Español dropdown-ico

Danby DAR1102WE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Danby DAR1102WE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Danby DAR1102WE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Danby DAR1102WE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Danby DAR1102WE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Danby DAR1102WE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Danby DAR1102WE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Danby DAR1102WE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Danby DAR1102WE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Danby DAR1102WE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Danby DAR1102WE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Danby en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Danby DAR1102WE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Danby DAR1102WE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Danby DAR1102WE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio, USA 45840 V3.12.09 JF Owner ’ s Use and Care Guide Guide d’utiliser et soin de Propriètaire Manual de Instructions pare el Uso de su Unidad Model • Modèle • Modelo DAR1 102WE, DAR1 102BSL ALL REFRIGERA T OR Owner ’ s Use and Care Guide . . . . . . . . .[...]

  • Página 2

    SAFETY INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electrical shock by providing an escape wire for the electrical current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. The plug must be plugged into an outlet [...]

  • Página 3

    OPERA TING INSTRUCTIONS DEFROSTING INSTRUCTIONS: This refrigerator is inclusive of a cycle defrost system. The refrigerator has a cold plate located in behind the back wall of the refrigerator cabinet. Ice build-up on the back wall during compressor operation is normal. When the compressor has cycled off, accumulated ice will defrost automatically [...]

  • Página 4

    CARE AND MAINTENANCE 3 Cleaning T o clean the inside, use a soft cloth and a mixture of one tablespoon of baking soda to one quart of water . Other cleaning solutions options are a mild soap suds solution, or mild detergent. W ash glass shelves in a mild detergent solution, then dry and wipe with a soft cloth. Clean the outside with a soft damp clo[...]

  • Página 5

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit les risques de décharge électrique en fournissant un échappatoire au courant électrique. L ’appareil est muni d’un cordon électrique comprenant un fil de mise à la terre et une fiche de terre. Branchez la [...]

  • Página 6

    CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT Pour éviter la vibration, l'appariel doit être absolument horizontal. Les deux premiers pieds de nivellement au-dessous de refrigérateur peuvent être ajuster . Pour mettre le refrigérateur en marche, tourner la commande de température jusqu'au refroidissement désiré. OFF = Pas de refr oidissement 4 = Re[...]

  • Página 7

    SOINS ET ENTRETIEN Entretien Pour nettoyer l'intérieur , utilisez un chif fon doux et une solution composée d'une pinte d'eau et d'une cuillerée à soupe de poudre à pâte. Comme autre solution de nettoyage, utilisez une solution comportant un savon ou un détergent doux. Lavez les tablettes en verre à l'aide d'un[...]

  • Página 8

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES P ARA LA CONEXI ÓN A TIERRA Este artefacto debe ser conectado a tierra. En caso de un corto circuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de una descarga eléctrica proporcionando un cable de retorno para la corriente eléctrica. Este artefacto viene con un cable de alimentación que tiene un [...]

  • Página 9

    INSTRUCCIÓNES OPERADORAS Para evitar vibraciones, la caja debe estar nivelada. Esto se logra ajustando las (2) patas delanteras de nivelación ubicadas debajo de la caja del refrigerador . Para poner en marcha el congelador , coloque el control de temperatura en la posición correspondiente al enfriamiento deseado. OFF = sin enfriamiento 4 = Enfri[...]

  • Página 10

    CUIDADO Y MANTENIMENT O Limpieza Para limpiar el interior , utilice un trapo suave y una mezcla de una cucharada de bicarbonato de sosa disuelta en un cuarto de agua. Otras soluciones de limpieza que pueden utilizarse son espuma de jabón suave o detergente suave. Lave los estantes de vidrio con una solución de detergente suave, luego séquelos y [...]

  • Página 11

    Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio, USA 45840 Printed in China (P .R.C.) Model • Modèle • Modelo DAR1 102WE, DAR1 102BSL For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26- (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area. Pour obtenir le service, consultez votre succursale rég[...]