Dell TF661 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell TF661. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell TF661 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell TF661 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell TF661, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell TF661 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell TF661
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell TF661
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell TF661
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell TF661 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell TF661 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell TF661, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell TF661, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell TF661. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.dell.com | support.dell.com Dell TM Powered USB Hub Product Information Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    www.dell.com | support.dell.com Dell TM Powered USB Hub Product Information Guide Model TF661 PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY! IT CONTAINS THE TERMS AND CONDITIONS OF SALE THAT GOVERN YOUR PURCHASE, UNLESS YOU HAVE A SEPARATE AGREEMENT WITH DELL. THIS DOCUMENT CONTAINS VERY IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIM[...]

  • Página 4

    Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates im portant information that helps you make better use of your Powered USB Hub NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property da mage, personal injury, or death Information [...]

  • Página 5

    Content s | 5 Contents Safety 7 Overview 8 Unpacking 8 Component Identification 9 Installation 10 Remove Integrator cover and slide tray out 10 Install retainers 11 Install Powered USB Hub 11 Connect AC power cord to hub and power outlet 12 Connect AC pass - through power cords to hub 12 Connect USB Host cable 13 Connect peripherals 14 Turn hub pow[...]

  • Página 6

    6 | Contents Export Regulations 28 Dell Software License Agreement 28 Regulatory Notices 30 WEEE Statement 31[...]

  • Página 7

    Product Information Guide | 7 Safety CAUTION: Use of procedures other than those specified in t his documentation may result in exposure to shock, electrical hazards, and/or mechanical hazards. • Read and understand all instructions before using the Dell TM Powered USB Hub. • To reduce the risk of electric shock, do not immerse the Dell TM Powe[...]

  • Página 8

    Product Information Guide | 8 www.dell.com | support.dell.com Overview The Dell TM Powered USB Hub is designed to connect up to six Powered USB peripherals. While designed for POS applications, the Dell TM Powered USB Hub is ideal for any circumstance requiring Powered USB peripherals. Unpacking Unpack your Dell TM Powered USB Hub. Confirm contents[...]

  • Página 9

    Product Information Guide | 9 Component Identification Inspect your Dell TM Powered USB Hub and become familiar with its external components.[...]

  • Página 10

    Product Information Guide | 10 www.dell.com | support.dell.com Installation Note: Installation ins tructions assume that the Dell TM Powered USB Hub is installed into an Integrator. If an Integrator is not used, place the Powered USB Hub in a secure location and follow the below instructions; skipping the steps that mention the Integrator. Remove I[...]

  • Página 11

    Product Information Guide | 11 Install retainers Place the retainer s provided with the Integrator in the holes shown and secure by rotating counter - clockwise. Install Powered USB Hub Align the Powered USB Hub alignment holes with the retainers. Ensure retainers are in proper holes if alignment does not seem correc t. Allow hub to slowly slide do[...]

  • Página 12

    Product Information Guide | 12 www.dell.com | support.dell.com Connect AC power cord to hub and power outlet Ensure the Hub Power Switch is off. Connect the AC power cable to Hub and power outlet Connect AC pass - thro ugh power cords to hub Connect AC pass - through cables (2) to Hub. Connect one of these cables to the Host PC and the other to the[...]

  • Página 13

    Product Information Guide | 13 Connect USB Host cable Connect USB Host cable to hub and Host PC. Secure cable to hub.[...]

  • Página 14

    Product Information Guide | 14 www.dell.com | support.dell.com Connect peripherals CAUTION: Failure to follow the provided connection order may result in damage to peripheral and/or Powered USB Hub Select correct Powered USB c able as required by peripheral (12V or 24V). Ensure peripherals 2 are powered off (if applicable). Guide Powered USB cables[...]

  • Página 15

    Product Information Guide | 15 Turn hub power switch on Turn the power switch on Power ed USB hub on. Observe that the Status LED is illuminated. If the Status LED is not illuminated, ensure that the AC power cable is fully seated in both the hub and the power output and that the power outlet is functional. Allows Windows to install hub d river (Wi[...]

  • Página 16

    Product Information Guide | 16 www.dell.com | support.dell.com Allow Windows to install peripheral driver(s) After the hub driver is installed, Windows will install drivers for any periph eral devices attached to the Powered USB Hub. Power switch for the device (if applicable) should now be turned on. Consult the specific peripheral’s Product Inf[...]

  • Página 17

    Product Information Guide | 17 Replace Integrator cover Align Integrator cover and slide down into place.[...]

  • Página 18

    Product Information Guide | 18 www.dell.com | support.dell.com Specifications Gene ral Connecti on Type USB Full Speed Device (Data Rate 12 Mbps) Supported operating systems Windows XP/2000 Temperature 40 – 120 deg F (5 – 50 deg C) Physical Height 3.5” (90 mm) Width 5.0” (130 mm) Length 9.5” (240 mm) Weight 3.5 lb (1.6 kg ) +24 V Peripher[...]

  • Página 19

    Product Information Guide | 19 Power Requirements Input 100 – 240VAC, 9A , 50 - 60 HZ Output (Pass Through) 100 – 240VAC, 6 - 3A, 50 - 60Hz[...]

  • Página 20

    Product Information Guide | 20 www.dell.com | support.dell.com U.S Terms and Conditions of Sale These terms and conditions ("Agreement") apply to your purchase of computer systems and/or related products and/or services and support sold in the Un ited States ("Product") by the Dell entity named on the invoice or acknowledgement [...]

  • Página 21

    Product Information Guide | 21 All software is provided subject to the license agreement that is part of the software package and you agree that you will be bound by such license agreement. 6 Ret urn Policies; Exchanges. New and refurbished Product that you purchase directly from Dell (and not a third party) you may return or exchange only in accor[...]

  • Página 22

    Product Information Guide | 22 www.dell.com | support.dell.com DIRECTLY FROM DELL. DELL IS NOT RESPON SIBLE FOR REPRESENTATIONS OR OMISSIONS MADE BY A THIRD PARTY. 10 Applicable Law; Not For Resale or Export. You agree to comply with all applicable laws and regulations of the various states and of the United States. You agree and represent that you[...]

  • Página 23

    Product Information Guide | 23 Limited Warranties and Return Policy Limited Warranty for Dell - Branded Hardware Products (U.S. Only) Dell - branded h ardware products purchased in the U.S. or Canada come with either a 90 - day, 1 - year, 2 - year, 3 - year, or 4 - year limited warranty depending on the product purchased. To determine which warrant[...]

  • Página 24

    Product Information Guide | 24 www.dell.com | support.dell.com How long does this limited warranty last? This limited warranty lasts for the time period indicated on your packing slip or invoice, except for the following Dell - branded hardware: • Portable computer batteries carry a 1 - year limited warranty. • Projector lamps carry a 90 - day [...]

  • Página 25

    Product Information Guide | 25 What will Dell do? During the 90 days of the 90 - day limited warranty and the first year of all other limited warranties: During the 90 days of the 90 - day limited warranty and the first year of all other limited warranties, we will repai r any Dell - branded hardware products returned to us that prove to be defecti[...]

  • Página 26

    Product Information Guide | 26 www.dell.com | support.dell.com May I transfer the limited warranty? Limited warranties on systems may be transferred if the current owner transfers ownership of the system and records the tr ansfer with us. The limited warranty on Dell - branded memory may not be transferred. You may record your transfer by going to [...]

  • Página 27

    Product Information Guide | 27 Recon ditioned or Refurbished Dell - Branded Hardware Products and Parts — All reconditioned or refurbished PowerEdge, PowerConnect, and PowerVault products may be returned within thirty (30) days from the date on the packing slip or invoice. All other recondition ed or refurbished Dell - branded hardware products a[...]

  • Página 28

    Product Information Guide | 28 www.dell.com | support.dell.com Export Regulations Customer acknowledges that these Product s, which may include technology and software, are subject to the customs and export control laws and regulations of the United States (“U.S.”) and may also be subject to the customs and export laws and regulations of the co[...]

  • Página 29

    Product Information Guide | 29 implied warranties are li mited to ninety (90) days from the date you receive the Software. Some jurisdictions do not allow limits on the duration of an implied warranty, so this limitation may not apply to you. The entire liability of Dell and its suppliers, and your exclusive rem edy, shall be (a) return of the pric[...]

  • Página 30

    Product Information Guide | 30 www.dell.com | support.dell.com Regulatory Notices FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSI ON (FCC) STATEMENT The United States Federal Communications Commission (FCC) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product: This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is [...]

  • Página 31

    Product Information Guide | 31 WEEE Statement In the European Union, this label indicates that this product should not be disposed of with household wa ste. It should be deposited at an appropriate facility to enable recovery and recycling. For information on how to recycle this product responsibly in your country, please visit: www.euro.dell.com/r[...]

  • Página 32

    32 | Product Information Guide www.dell.com | support.dell.com[...]

  • Página 33

    [...]

  • Página 34

    Printed in China[...]