Cuisinart SB-5600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart SB-5600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart SB-5600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart SB-5600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart SB-5600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart SB-5600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart SB-5600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart SB-5600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart SB-5600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart SB-5600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart SB-5600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart SB-5600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart SB-5600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart SB-5600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully before using. Supr eme Super 600 ™ Blender SB -5 6 0 0 INSTRUCTION BOOKLET G IB-6087 Recipe Booklet Reverse Side[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 2. T o protect against the risk of electrical shock, do not put motor base of blender in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appliance is used [...]

  • Página 3

    3 UNP ACKING INSTRUCTIONS 1 . Pl ace the gi f t b ox co nta inin g you r C uis inar t ® Sup re me Supe r 60 0 ™ Ble nde r on a f lat, stu rdy su r fac e b efore un pack ing. 2. Rem ove in stru cti on boo k a nd othe r p rin ted mater ial s f rom top of cor ru gated in se r t. 3. R emove cor ru gated in ser t c onta inin g m eas ure d pour li d. [...]

  • Página 4

    4 FEA TURES AND BENEFITS 1. Cov er Jus t pr ess on. Tig htf itt ing seal r esi sts leaka ge. 2. 2-o z. Mea sur ed Pour Lid All ows you to mea sur e and add ing r edi ent s with out re mov ing the cover . 3. 60- oz. Glass Jar wit h Pou r Spou t Has a unique , stu r dy , wi dem out h des ign and a pour spout . 4. Lea k-p r oof Rubb er Gas ket (no t s[...]

  • Página 5

    5 HELPFUL REMINDERS • On ce the cover is in po siti on, add ition al ing red ient s can be ad ded dur ing bl endi ng by s impl y l if ting th e m eas ure d p our lid , a ddin g ing redi ent s, and re pla cing the me as ure d p our lid. • Cover sh ould al ways b e i n p lace wh ile the uni t is on. • Warn ing : Do not pl ace b lende r ja r ont[...]

  • Página 6

    6 Not e : T o rem ove bl end er ja r c over , lif t e dge of cover upwar ds. Li f ting mea sur ed pou r lid will not re move c over . 3. T o s ta r t b le nd in g : pre ss the “O n” b ut ton. The re d “O n” L ED light will fl ash, in dic ating th at t he ble nde r i s turn ed on bu t n o s pee d has be en sel ec ted. 4. Pr es s t h e d e si[...]

  • Página 7

    7 Rem ove the bl end er ja r c over and the me asu re d p our lid. Wash in war m, s oapy water; ri nse an d d r y thor oug hly , or p lace in up per r ack of dis hwashe r . Th e b len der ja r mus t b e wa she d i n wa rm, so apy wa ter and rin sed a nd dri ed tho roug hly . T he ble nde r jar ca n als o b e p lac ed ups ide down in dis hwashe r . [...]

  • Página 8

    8 W ARRANTY LIMITED THREE-YEAR WARRANTY Thi s warr ant y sup ers ede s all pr ev iou s war ran tie s on the Cuisinar t ® Supreme Supe r 600 ™ Blender . Thi s warr ant y is ava ila ble to cons ume rs onl y . Y ou are a con sum er if you own a Cuisinar t ® Sup reme Super 6 00 ™ Blende r that was pur cha se d at r eta il for perso nal , fam ily [...]

  • Página 9

    Instruction Booklet Reverse Side S M OO THI ES , S O U PS & MO RE ! CUISINART ® SUPREME SUPER 600 ™ BLENDER R ec i p e Bo o k l e t[...]

  • Página 10

    2 BLENDING TIPS & HINTS Th e s imp le rec ip es tha t fo llow in clu de som e o ld Cui si nar t favo rite s as well a s s ome cr eat ive c om bin atio ns tha t a re su re to p lea se you r f rie nd s an d fa mi ly . T ha nks to t he sup er ior ic e c ru sh ing powe r o f th e C uis in ar t ® Sup re me Su per 6 00 ™ B le nde r , you’ll al s[...]

  • Página 11

    3 RECIPES Befo re st ar ti ng any of the se or you r ow n r eci pe s, make su re the Cui sin ar t ® Sup re me Sup er 6 00 ™ B len de r i s p ro per ly as se mbl ed. Fol low the as se mb ly dire ct ion s o n p ag e 4 of thi s i nst ruc tio n boo kle t fo r cor re ct ble nd er as se mbl y p ro ce dur e. Nut ri tion al inf orm ati on is bas ed on n[...]

  • Página 12

    4 Be rr y, Pea r & G i ng er Sm oot h ie G i ng e r a d ds a r e fr e s hi n g a n d d if f e r en t f l avo r to t h is sm o ot h ie . Ma ke s ab o u t 6 c u p s ¾ c up c ra nb e rr y j ui ce ¾ cu p pe ar n ec t ar 2 p ea rs , ri p e b ut f ir m ( a bo ut 1 po un d tot a l ), p ee le d, c or ed , cu t in to 1-in ch p ie ce s 1 cu p low f at [...]

  • Página 13

    5 St r awb er r y S ha ke T hi s s h a ke r e al l y t a st e s l ike s tr aw b e r ri e s ! Ma ke s ab o u t 6 c u p s 1 cu p mi lk 16 o un c es fr oze n st r awb e rr ie s, t ha wed 1 cu p st r awb e rr y i ce c re am 2 cu p s va n il la ic e cr ea m Plac e milk an d t hawe d s traw be rr ies in bl en der ja r . C over ble nd er ja r . Ble nd on [...]

  • Página 14

    6 Ga r ni sh : Fre s h m in t le aves , ch oc ol at e c oo ki es , mi ni c ho co la te mo rs e ls Plac e ing red ie nts in ble nd er ja r i n o rde r lis ted. Pla ce cove r o n b len de r j ar . Ble nd on Li que f y a nd pr oce ss fo r a bo ut 25 to 30 se con ds un til smo oth. Ga rni sh an d s er ve in ch ill ed ma r tini gl as se s. Nu tr iti ona[...]

  • Página 15

    7 Str ai n th e s oli ds fr om the co oki ng liq uid, re se r vin g l iqu id. Plac e sol ids an d 1 cu p of th e c ook ing li qui d i n t he ble nde r jar wi th the ch ipot le pe ppe r s. Cover a nd ble nd on Pur ée for 20 to 3 0 s ec ond s unti l c omp lete ly em uls ifi ed, s moot h a nd ho mog en ous . R etu rn pur ée to cle an sa uce pa n an [...]

  • Página 16

    8 ½ c up s li ce d ( ½ -i nc h t h ic k) c el er y 3 cl ove s g ar l ic, p ee le d an d h a lve d l e ng th wi se 1 ½ te as po on s ta rr a go n 4 ou nc es r us se t pot a to, pe e le d a n d c ub e d ( ¾-i n ch cu b es ) 4 - 5 c u ps ch ic ken s toc k or br ot h 1 te as po on kos h er sa l t ¼ te as p oo n f re s hl y g r ou nd w hi te pe p p[...]

  • Página 17

    9 ½ t ea sp oo n w hi te p ep p er ¾ c up h al f-a nd -h al f Plac e lee ks in a m ed ium bowl a nd add co ld wate r . Sw irl , t hen le t s ta nd for min ute s. Lif t le eks fr om the wate r w ith out di stu rbi ng the sa nd /s ed ime nt co lle cte d i n t he b owl ; a llow to dr ain co mpl etel y . Me lt but te r i n a la rge (4 - qua r t) sa u[...]

  • Página 18

    1 0 ¼ c up r ai si ns 1 te as po on g ra nu l at ed su ga r 2 ta b le sp oo ns u ns wee te ne d co coa He at t he oli ve o il i n a 3½ -q ua r t s auté pa n over med ium he at. Ad d t he dic ed on ion s a nd sa uté gen tly un til the on ion s a re sof t an d t ra nsl uce nt, ab out 5 to 8 mi nute s. T u rn he at to low a nd add ch opp ed ga rl [...]

  • Página 19

    1 1 pe ppe r s a nd ga rli c to get her in pl as tic foo d s tor age ba g ove rni ght in ref rig er ato r). Ch op the re ma inin g pep pe rs in to 1-inc h pie ce s. Plac e the sh all ot i n t he foo d p roc es so r a tt ac hme nt bowl fi tte d with th e ch opp ing bl ade . S ele ct Li que f y a nd pr es s Pu lse un til fi nel y c hop pe d, ab out 1[...]

  • Página 20

    1 2 Cr ea my Bl ue C he es e D r es si ng T hi c k a n d c re a my, t hi s d r e ss i n g i s wo n d er f ul se r ve d o ve r a we d ge of ch i ll e d i c e be r g l e t tu c e, an d i s th i ck en o u gh th a t i t c an be u se d as a d i p fo r cr u d it és . Ma ke s 3½ c u p s ¼ o un ce s ha ll ot ( ab ou t ½ s ha ll ot ) , cu t in to ¼-i n[...]

  • Página 21

    1 3 Plac e the oni on, cr ea m, e gg s, Worc este r shi re sau ce, dr y mu st ar d, s al t, an d p epp er in th e b le nde r j ar. Ble nd us ing Mi x fo r 1 5 to 20 s ec ond s. Plac e hal f t he shr ed ded c hee se in a layer in th e b ot tom of t he sli ghtl y co ole d c ru mb cr ust . T op wit h a n eve n l ayer of the ba con , a nd fin is h wi t[...]

  • Página 22

    1 4 Savo r y Cr êp es T hi s i s a g re a t a l l- p u rp o s e c rê p e , r ea d y f or yo u r f avo r it e f i ll in g s Ma ke s 5 c up s cr ê p e b at t e r , a b ou t 2 0 c r êp e s 6 eg gs 1 ½ cu p s u nb l ea ch ed , al l- pu r po se fl ou r 1 te as po on kos h er sa l t 2 cu p s m il k ½ c up u ns al te d bu t te r , m el te d 1 ta b l[...]

  • Página 23

    1 5 2½ c up s sh re d de d swe et en ed co co nu t , di vi de d 3 la r ge eg gs ¾ c up g ra nu l ate d su ga r 12 o un c es low f at c re am c he es e, cu t in to 1-in c h ( or sm al l er ) p ie ce s 1 ta b le sp oo n fr es h le mo n j ui ce 1 te as po on p ur e van il l a ex t r ac t ½ t ea sp oo n c oc on ut ex t ra c t Ar ra ng e r ack in low[...]

  • Página 24

    1 6 ©2006 Cuisinart Cuisinart® is a register ed trademark of Cuisinart Any o the r tr ade ma rk s or s er vi ce m ar ks re fer re d to he re in ar e the t ra de mar ks o r se r vic e ma rks o f the ir re sp ec ti ve owne r s. ta b le s po o ns o f bu t te r a nd tos s i n a l ar g e mi xi n g bo wl w it h b re ad c u be s an d a pp l e sl ic e s.[...]

  • Página 25

    Ve r s i o n n o .: S B 5 6 0 0 I B - 6 0 8 7 S i z e : 216 M M ( W ) X 178 MM ( H ) M a t e ri al : C O V E R :1 5 7 G S M M A TT A R TP AP E R I N S I D E : 1 2 0G S M G L O S S A R TP AP E R C o a t i n g : V AR N I SH I N G C o l o r ( F ro n t ) : C O V E R : 4 C ( C MY K ) + 1 C ( B K ) ( B a c k) : I N S I DE : 1 C ( B K ) +1 C ( B K ) D a t[...]