Español dropdown-ico

Cuisinart CSB-44N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart CSB-44N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart CSB-44N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart CSB-44N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart CSB-44N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart CSB-44N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart CSB-44N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart CSB-44N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart CSB-44N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart CSB-44N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart CSB-44N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart CSB-44N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart CSB-44N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart CSB-44N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C ORDLESS R ECHARGEABLE H AND B LENDER CSB-44N For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET CSB-44N IB-4130 8/4/03 7:10 PM Page 1[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS: Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 4 Before Y ou Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    3 19 . This appliance is intended for household use only and not for commercial or in du strial use. 20. Do not use this hand blender for other than intended use of preparing foods and beverages. 21. Use care when stirring hot liquids, to avoid splattering. 22. T o reduce the risk of fire or electric shock, do not operate any heating appliance bene[...]

  • Página 4

    4 FEA TURES AND BENEFITS MODEL CSB-44N 1. Cordless Operation: No cord! Operates on battery power . 2. Three Stages Snap T ogether Easily . Disassemble for compact storage, either separately or together in storage stand. a. Charger Handle: Batteries are in the handle. Release button allows this combination handle and charger to detach from main moto[...]

  • Página 5

    5 9. Convenient Storage: Storage stand is made of two pieces. One side holds the detachable shaft. The other holds the motor body , either with or without the charger handle attached. The 2 storage pieces snap together for compact countertop storage of the motor body and shaft. Detach and mount one section to the wall and hang the entire appliance [...]

  • Página 6

    6 Once properly aligned, slide the blade/disc onto the stem and push firmly into position. T o ensure that the blade/disc is securely in place, carefully press the center end of each attachment back toward the shaft. It is important to properly secure the blade/disc to prevent separation during use. Do not begin operating the hand blender until the[...]

  • Página 7

    7 CHARGING & BA TTER Y LIFE Y our Cuisinart ® Cordless Rechargeable Hand Blender is equipped with nickel cadmium batteries. W e have selected these batteries to give you maximum life and long running times, as well as rapid recharging times. If you run your batteries down completely , it will take between 12 and 24 hours to completely recharge[...]

  • Página 8

    8 A TT ACHMENTS: (A) BLENDING / MIXING / CHOPPING / MINCING BLADE Blending & Mixing This specially designed blade is for mixing and stirring all kinds of foods, including salad dressings, powdered drink products, soups and sauces. It is also ideal for combining dry ingredients. The blade mixes and stirs while adding a minimum of air to your mix[...]

  • Página 9

    9 with the two slots of the left piece. Gently slide the tabs into the slots until both pieces are resting flat on the countertop. T o store the hand blender , detach the shaft and place the bottom part (blade guard) into one of the reservoirs. Place the motor body (right side up) into the other reservoir . Y ou should be able to read the Cuisinart[...]

  • Página 10

    10 CLEANING: Always clean the hand blender thoroughly after using. Hand Blender Detach the charger handle from the motor body before cleaning. Remove the shaft with the blade from the motor body . The shaft with the blade and the mixing/measuring beaker can be cleaned in the dishwasher (upper rack), or by hand in hot water with a mild detergent. It[...]

  • Página 11

    11 MOCHACCINO SHAKE A shake ready in just seconds to satisfy the sweet tooth. Makes 1 serving 1 teaspoon instant espresso powder 1 tablespoon hot water 1/2 cup fat free milk 1/2 cup coffee ice cream or frozen yogurt 1 tablespoon fat free chocolate syrup Dissolve the espresso powder in the hot water in the mixing beaker . Add the milk, ice cream, an[...]

  • Página 12

    12 FROTHY CAFÉ AU LAIT Frothing the milk turns everyday “joe” into a coffeehouse treat. Makes 2 servings (mugs) 1/2 cup fat free milk 2-1/4 cups (20 ounces) freshly brewed hot coffee Cocoa powder or ground cinnamon for garnish Just as coffee completes its brewing cycle, place the milk in the mixing beaker . Place the hand blender , fitted with[...]

  • Página 13

    13 RUSTIC TOMA TO SAUCE Makes about 5 cups 2 teaspoons extra virgin olive oil 1 onion (5 – 6 ounce), peeled and cut in 1/2-inch pieces 1 carrot (2 ounce), peeled and cut in 1/2-inch pieces 1 ri b c el er y , trimmed and cut in 1/2-inch pieces 2 cloves garlic, peeled 1 teaspoon dried basil 1 roasted red bell pepper , cut in 1-inch pieces 1/3 cup d[...]

  • Página 14

    14 Insert the hand blender and process for an additional 30 to 40 seconds. Remove charger handle from hand blender . Serve hot. Garnish with chopped fresh parsley if desired. Nutritional information per serving (made with evaporated fat free milk): Calories 54 (29% from fat) • carb. 6g • pro. 3g • fat 2g • sat. fat 0g • chol. 1mg • sod.[...]

  • Página 15

    15 SWEETENED WHIPPED CREAM Whip cream to top desserts in just seconds. Makes 1-1/2 cups whipped cream 1 cup heavy cream 1 tablespoon granulated sugar 1 teaspoon vanilla extract Place all ingredients in mixing beaker . Place the hand blender , fitted with the whipping disc, into the beaker . T urn the hand blender ON and run for 10 seconds. Then use[...]

  • Página 16

    © 2003 Cuisinart Cuisinart ® is a registered trademark of Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China 02CU13103 IB-4130 TEMPLA TE FOR W ALL MOUNTING 16 CSB-44N IB-4130 8/4/03 7:10 PM Page 16[...]