Cyber Acoustics CA-2908 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cyber Acoustics CA-2908. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cyber Acoustics CA-2908 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cyber Acoustics CA-2908 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cyber Acoustics CA-2908, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cyber Acoustics CA-2908 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cyber Acoustics CA-2908
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cyber Acoustics CA-2908
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cyber Acoustics CA-2908
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cyber Acoustics CA-2908 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cyber Acoustics CA-2908 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cyber Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cyber Acoustics CA-2908, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cyber Acoustics CA-2908, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cyber Acoustics CA-2908. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USB P ortable Speaker[...]

  • Página 2

    1 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates , uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed [...]

  • Página 3

    WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified may result in hazardous radiation exposure. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user [...]

  • Página 4

    Congratulations on your choice of the CA-2908 USB portable speaker system from Cyber Acoustics. This speaker is great for travel as it draws power and audio from your laptop/notebook USB port . The CA-2908 is powerful enough to fill the room with quality audio performance yet is compact and comes with a protective travel case. 3 Introduction The Pa[...]

  • Página 5

    The blue LEDs on to right speaker will illuminate and your computer will recognize your speakers . Then simply choose you favorite audio files or playlist and enjoy . The volume can be turned up and down using the controls and there is a mute feature as well. Using the System Trouble Shooting No P ower  Speaker is not plugged into an active U[...]

  • Página 6

    Wir gratulieren Ihnen zur W ahl des CA-2908 portablen USB-Lautsprechersystems von Cyber Acoustics . Dieses Lautsprechersystem eignet sich her vorragend für die Reise, da es über den USB-P ort Ihres L aptops/Notebooks mit Strom und Audio- Signalen versorgt wird. Das CA-2908 ver fügt über ausreichende L eistung, um einen ganzen Raum mit hochquali[...]

  • Página 7

    Der blaue LED-Indikator an der rechten Seite des L autsprechers leuchtet auf , und Ihr Computer erkennt nun automatisch das Lautsprechersystem . Wählen Sie anschließend einfach Ihre bevor zugten Audio-Dateien oder Wiedergabelisten , und genießen Sie die Musikwiedergabe. Die Lautstärke kann mittels der Lautstärkeregler aufwärts und abwärts ei[...]

  • Página 8

    Félicitations pour avoir choisi le système denceintes portable de Cyber Acoustics. Ce système est idéal pour voyager car il est alimenté par le port USB de votre ordinateur portable/laptop. L e CA-2908 est assez puissant pour remplir une pièce avec une per formance audio de qualité et pourtant compact et inclut une mallette de voyage de p[...]

  • Página 9

    Les DEL bleus sillumineront et votre ordinateur détectera vos enceintes acoustiques . Choisissez alors tout simplement vos fichiers audio favoris ou un programme musical et savourez. L e volume peut être ajusté plus haut ou plus bas en utilisant les contrôles et il y a aussi une option pour muter le son. Utilisation du système Résoudre les[...]

  • Página 10

    Complimenti per aver scelto limpianto di diffusori portatile CA -2908 USB Cyber Acoustics. È ideale per chi viaggia ed è alimentato ed amplificato dalla porta USB del vostro laptop/computer . Sufficientemente potente da diffondere una riproduzione acustica di qualità nellambiente di ascolto, CA-2908 è anche compatto e viene fornito con un[...]

  • Página 11

    Il collegamento dei diffusori al computer è segnalato dallaccensione degli indicatori LED blu sul diffusore destro. Basta quindi selezionare i file audio o la playlist preferita e godersi lascolto. Si può aumentare o ridurre il volume utilizzando gli appositi comandi. L a funzione Mute consente inoltre di attivare la sordina. Uso delluni[...]

  • Página 12

    Felicitaciones por haber escogido el sistema amplificado de altavoces USB portátiles CA-2908 de Cyber Acoustics. Este modelo es ideal para llevar de viaje, ya que obtiene la corriente y el audio necesarios del puerto USB de su ordenador portátil. El modelo CA-2908 tiene potencia suficiente como para llenar de audio un cuarto con un desempeño de [...]

  • Página 13

    La luz LED de color azul de su altavoz derecho se iluminará y su ordenador reconocerá sus altavoces . Luego escoja simplemente sus pistas de audio o listas de reproducción favoritas y comience a disfrutar . Se puede subir o bajar el nivel de volumen utilizando los controles. Asimismo se ofrece la función de modo silencioso. Cómo utilizar el si[...]

  • Página 14

    P arabéns pela sua escolha do sistema de altifalantes portátil CA -2908 da Cyber Acoustics . Este altifalante é ideal para viagens pois a fonte de alimentação e áudio é através da porta USB do seu portátil/computador de bolso. O CA -2908 potência suficiente para encher uma sala com um desempenho áudio de alta qualidade sendo contudo comp[...]

  • Página 15

    O LED azul no altifalante direito ilumina-se e o seu computador reconhece os altifalantes . Depois escolha os seus ficheiros áudio ou lista de músicas favoritos e divirta-se. O volume de som pode ser aumentado ou diminuído usando os controlos e também existe um modo silencioso. Utilização do Sistema Resolução de Problemas Sem Energia Eléct[...]