Cuisinart SP-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart SP-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart SP-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart SP-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart SP-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart SP-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart SP-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart SP-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart SP-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart SP-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart SP-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart SP-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart SP-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart SP-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION BOOKLET Rechargeable Salt & Pepper Mill SP-2 For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. 10ce113651_sp2_ib.indd 1 5/18/10 4:04:07 PM[...]

  • Página 2

    CONTENTS Important Safeguards ............... 2 Features and Benefits ............... 3 Before You Begin ................... 4 Assembly ......................... 4 Operation ......................... 5 Quick Tips ........................ 5 Charging & Battery Life .............. 5 Cleaning and Maintenance ........... 6 Disposal/Recycling of Batt[...]

  • Página 3

    FEATURES AND BENEFITS 3 FRONT VIEW BACK VIEW 4 3 2 2a 2c 2d 6 10ce113651_sp2_ib.indd 3 5/18/10 4:04:08 PM[...]

  • Página 4

    4 FEATURES AND BENEFITS 1. Cordless Operation No cord! Operates on rechargeable battery power. 2. Easy to Recharge a. Rechargeable batteries are located in the handles of the two mills. b. Charger base plugs into your standard outlet and connects to the back of the charger base. c. Charging/Storage Base Recharges mill batteries. Fully charged mills[...]

  • Página 5

    5 5. When fully charged, the green light will come on. NOTE: Fully charged mills operate for 20 minutes – a regular grinding operation is just 5 to 10 seconds. OPERATION Turning your Cuisinart ® Rechargeable Salt & Pepper Mills on and off: Press and hold ON/OFF button on top of handle to turn motor ON. The unit will continue to run as long a[...]

  • Página 6

    6 the unit for 16 hours or overnight for a full new charge. This procedure improves battery capacity and should be repeated once every 2 –3 months to ensure optimum performance. CLEANING AND MAINTENANCE Simply wipe all parts with a damp cloth then dry thoroughly. Do not place in the dishwasher. Avoid wetting battery contacts. Any other servicing [...]

  • Página 7

    7 NOTE: For added protection and secure handling of any Cuisinart ® product that is being returned, we recommend you use a traceable, insured delivery service. Cuisinart cannot be held responsible for in-transit damage or for packages that are not delivered to us. Lost and/or damaged products are not covered under warranty. Please be sure to inclu[...]

  • Página 8

    ©2010 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China 10CE113651 Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever. Try some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® . www .cuisinart.com IB-9426A Any other trademarks or service marks [...]