Español dropdown-ico

Desa 10401 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Desa 10401. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Desa 10401 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Desa 10401 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Desa 10401, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Desa 10401 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Desa 10401
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Desa 10401
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Desa 10401
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Desa 10401 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Desa 10401 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Desa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Desa 10401, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Desa 10401, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Desa 10401. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hammer T acker Operating Instructions FEA TURES • Faster and Easier than regular stapleguns • Ideal for tacking large amounts of material in place • Rust resistant chrome finish Model No. 10401 WARNINGICON G001 W ARNING: Follow all safety warnings listed be- low and thr oughout manual. Improper use of this tool can cause severe injury . SAFET[...]

  • Página 2

    2 113267 www.desatech.com HO W TO USE Grasp the comfort grip and with a quick movement, strike the surface squarely (similar to using a hammer). HO W TO LO AD 1. Push staple feeder assembly for- ward and slide staple feed cap up- ward (see Figure 1). 2. Pull staple feeder assembly out of hammer tacker . 3. Insert strip of staples, points down, into[...]

  • Página 3

    3 113267 www.desatech.com ST APLES Staple Sizes Staple Brand 1/4" 5/16" 3/8" PowerFast ® P-A1 1-1/4 P-A1 1-5/16 P-A1 1-3/8 36504A 36505A 36506A Arrow ® 504 505 506 Bostitch ® TRA704 TRA705 TRA706 Duo-Fast ® A1 1 04C A1 1 05C A1 1 06C Rapid ® A1 1 1/4 A1 1 5/16 A1 1 3/8 Senco ® H04 H05 H06 HO W T O ASSEMBLE Reverse the above pro[...]

  • Página 4

    4 113267 www.desatech.com LIMITED W ARRANTY DESA Specialty Products™ warrants model number 10401 Hammer T acker for a period of 90 days from date of purchase against original defects in ma- terials or workmanship. If this product fails to perform for either of those rea- sons, DESA Specialty Products™will replace the tool, at DESA Specialty Pro[...]

  • Página 5

    5 113267 www.desatech.com Grapadora de martillo Instrucciones de operación CARA CTERÍSTICAS • Más rápida y sencilla que una grapadora regular. • Ideal para engrapar en su sitio grandes cantidades de material. • Acabado de cromo resistente a la oxidación. Modelo Nº 10401 WARNINGICON G001 AD VERTENCIA: Siga todas las advertencias de segur[...]

  • Página 6

    6 113267 www.desatech.com CÓMO USAR Agarre del mango cómodo y con un movimiento rápido, golpee perpendicu- larmente la superficie (igual que cuan- do usa un martillo). CÓMO CARGAR 1. Empuje hacia delante el conjunto alimentador de grapas y corra ha- cia arriba la tapa del alimentador de grapas (vea la Figura 1). 2. Hale el conjunto alimentador [...]

  • Página 7

    7 113267 www.desatech.com GRAP AS T amaños de las grapas Marca de 6.4 mm 7.9 mm 9.5 mm grapas (1/4 pulg.) (5/16 pulg.) (3/8 pulg.) PowerFast ® P-A1 1-1/4 P-A1 1-5/16 P-A1 1-3/8 36504A 36505A 36506A Arrow ® 504 505 506 Bostitch ® TRA704 TRA705 TRA706 Duo-Fast ® A1 1 04C A1 1 05C A1 1 06C Rapid ® A1 1 1/4 A1 1 5/16 A1 1 3/8 Senco ® H04 H05 H06[...]

  • Página 8

    8 113267 www.desatech.com GARANTÍA LIMIT AD A DESA Specialty Products™ garantiza por un período de 90 días a partir de la fecha de compra que la grapadora de martillo con número de modelo 10401 esta libre de defectos originales en materiales y mano de obra. Si ce produit n'exécute pas pour l'une ou l'autre de ces raisons, la v[...]

  • Página 9

    9 113267 www.desatech.com Agrafeuse-mar teau Directives d’utilisation CARA CTÉRISTIQUES • Plus rapide et facile à utiliser que les agrafeuses ordinaires. • Idéal pour agrafer de grandes quantités de matériaux en place. • Fini chromé, résistant à la rouille. Modèle n ° 10401 WARNINGICON G001 A VERTISSEMENT : Respectez les avertisse[...]

  • Página 10

    10 113267 www.desatech.com UTILISA TION Agrippez la poignée puis, d’un geste vif, frappez directement la surface de travail (comme vous le feriez avec un marteau). CHARGEMENT 1. Poussez sur le dispositif d’alimen- tation et soulevez le capuchon vers le haut (consultez la Figure 1). 2. Retirez le dispositif d’alimentation de l’agrafeuse-mar[...]

  • Página 11

    11 113267 www.desatech.com A GRAFES T ailles des agrafes 6.4 mm 7.9 mm 9.5 mm Marque (1/4 po) (5/16 po) (3/8 po) PowerFast MD P-A1 1-1/4 P-A1 1-5/16 P-A1 1-3/8 36504A 36505A 36506A Arrow MD 504 505 506 Bostitch MD TRA704 TRA705 TRA706 Duo-Fast MD A1 1 04C A1 1 05C A1 1 06C Rapid MD A1 1 1/4 A1 1 5/16 A1 1 3/8 Senco MD H04 H05 H06 DÉMONT A GE Inver[...]

  • Página 12

    12 113267 www.desatech.com 1 13267-01 Rev . B 01/05 GARANTIE LIMITÉE DESA Specialty Products MC garantit l’agrafeuse-marteau, modèle 10401, pen- dant une période de 90 jours à compter de la date d’achat contre tout défaut original de matériaux et de fabrication. Si ce produit n'exécute pas pour l'une ou l'autre de ces rais[...]