Denon AVR-1912 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Denon AVR-1912. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Denon AVR-1912 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Denon AVR-1912 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Denon AVR-1912, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Denon AVR-1912 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Denon AVR-1912
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Denon AVR-1912
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Denon AVR-1912
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Denon AVR-1912 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Denon AVR-1912 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Denon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Denon AVR-1912, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Denon AVR-1912, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Denon AVR-1912. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ESP AÑOL FRANÇAIS ENGLISH INTEGRA TED NET W ORK A V RECEIVER A VR-1 912 Get ting Star t ed Explains how to easily install, connect and setup a 5.1-channel home theater system. Mise en r out e Explique comment installer, connecter et configurer facilement un système de home cinéma 5.1 canaux. Ant es de empezar Explica cómo instalar, conectar y[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    I CAUTION: To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the user. PRECAUTION: Pour déconnecter complètement ce produit du courant secteur, débranchez la prise de la prise murale. [...]

  • Página 4

    II n CA UTIONS ON INS T ALLA TION PRÉCA UTIONS D ’INST ALLA TION EMPLAZAMIENT O DE LA INS T ALA CIÓN z z z Wall Paroi Pared z z For proper heat dispersal, do not install this unit in a confined space, such as a bookcase or similar enclosure. • More than 12 in. (0.3 m) is recommended. • Do not place any other equipment on this unit. z[...]

  • Página 5

    1 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL Preparación Asistente de instalación Reproducción Contents Léase antes del uso ·····························································1 Acerca de este manual n Botones Para realizar las operaciones que se describen en este manual se utiliza, sobre t[...]

  • Página 6

    2 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL Qué se necesita en este paso Altavoz (vendido por separado) Cable de altavoz (vendido por separado) FL FR SL z SBL SR C z SBR z Si desea disfrutar de un sonido de 7,1 canales, prepare un altavoz surround trasero. • Prepare cables suficientes para el número de altavoces que va a utilizar. Subwoofer (con amplifi[...]

  • Página 7

    3 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL Asistente de instalación Reproducción Preparación Conecte esta unidad al televisor mediante un cable HDMI (se vende por separado) NOTA Si esta unidad se conecta con cables que no sean un cable HDMI, no se mostrará el Asistente de instalación. (ARC) HDMI IN 2 v Inicie el asistente de instalación en la página sigu[...]

  • Página 8

    4 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL Una vez terminados los preparativos, inicie el Asistente de instalación. Utilice el Asistente de instalación para realizar las conexiones y ajustes de acuerdo con las siguientes indicaciones. Realice las operaciones tal como se describe en las instrucciones de la pantalla. Puede omitir o cancelar el proceso en cada s[...]

  • Página 9

    5 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL Preparación Reproducción Asistente de instalación Funcionamiento básico del Asistente de instalación Cambie al elemento que desee configurar mediante ui . Elijir configuración de altavoces a usar. 5.1ch 7.1ch Otros 5.1ch es el sistema surround más comun. Conexión Altavoces Cambie al elemento que desee configu[...]

  • Página 10

    6 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL Conexión Compruebe cuidadosamente los canales izquierdo (L) y derecho (R) y las polaridades + (rojo) y – (negro) de los altavoces que va a conectar a esta unidad, y asegúrese de interconectar los canales y las polaridades correctamente. Conexión de los cables de altavoces Quite aproximadamente 0,03 pies/10 mm del [...]

  • Página 11

    7 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL Preparación Reproducción Asistente de instalación 7 Reproducción (Funcionamiento básico) Aquí explicamos cómo realizar operaciones sencillas. Para más información, consulte el CD-ROM incluido (Manual del usuario). Información importante Antes de comenzar la reproducción, establezca la conexión entre los dif[...]

  • Página 12

    8 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL 8 Ajuste del volumen principal Utilice M df para ajustar el volumen. n Cuando el ajuste “Visual. Volumen” ( vm página 92) es “Relativa” G GIntervalo de ajuste H – – – –80.5dB – 18.0dB n Cuando el ajuste “Visual. Volumen” ( vm página 92) es “Absoluta” G GIntervalo de ajuste H 0.0 – 99.0 •[...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    D&M Holdings Inc. 5421 1 0056 008D www.denon.com V00[...]