ese are: FULL, N ORMAL, WIDE, an d ZOOM. Press th e Imag e button on the r emote con tr ol to access the differ en t screen m odes . Th e last mod e set is displayed on the s[...]

  • Página 10

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. R R e e m m o o t t e e C C o o n n t t r r o o l l U U n n i i t t R R E E M M O O T T E E B B U U T T T T O O N N S S 1. POWER (source) 28. ANGLE 2. IR (on/off) 29. SUB TITLE (on/off) 3. FM (on/off) 30. DOWN (Cursor) 4. Picture (PIP) (n/a in this mod el) 31. AUDI O 5-7. Num eric 32. ZOOM (2, 3, 4, 1/2, 1/3, 1/[...]

  • Página 11

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 16. DOWN (display) 37. BA CK 17. MENU/PBC 38. ST OP 18-19 Num eric 39. NEXT 20. Imag e (wid e , zoom, full, norm al) 40. REPEA T 21. TITLE 41. POWER (T uner)* 22. UP (Cursor) 42. DSP (channel display)* 23. SETUP 43. TV/A V (selects Tun er or Aux input)* 24. MUTE (on/off) 44. DISPLA Y 25. LEFT (Cursor) 45. CH+ (c[...]

  • Página 12

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. B B A A T T T T E E R R Y Y R R E E P P L L A A C C E E M M E E N N T T N N O O T T E E : : Before using remote after installation, remove the battery plastic protective slip. 1. Move th e small latch to th e ri ght an d sli de out th e battery hold er . 2. Remove old battery an d replace it with a n ew battery [...]

  • Página 13

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. O O p p e e r r a a t t i i n n g g t t h h e e M M o o n n i i t t o o r r O O P P E E N N / / C C L L O O S S E E T T H H E E D D I I S S P P L L A A Y Y M M O O N N I I T T O O R R T o open the display monitor , push the "OPEN" button and pull th e monitor d own b b y y t t h h e e m m i i d d d d l[...]

  • Página 14

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. P P o o w w e e r r U U p p / / D D o o w w n n t t h h e e D D i i s s p p l l a a y y M M o o n n i i t t o o r r The unit will power up wh en the display m onitor is unlatch ed and pulled d own. (If th e unit does not power up, pr ess the P ower button on either th e rem ote or th e P ower button on th e left[...]

  • Página 15

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. M M E E N N U U ( ( C C O O N N S S O O L L E E M M E E N N U U ) ) Press "MENU" button on the m onitor or rem ote to activate th e screen par am eters set-up. The sequence o f set-up items is as f ollows: FM: T ran smittin g frequen cy SHARPNESS: Sharpness adjustm ent BRIGHTNESS: Bri ghtn ess adjustm [...]

  • Página 16

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. I I n n s s t t a a l l l l i i n n g g O O p p t t i i o o n n s s This unit allows the m ountin g o f an option al DVD player or H ard Drive , n ot pr ovid ed with this m odel. N N O O T T E E : : Before installing any options, ensure that the Power to the Monitor is Off and that the ignition key is Off. 1. Op[...]

  • Página 17

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n G G u u i i d d e e P P R R E E C C A A U U T T I I O O N N S S 1. This unit should be in stalled by an authorized Dir ected d ealer . 2. When selectin g a location to in stall this unit, be sur e it does n ot in terfere with th e driver’s ability to operate th e[...]

  • Página 18

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. E E L L E E C C T T R R I I C C A A L L C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S P P o o w w e e r r C C a a b b l l e e ( ( 4 4 – – p p i i n n , , o o n n e e p p i i n n n n o o t t u u s s e e d d ) ) D D o o m m e e L L i i g g h h t t C C a a b b l l e e ( ( 3 3 – – p p i i n n ) ) C C o o l l o[...]

  • Página 19

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. S S I I G G N N A A L L C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S A A d d a a p p t t e e r r A A u u d d i i o o A A d d a a p p t t e e r r V V i i d d e e o o A A d d a a p p t t e e r r I I R R In additi on each IN 2 and IN 1 gr oupin g has an IR output jack which passes th e r emote con trol com- man ds t[...]

  • Página 20

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. T T Y Y P P I I C C A A L L W W I I R R I I N N G G D D I I A A G G R R A A M M Wireless Headphones A(R) A(L) V OUT IN1 IR V A(L) A(R) IN2 IR V A(L) A(R) MONITOR BLACK–Ground YELL OW–12V Constant RED–Ignition BLACK–Ground YELLOW–12V C onstant GRA Y (-) Door Trigger A/V SOURCE 2 A/V SOURCE 1 A/V OUTPUT [...]

  • Página 21

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n P P r r o o c c e e d d u u r r e e 1. Id entify th e polarity o f the d om e ligh t circuit an d set th e switch on the cable conn ection si d e of th e overhead m onitor h ousing to m atch th e vehicle’s d oor trigg er polarity . Factory default posi- tion f or[...]

  • Página 22

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 6. Cut a 1" hole in th e headlin er alon g the backsi d e of th e moun tin g brack et f or the cables to pass through. 7. Route cables through th e hole to th e pr edetermin ed locati on of th e A V source(s). 8. Id entify th e d ome li gh t wires in th e vehicle an d conn ect them to th e correspon din g d[...]

  • Página 23

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. S S y y s s t t e e m m W W i i r r i i n n g g D D i i a a g g r r a a m m E E x x a a m m p p l l e e Video In VCR or AUDIO AMPLIFIER OUT Pow er IN IN Audio R Video L Audio Video DVD or TV Tuner DVD L R BLACK (GROUND) GRA Y (DOOR SWITCH) YELLOW +12V CONST ANT BLACK (GROUND) RED (ACC) YELLOW BA TTERY (+12V) 23[...]

  • Página 24

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g N N o o P P i i c c t t u u r r e e Press th e POWER (source) button (or th e button on the rem ote) to mak e sure th e m onitor is on and th e proper sour ce input is selected . N N o o S S o o u u n n d d If acquiring si gnal fr om an other r em ote d[...]

  • Página 25

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. T T h h e e R R e e m m o o t t e e d d o o e e s s N N O O T T F F u u n n c c t t i i o o n n Are th ere obstacles obstru ctin g the vi ew between th e monitor an d the r em ote . The distan ce between the r em ote and m onitor is too gr eat. The r emote is n ot bein g pointed at th e m onitor’s IR receiver [...]

  • Página 26

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s N N O O T T E E : : Specifications and design are subject to change without notice. S S y y s s t t e e m m Laser Semico n du ctor laser Sign al Formats NTSC, P AL A A u u d d i i o o C C h h a a r r a a c c t t e e r r i i s s t t i i c c s s Frequen cy Re[...]

  • Página 27

    Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 92081 www .directed.com © 2005 Directed Electr onics, In c.—All ri ghts r eserved N81901A 03-05 T T h h e e c c o o m m p p a a n n y y b b e e h h i i n n d d t t h h i i s s s s y y s s t t e e m m i i s s D D i i r r e e c c t t e e d d E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s , , I I n n c c . . Sin[...]