Demco BC20002 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Demco BC20002. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Demco BC20002 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Demco BC20002 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Demco BC20002, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Demco BC20002 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Demco BC20002
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Demco BC20002
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Demco BC20002
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Demco BC20002 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Demco BC20002 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Demco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Demco BC20002, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Demco BC20002, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Demco BC20002. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 OPERA T ORS MANUAL 10” X 2 1/4” ST ANDARD/NDH/MARINE BRAKES Dethmers Manufacturing Company Dethmers Manufacturing Company Dethmers Manufacturing Company Dethmers Manufacturing Company Dethmers Manufacturing Company DOING OUR BEST TO PROVIDE YOU THE BEST ASSEMBLY CALIBRATION OPERATION REPLACEMENT PARTS READ complete manual CAREFULLY BEFOR[...]

  • Página 2

    Page 2[...]

  • Página 3

    Page 3 • Review following instructions before installation and use of hydraulic brakes. • Dealers or distributors must review these instructions with ultimate user. • Failure to follow these instructions, or failure to properly maintain braking system after installation, can result in loss of braking action. W ARNING: T o Prevent Serious Inju[...]

  • Página 4

    Page 4 SAFETY T AKE NOTE! THIS SAFETY ALERT SYMBOL FOUND THROUGHOUT THIS MANUAL IS USED TO CALL YOUR A TTENTION TO INSTRUCTIONS INVOL VING YOUR PERSONAL SAFETY AND SAFETY OF OTHERS. F AILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAN RESUL T IN INJUR Y OR DEA TH. THIS SYMBOL MEANS A TTENTION BECOME ALERT YOUR SAFETY IS INVOL VED! SIGNAL WORDS Note use follow[...]

  • Página 5

    Page 5 REMEMBER Your best assurance against accidents is a careful and responsible operator. If there is any portion of this manual or function you do not understand, contact your local authorized dealer or manufacturer. BEFORE OPERA TION: • Carefully study and understand this manual. • Always wear protective clothing and substantial shoes. •[...]

  • Página 6

    Page 6 DURING OPERA TION • SAFETY CHAINS If equipment is going to be transported on a public highway , safety chains should be obtained and installed. Always follow state and local regulations regarding safety chains and auxiliary lighting when towing equipment on a public highway . Be sure to check with local law enforcement agencies for your ow[...]

  • Página 7

    Page 7 HIGHW A Y AND TRANSPORT OPERA TIONS • Adopt safe driving practices: - Always drive at a safe speed relative to local conditions and ensure that your speed is low enough for an emergency stop. - Reduce speed prior to turns to avoid risk of overturning. - Always keep towing vehicle in gear to provide engine braking when going downhill. Do no[...]

  • Página 8

    Page 8 • Good Maintenance is your responsibility . Poor maintenance is an invitation to trouble. • Make sure there is plenty of ventilation. Never operate engine of towing vehicle in a closed building. Exhaust fumes may cause asphyxiation. • Before working on this unit, stop towing vehicle, set parking brakes, shut off engine and remove ignit[...]

  • Página 9

    Page 9 BOL T TORQUE TORQUE DA T A FOR ST ANDARD NUTS, BOL TS, AND CAPSCREWS. T ighten all bolts to torques specified in chart unless otherwise noted. Check tightness of bolts periodically , using bolt chart as guide. Replace hardware with same grade bolt. NOTE: Unless otherwise specified, high-strength Grade 5 hex bolts are used throughout assembly[...]

  • Página 10

    Page 10 BRAKE INSTALLATION 1. Brake Mounting Flange To assure correct brake action, the mounting flange must be square and concentric with the axle spindle. A flange that is not properly installed will contribute to rapid lining wear and improper brake action. The 10" DEMCO brake is designed to inter- change with existing equipment mounting on[...]

  • Página 11

    Page 11 W ARNING: T o Prevent Serious Injury or Death Saltwater, granular fertilizers and other corrosive materials are destructive to metal. To prolong the life of a braking system used under corrosive conditions, we recommend that the actuator be flushed periodically with a high pressure water hose. Be sure to re-grease bearings and oil all movin[...]

  • Página 12

    Page 12 - SB40715 - Right Hand Cluster-Conv. (shown) - SB40715M - Right Hand Cluster-Conv. MARINE - SB19913 - Right Hand Cluster - NDH - SB19913M - Right Hand Cluster - NDH MARINE - SB40716 - Left Hand Cluster-Conv. - SB40716M - Left Hand Cluster-Conv. MARINE - SB19914 - Left Hand Cluster - NDH - SB19914M - Left Hand Cluster - NDH MARINE 1. SB24636[...]

  • Página 13

    Page 13 PARTS LIST for 10"UNI-SERVO BRAKES 10" ST ANDARD, MARINE, & NDH UNI-SERVO BRAKES - SB18787 - Right Hand Cluster-Conv. (shown) - SB18787M - Right Hand Cluster-Conv. MARINE - SB19915 - Right Hand Cluster - NDH - SB19915M - Right Hand Cluster - NDH MARINE - SB18788 - Left Hand Cluster-Conv. - SB18788M - Left Hand Cluster-Conv. MA[...]

  • Página 14

    Page 14 10" ST ANDARD & NDH DUO-SERVO BRAKES PARTS LIST for 10"DUO-SERVO BRAKES - SB18793 - Right Hand Cluster-Conv. (shown) - SB19911 - Right Hand Cluster - NDH - SB18794 - Left Hand Cluster-Conv. - SB19912 - Left Hand Cluster - NDH 1. SB24636-30 1 Back Plate Assembly - SB23871-30 1 NDH Hub Back Plate Assemby 2. SB9254 2 Cover Plate [...]

  • Página 15

    Page 15 10" ST ANDARD & NDH SELF ADJUSTING BRAKES - SB23714 - Right Hand Cluster-Conv. (shown) - SB24428 - Right Hand Cluster - NDH - SB23715 - Left Hand Cluster-Conv. - SB24429 - Left Hand Cluster - NDH 1. SB24636-30 1 Back Plate Assembly - SB23871-30 1 NDH Hub Back Plate Assemby 2. SB9254 2 Cover Plate - Adjusting Hole 3. 04305 2 5/16&qu[...]

  • Página 16

    Page 16 DETHMERS MFG. COMPANY P.O. BOX 189 4010 320th St., BOYDEN, IA. 51234 PH: (712) 725-2311 or (712) 725-2302 FAX: (712) 725-2380 TOLL FREE: 1-800-54DEMCO (1-800-543-3626) www.demco-products.com[...]