Español dropdown-ico

Denon DCD-F102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Denon DCD-F102. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Denon DCD-F102 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Denon DCD-F102 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Denon DCD-F102, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Denon DCD-F102 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Denon DCD-F102
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Denon DCD-F102
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Denon DCD-F102
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Denon DCD-F102 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Denon DCD-F102 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Denon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Denon DCD-F102, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Denon DCD-F102, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Denon DCD-F102. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CD PLA YER DCD-F102 OPERA TING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L ’USO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING[...]

  • Página 2

    I 2 SAFETY PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence o[...]

  • Página 3

    II CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. •A ttention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal. • Do not expose the set to dr[...]

  • Página 4

    III A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’ s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local re[...]

  • Página 5

    Cable indications ············································································5 Connections [System connections] ··············································6 Getting Started 1 ENGLISH ENGLISH Contents Getting [...]

  • Página 6

    Getting Started Getting Started 2 ENGLISH ENGLISH Accessories Check that the following parts are attached in addition to the main unit: q Operating instructions .............................................................1 w Service station list....................................................................1 e Pin-plug cable (Cable length: Ap[...]

  • Página 7

    Getting Started Getting Started 3 ENGLISH ENGLISH Cautions on loading discs • Only load one disc at a time. Loading two or more discs can damage the set or scratch the discs. • Do not use cracked or warped discs or discs that have been repaired with adhesive, etc. • Do not use discs on which the sticky part of cellophane tape or labels is exp[...]

  • Página 8

    Getting Started Getting Started 4 ENGLISH ENGLISH Display qw er t y q Information display V arious information is displayed here, depending on the operation mode. For a music CD: •T otal number of tracks •T otal playing time •T rack number • Elapsed time, etc. For MP3/WMA files: •T otal number of folders • Number of tracks • Folder nu[...]

  • Página 9

    Getting Started 5 ENGLISH ENGLISH Rear panel qw e r t q LINE OUT terminals ····································(6) w DIGIT AL OUT (OPTICAL) terminals ···········(6) e SYSTEM CONNECTOR jacks ······················(6) r AC outlet ··························?[...]

  • Página 10

    Connections Connections ENGLISH ENGLISH 6 A A B B A Connections [System connections] System operations can be performed when the components of the F102 series are connected with system cables ( page 13). Match the shapes Match the shapes then insert firmly all the way in. • All of the system operations are controlled from the receiver (DRA- F102/[...]

  • Página 11

    Operation 7 ENGLISH ENGLISH T urning the power on [POWER OFF] 1 / 3 2 [TIME/DISPLAY] < 5 > 2 1 / 3 <ON/STANDBY> About the button names in this explanation <> : Buttons on the main unit [] : Buttons on the remote control unit Button name only : Buttons on the main unit and remote control unit Operation Press < ON/ST ANDBY > .[...]

  • Página 12

    Operation Operation 8 ENGLISH ENGLISH Press [ 8 ] or [ 9 ] during playback. The operation is as follows if the button is held in: 9 : Skip to the beginning of tracks several tracks on 8 : Skip to the beginning of tracks several tracks before Playing the desired track (Direct play) Use [NUMBER] (1 ~ 10, +10) to select the track. For track numbers 1 [...]

  • Página 13

    Operation Operation 9 ENGLISH ENGLISH Listening to all the tracks repeatedly (All-track repeat play) Press [REPEA T] twice in a row in the stop or play mode. • The “ ALL” indicator lights. Press 1 / 3 . • The currently playing disc is played repeatedly . 1 2 Listening to tracks repeatedly (Repeat play) ¢ Stopping all-track repeat playback:[...]

  • Página 14

    Operation Operation 10 ENGLISH ENGLISH Playing MP3 or WMA (Windows Media ® Audio) files Before playing MP3 or WMA files There are many music distribution sites on the Internet allowing you to download music files in MP3 or WMA format. The music (files) downloaded from such sites can be stored on CD-R or CD-RW discs and played on the DCD-F102. “W[...]

  • Página 15

    Operation Operation 11 ENGLISH ENGLISH [FOLDER MODE] [FOLDER] [ 8 ] [ 9 ] [TIME/DISPLAY] 1 / 3 [REPEAT] [RANDOM] 1 / 3 < 7 / 9 > < 8 / 6 > About the button names in this explanation <> : Buttons on the main unit [] : Buttons on the remote control unit Button name only : Buttons on the main unit and remote control unit Playing MP3 [...]

  • Página 16

    Operation Operation 12 ENGLISH ENGLISH Listening to MP3 or WMA files repeatedly (Repeat folder/disc play) Perform steps 2 -1 or 2 -2 under “Playing MP3 or WMA files” ( page 1 1). 1 Use [REPEA T] to select the repeat mode. When in the folder mode: 2 1 FLD FLD About the disc mode: 1 ALL Press 1 / 3 . • Either the files in the selected folder or[...]

  • Página 17

    System Operations 13 ENGLISH ENGLISH System Operations When this set is used with other components in the F102 series, it is possible to perform such system operations as synchronized recording of CDs and to operate all the components with the system remote control unit (included with the receiver (DRA-F102/F102DAB)). • All of the system operatio[...]

  • Página 18

    System Operations System Operations 14 ENGLISH ENGLISH CD 1 / 3 MENU/SET [ 9 ] TAPE 2 [TIME/DISPLAY] CD 2 <ON/STANDBY> MENU/SET About the button names in this explanation <> : Buttons on the main unit [] : Buttons on the remote control unit Button name only : Buttons on the main unit and remote control unit Receiver [DRA-F102/F102DAB] &[...]

  • Página 19

    System Operations System Operations 15 ENGLISH ENGLISH • This function lets you record onto cassette tapes with automatic editing according to the length of the tape. • Load the CD and cassette tape before starting. Edit function T urn on the power of the various components. Press MENU/SET three times in a r ow . • “EDIT” is displayed on [...]

  • Página 20

    Others 16 ENGLISH ENGLISH ¢ Audio performance No. channels: 2 channels Frequency response: 2 Hz ~ 20 kHz Dynamic range: 100 dB S/N: 105 dB Harmonic distortion: 0.005 % (1 kHz) Separation: 95 dB W ow & flutter: Below measurable limits (± 0.001 % W. peak) Analog audio output: Output level : 2.0 Vrms (LINE OUT) ¢ Usable discs: Compact Disc Diam[...]

  • Página 21

    Denon Brand Company , D&M Holdings Inc. Printed in China 00D 511 4463 004 TOKYO, JAP AN www .denon.com[...]