Español dropdown-ico

Craftsman 26826 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Craftsman 26826. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Craftsman 26826 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Craftsman 26826 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Craftsman 26826, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Craftsman 26826 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Craftsman 26826
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Craftsman 26826
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Craftsman 26826
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Craftsman 26826 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Craftsman 26826 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Craftsman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Craftsman 26826, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Craftsman 26826, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Craftsman 26826. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operator's Manual iPR 0 FESS I 0 HAL i 18 VOLT CORDLESS WORKLIGHT Model No. 315.268260 Use worklight only with recommended Craftsman battery pack and charger (both sold separately) Save this manual for future reference _, CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product. • Safety • Opera[...]

  • Página 2

    _lh CAUTION: Carefully read through this entire operator's manual before using your new worklight. Pay close attention to the Rules For Safe Operation, Warnings and Cautions. Safety, performance and dependability have been given top priority in the design of this worklight making it easy to maintain and operate. If you use your worklight prope[...]

  • Página 3

    RULES FOR SAFE OPERATION (Continued) SAFETY RULES FOR WORKLIGHTS _ WARNING: Do not operate worklight or charger near flammable liquids or in gaseous or explosive atmospheres. Internal sparks may ignite fumes. _k WARNING: Lens and bulb become hot during use: • During or immediately after use, don't lay worklight flat on lens surface or place [...]

  • Página 4

    The battery pack and charger are not included with this worklight. They are both sold separately. If you decide to purchase a battery pack and charger, use battery pack item number 9 11034 (9891404-001) and charger item number 9 11040 (981399-001). CHARGING BAI-rERY PACK The battery pack for this tool has been shipped in a tow charge condition to p[...]

  • Página 5

    ,_ WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating tools. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes, resulting in possible serious injury. TO ATFACH BA'R'ERY PACK TO WORKLIGHT See Figure 2. Note: Battery pack is shipped in a low charge condition. Therefore, it must be charg[...]

  • Página 6

    SWITCH See Figure 4. To turn your worklight on and off, depress switch trigger. MULTI-POSITION HEAD See Figure 4. Your worklight has the feature of a multi-position head that has positive stop clicks at each position. Rotate head to the desired position as shown in the arrows in Figure 4, MULTI-POSITION HEAD SWITCH TRIGGER Fig. 4 _1= WARNING: When [...]

  • Página 7

    BAI-I'ERIES Your worklight's battery pack is equipped with nickel- cadmium rechargeable batteries. Length of service from each charging will depend on the type of work you are doing. The batteries in this worklight have been designed to provide maximum trouble free life. However, like all batteries, they wilt eventually wear out. Do not d[...]

  • Página 8

    iiiiii!!!ii_ For repair of major brand appliances in your own home... no matter who made it, no matter who sold it! 1-800-4-MY-HOME sM Anytime, day or night (1-800-469-4663) www.sears.com To bring in products such as vacuums, lawn equipment and electronics for repair, call for the location of your nearest Sears Parts & Repair Center. 1-800-488-[...]

  • Página 9

    Manual del Usuario I CRRFTSMRN" I P R 0 F E S I Q N A L LUZ DE TRABAJO A BATERIA DE 18 VOLTIOS No. de Modelo 315.268260 Usar la luz de trabajo con el cargador y bloque de baterias Crafstman recomendados (ambos vendidos separadamente) Conserve este manual para referencia futura ,_ ATENCION: Lea cuidadosamente todas las Reglas de Seguridad y las[...]

  • Página 10

    ATENCION: Lea cuidadosamente todo este manual antes de usar su nueva luz de trabajo. Preste mucha atenci6n alas Reglas para Funcionamiento Seguro, asf como alas Advertenciae y Avisos. Se ha dado prioridad mdxima a la seguridad, rendimiento y dependabilidad en el dieeho de esta luz de trabajo por Io cual es f&cil de mantener y operar. Si usted u[...]

  • Página 11

    REGLAS PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO (Continuacibn) ,_ ADVERTENClA" El lente el foco se calientan Y con el uso. • No deposite la luz de trabajo apoy_ndola en la supefficie del lente durante el uso o inmediatamente despu_s de usarla ni coloque el &rea del lente en contacto con una superficie de pl&stico o cubierta con tela. • Manipule [...]

  • Página 12

    Con esta luz de trabajo no se incluye ni el bloque de batedas ni el eargador. Ambos se venden por separado. Si usted desea comprar un cargador y un bloque de batedas, solicite el bloque de baterias artfculo no. 9 11034 (9891404-001) y el cargador articulo no. 9 11040 (981399-001). CARGA DEL BLOQUE DE BATERIAS El bloque de baterias pare esta la luz [...]

  • Página 13

    _ ADVERTENCIA: Siempre use protectores lentes o galas de seguridad con protectores laterales cuando est_ utilizando su herramienta. Si no Io hace puede que salten objetos a sus ojos, resultando en una lesi6n grave. INSTALACION DEL BLOQUE DE BATERIAS EN LA LUZ DE TRABAJO vet Figura 2. Nota: El bloque de baterias se embarca con carga baja. Pot fo tan[...]

  • Página 14

    GATILLO Ver Figura 4. Para encender y apagar la luz de trabajo, apriete el gatillo. CABEZA DE VARIAS POSIClONES Ver Figura 4. La cabeza de la luz de trabajo tiene varias posiciones y cada una de elias tiene un tope con chasquido. Gire la cabeza a ta posicibn deseada como se muestra con las flechas en la Figura 4. CABEZA DE VARIAS POSICIONES GATILLO[...]

  • Página 15

    BATERIAS El bloque de baterias de su luz de trabajo est,. equipado con baterfas recargables de n_quel y cadmio. La duraci6n del servicio de cada carga depender& del tipo de trabajo que est_ realizando. Las baterias en esta herramienta han sido dise_adas para proveer duraci6n m_:_xima sin problemas. Sin embargo, como todas las bater_as, eventual[...]

  • Página 16

    =_i_iiiiiiiiiiiiili!iiliiiiiii ii_iiiii!!i_!" For repair of major brand appliances in your own home.., i_i_!!_ iiiiiiiiiiiiii no matter who made it, no matter who sold it! ,_,_;_ili;iiii'_ !iiii_iiii_i iiiiiii!Iiiiii iiiiiii'iii!' 1-800-4-MY-HOMESMAnytime. dayornight :iiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiii!! (1-800-469-4663) iiiiiiiiiiii !!![...]