DeLonghi EC220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi EC220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi EC220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi EC220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi EC220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi EC220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi EC220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi EC220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi EC220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi EC220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi EC220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi EC220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi EC220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi EC220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Better Everyday Get Star ted EC220 This short guide is not intended to explain all the functions of the appliance. Please read all the owner’ s instruction booklet before use.[...]

  • Página 2

    EC220 WELCOME ESPRESSO DRINKS Espresso A small 1 or 2 oz. shot of pres- sure brewed espresso using approximately 1 Tbsp. of finely ground coffee. Cappuccino A single espresso shot topped with equal parts steamed and frothed milk (in a ratio of 1 : 1 : 1) served in a 4 to 6 ounce cup. Café Latte A double espresso shot topped with steamed milk to ?[...]

  • Página 3

    EC220 Get Started & Owner’s Instructions Booklets IN THE BOX IMPOR T ANT SAFEGUARDS A1. Steam dial A2. Control panel dial A3. Steam spout / frother A4. Tamper A5. Boiler outlet A6. Drip tray A7. Water tank B 1. Filter holder with 2 filter cups B 2. Measuring scoop When using electrical appliances, basic safety precautions should always be fo[...]

  • Página 4

    EC220 Use correct filter, base on one or two cup. BREWING ESPRESSO Using Pre-Ground Espresso MACHINE SET UP When OK light is green, turn dial to position . Brew 1 or 2 Espresso at one time. 2 5 4 6 1 5A 7A 7B 5B 1 CUP 2 CUPS 3 Remove tank, fill with water and replace. 1 2 3 4 Place cup under boiler. Wait until water is delivered, then turn dial t[...]

  • Página 5

    EC220 Attach filter holder in place into boiler outlet. Turn right to lock into position. BREWING CAPPUCCINO or LA TTE Refer to previous section BREWING ESPRESSO for the espresso related par t. 2 4 Turn the steam dial counter-clockwise to release the steam. Tip for the BEST CAPPUCCINO: Use Skim or 2% Milk at Refrigerator T emperature (about 41F/5C[...]

  • Página 6

    EC220 CLEANING and MAINTENANCE: FIL TER DELIVERING HOT W A TER Delivering hot water 1 . Place a container under the spout (as close as possible to avoid splashes). 2 . Turn dial to position and wait until OK light turns green. 3 . Turn dial to position and turn the steam dial counter-clockwise. Water runs out of the spout. 4 . Close the steam dial [...]

  • Página 7

    EC220 FROTHER and STEAM NOZZLE MAINTENANCE Unscrew the frother by rotating clockwise and pulling downwards. 3 4 5 Frother and steam nozzle parts can be cleaned thoroughly by using De’Longhi Milk Clean . Clean frother with warm running water and use a needle to clean the two holes. Clean the inside of frother with warm water and use a needle to cl[...]

  • Página 8

    EC220 Fill a milk pitcher 1/3 of the way (a stainless steel pitcher will give you the best results) with milk. Turn the machine to steam function, and hold the pitcher under the wand. As the machine creates steam, moving the pitcher slightly, up and down in a small bobbing motion to add air. The more motion, the more foam you’ll create. Once you [...]

  • Página 9

    EC220 No crema Doesn’t deliver coffee Does leak from the filter holder on the back of the unit Unit vibrates Coffee drips ver y slowly Coffee not hot enough Unit doesn’t froth 1. The filter is clogged or not assembled correctly. See maintenance page. 2. The coffee ground is too coarse or not tampered enough. 1. The “OK” light is not on. 2[...]

  • Página 10

    EC220 ACCESSORIES ... to learn more about the De’Longhi accessories visit: delonghi.com Coffee Care Kit Milk Clean 17 Care Kit Line Experience the De’Longhi Care Kit Line to improve the performance of your fully automatic machine. EcoDecalk W ater Filter EcoDecalk mini Enjoy our full line of drinkware: an exclusive line of Espresso, Cappuccino,[...]

  • Página 11

    Better Everyday www.delonghi.com like us: DeLonghi North America – follow us @DeLonghiNA[...]