Cuisinart FPB-5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart FPB-5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart FPB-5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart FPB-5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart FPB-5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart FPB-5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart FPB-5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart FPB-5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart FPB-5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart FPB-5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart FPB-5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart FPB-5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart FPB-5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart FPB-5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION BOOKLET S MAR T P O WER D UET ® Blender/ Food Processor FPB-5 S ERIES[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 2. T o protect against the risk of electrical shock, do not put motor base of SmartPower Duet ® appliance in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any[...]

  • Página 3

    UNP ACKING INSTRUCTIONS Place the gift box containing your Cuisinart ® SmartPower Duet ® appliance on a flat, sturdy surface before unpacking. Remove instruction booklet and other printed materials from top of the corrugated insert. Next, remove the top corrugated insert. Carefully lift blender base from box and set aside. Carefully remove slicin[...]

  • Página 4

    5. High-Quality Cutting Assembly with Patented Stainless Steel Blades is strong enough for all blender tasks, including tough jobs, from ice crushing to chopping delicate herbs. Note: Blades are very sharp … handle carefully . 6. Collar is self-aligning so that the glass blender jar slides easily into position, eliminating the frustration of twis[...]

  • Página 5

    BLENDER OPERA TION 1. Place the motor base of your Cuisinart ® SmartPower Duet ® Blender/Food Processor onto a flat, sturdy surface. It is important that the surface be clean and dry . Assemble the blender by following the “Assembly” instructions. Once the jar is assembled and is in position on the motor base, plug the Cuisinart ® SmartPower[...]

  • Página 6

    The PULSE function can be used to break apart larger pieces of food or to control the texture of food when chopping. The PULSE function is also effective in starting the blending process when you do not want continuous power , or when processing items which do not require an extended amount of blending. 7. TO CRUSH ICE: Use blender jar only . The S[...]

  • Página 7

    • Don't twist locking ring from blender jar when removing blender jar from motor base. Simply lift blender jar from motor base. • Don’ t overprocess foods. Blender or food processor will achieve most desired results in seconds, not minutes. • Don’ t overload blender or food processor . If the motor stalls, turn OFF immediately , unpl[...]

  • Página 8

    the work bowl, turn chopping blade hub slightly , and replace cover . 5. The food pusher fits in feed tube with more rounded side towards the outside of the bowl. AL W AYS USE PUSHER TO GUIDE FOOD THROUGH FEED TUBE. NEVER USE YOUR FINGERS OR SP A TULA. 6. Plug your SmartPower Duet ® into a wall outlet. Push the On button and then the Food Processo[...]

  • Página 9

    Onions and other food with a high water content turn into a smooth purée very quickly . Do not over- chop - look at food frequently through work bowl. T o purée, follow same procedure as for chopping, but let machine run until food is a smooth purée. New users are often surprised at how fast the processor works. Y ou will quickly get used to its[...]

  • Página 10

    SLICING AND SHREDDING 1. Assemble clear work bowl on collar and base in the usual way . (See steps 1 and 2 on page 6.) 2. Pick up adapter stem. Hold stem by side that has the octagonal shape (eight sided) and push rounded side down as far as it will go on motor shaft. 3. Place the reversible slicing/shredding disc with the desired cutting edge faci[...]

  • Página 11

    Grating Citrus Zest For best results, blender jar and cutting assembly must be clean and dry . Remove zest from fruit in strips (using vegetable peeler). Use no more than 8 strips at a time (zest of one medium lemon). Cut strips in half. Add strips and 1 teaspoon sugar (from recipe) to the blender jar . Blend on Food Processor Speed for 15-20 secon[...]

  • Página 12

    Place ingredients in blender jar in order listed. Place cover on blender jar . T urn blender ON and process on Food Processor Speed until slushy , about 45-60 seconds. T urn blender OFF . Serve immediately . Nutritional analysis per serving: Calories 94 (0% from fat) • carbo. 6g • prot. 0g • fat 0g • sat. fat 0g • chol. 0mg • sod. 4mg P[...]

  • Página 13

    Layer the ingredients in the blender jar in the order listed. Do not pack fruit tightly into blender jar . Place cover on blender jar . T urn blender ON and process on Food Processor Speed until smooth, about 30-40 seconds. T urn blender OFF . Note: The riper the fruit, the sweeter the smoothie. Nutritional analysis per serving: Calories 92 (0% fro[...]

  • Página 14

    and cook, stirring frequently , until oatmeal thickens, about 1 minute. Place oatmeal mixture and banana in blender jar . Place cover on blender jar . T urn blender ON and blend on Food Processor Speed until smooth, about 20-25 seconds. T urn blender OFF . Store in an airtight container in the refrigerator for 1-2 days. If the oatmeal thickens too [...]

  • Página 15

    HONEY WHEA T W AFFLES Makes six waffles (about 3 cups batter) 1 1 ⁄ 2 cups milk 2 large eggs 3 ⁄ 4 cup plus 2 tablespoons all-purpose flour 1 ⁄ 2 cup whole wheat flour 4 tablespoons butter , melted 2 tablespoons honey 1 teaspoon baking powder 1 teaspoon vanilla extract 1 ⁄ 2 teaspoon salt 1 ⁄ 4 teaspoon baking soda Preheat waffle iron. Pl[...]

  • Página 16

    Processor Speed until smooth, about 15-20 seconds. T urn blender OFF . Return the puréed vegetable mixture to the saucepan. Repeat with remaining liquid and vegetables and return vegetable mixture to saucepan. Add salt and pepper; stir to combine. Garnish with chopped chives, if desired. Nutritional analysis per serving: Calories 208 (17% from fat[...]

  • Página 17

    seconds. Add butter and 1 tablespoon sugar; blend on Chop until combined, about 10-15 seconds. T urn blender OFF . Press mixture into bottom of pan, and bake 10 minutes. Add lemon zest and 1 teaspoon sugar to clean and dry blender jar . Place cover on blender jar . T urn blender ON and blend on Food Processor Speed for 15-20 seconds. Add egg substi[...]

  • Página 18

    press ON button. Process on Food Processor Speed until finely chopped, about 5 seconds. Scrape work bowl and add yogurt, lemon juice, tomato and avocado. Press Pulse button and pulse on Food Processor Speed 5 times, then run continuously until smooth, about 20 seconds. Press OFF button. T ip: T o prevent browning, bury avocado pit in the center of [...]

  • Página 19

    CHICKEN STIR-FR Y Makes 4 servings 1 pound boneless, skinless chicken breasts 1 medium garlic clove, peeled 1 1-inch piece fresh ginger , peeled 2 small carrots, peeled, cut to fit feed tube horizontally 4 ounces mushrooms, stems trimmed 6 medium scallions, trimmed, cut into 1-inch pieces 1 small zucchini, cut to fit feed tube vertically 1 medium r[...]

  • Página 20

    CHICKEN SALAD Makes 2 servings 1 small celery stalk, peeled, cut into 3 ⁄ 4 -inch pieces 1 ⁄ 3 small red pepper , cut into 3/4-inch pieces 1 cup cooked chicken, cut into 3/4-inch pieces 1 ⁄ 4 cup low-fat mayonnaise Salt, to taste Freshly ground black pepper , to taste Place celery and red pepper in the SmartPower Duet ® food processor work b[...]

  • Página 21

    LIMITED THREE-YEAR W ARRANTY This warranty supersedes all previous warranties on Cuisinart ® SmartPower Duet ® Blender/Food Processors. This warranty is available to consumers only . Y ou are a consumer if you own a Cuisinart ® SmartPower Duet ® Blender/Food Processor that was purchased at retail for personal, family , or household use. Except [...]

  • Página 22

    NOTES:[...]

  • Página 23

    NOTES:[...]

  • Página 24

    © 2005 Cuisinart Cuisinart® is a registered trademark of Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China 04CU13435 Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® . www .cuisinar[...]

  • Página 25

    V ersion no.: FPB5 SERIES IB-5592A SIZE: 216mm(W) x 178mm(H) T otal Pages : 24pcs Material: Cover: 157gsm Matt Artpaper Inside: 120gsm Gloss Artpaper Color: Cover: 4C + 1C Inside: 1C + 1C Date: 10/16/04 P . O.: 0410000 (00/00/2004_OP) Coating: T el: 2357 0071 Fax: 2357 0318[...]