Español dropdown-ico

Cortelco CP4400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cortelco CP4400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cortelco CP4400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cortelco CP4400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cortelco CP4400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cortelco CP4400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cortelco CP4400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cortelco CP4400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cortelco CP4400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cortelco CP4400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cortelco CP4400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cortelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cortelco CP4400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cortelco CP4400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cortelco CP4400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Owner ’ s Instruction Manual CP4400 Series Conference T elephone[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................ 4 TELEPHONE P AR T IDENTIFICA TION ................................. 6 INST ALLA TION ......................................................................... 7 Checklist of Parts ...................................................................................[...]

  • Página 3

    3 Thank you for purchasing the CP4400 Conference T elephone. Y our new Confer - ence telephone is designed for small/medium conference rooms. CP4400 Features: On/Off Button with LED Flash Mute Redial Hold V olume Up/Down Buttons Full Duplex Speakerphone LCD Caller ID Display Clock Call Timer Memory Dial W e want you to know all about your new Confe[...]

  • Página 4

    4 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Always follow basic safety precautions when using your telephone equipment to reduce the risk of fire, electrical shock, and injury. 1. Read and understand all instructions in the Owner’s Instruction Manual. Read all warnings and follow all instructions marked on the product. 2. Unplug this product from the wall [...]

  • Página 5

    5 13. Unplug the telephone from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: • When the line cord is frayed or plugs damaged. • If liquid has been spilled into the telephone. • If the telephone has been exposed to rain or water. • If the telephone does not operate properly by following t[...]

  • Página 6

    6 TELEPHONE P AR T IDENTIFICA TION 1 S p e a k e r 9 D i a l K e y s 2 M i c S t a t u s L E D 1 0 V o l u m e D o w n B u t t o n 3 M e m o r y D i a l K e y 1 1 V o l u m e S t a t u s L E D 4 M e m o r y D i a l L E D 1 2 V o l u m e U p B u t t o n 5 H O L D B u t t o n 1 3 M U T E B u t t o n 6 R E D IA L B u t t o n 1 4 S TO R E B u t t o n 7[...]

  • Página 7

    7 INST ALLA TION Checklist of Parts • Conference Unit • AC Adapter • User ’ s Guide • RJ 45 Cable (8 wire) • RJ 11 Cable (4 wire) • Junction Box Note: If any of the par ts ar e missing, please contact your dealer . T o Ensur e Best Performance • Locate the unit in a quite environment. A void making calls in noisy environ- ments. •[...]

  • Página 8

    8 SETUP NOTE: In all the setup menus, the chosen item will blink. Set the Date and Time 1 W ith the phone on hook, press the MUTE button. The screen will display 1. SET DA TE 2 Press the MUTE button again. The year will begin to flash. 3 Use VOL+ and VOL- to adjust the year . 4 Press the MUTE button. The month will begin to flash. 5 Use VOL+ and VO[...]

  • Página 9

    9 Set the Display Contrast 1 W ith the phone on hook, press the MUTE button. The screen will display 1. SET DA TE 2 Press the VOL+ button twice. The screen will display 3 LCD BRIGHT . 3 Press the MUTE button. The screen will display BRIGHT and a series of “1” representing the display contrast. 4 Use VOL+ and VOL- to adjust the display contrast.[...]

  • Página 10

    10 TELEPHONE FEA TURES T o Place A Call Press the On/Off button and you will hear a dial tone. The On/Off LED will light. Dial the telephone number using the keypad. T o End A Call Press the On/Off button. The On/Off LED will no longer be lighted. T o Answer A Call When the Conference T elephone rings, press the On/Of f button to answer the call, a[...]

  • Página 11

    11 Memory Dial The CP4400 provides 20 memory dial locations. Each location can store up to 31 digits. S toring a Memor y Dial Number W ith the phone on-hook, follow the steps below to store a memory dial number . 1 Press STORE. The Memory LED will blink. The screen will display GROUP (01-20). 2 Dial a 2 digit storage location. This number must be b[...]

  • Página 12

    12 MAINTENANCE INFORMA TION T reat your telephone equipment with care for trouble-free performance. Avoid putting near heating appliances and devices that generate electrical noise (for example, motors and florescent lamps). Clean your telephone equipment with a damp cloth . S t ains may be removed with a mild soap. Do not use liquid or aerosol det[...]

  • Página 13

    13 TELEPHONE REP AIR DO NOT A TTEMPT T O REP AIR THIS PRODUCT YOURSELF . Conference T elephones manufactured by COR TELCO must be returned to us for rep air . Y ou can return your telephone to CORTELCO for rep air or replacement in accordance with our LIMITED W ARRANTY . CORTELCO warrants THIS PRODUCT against defects in material and workmanship in [...]

  • Página 14

    14 FCC INFORMA TION Part 68 is a Federal regulation which requires equipment to be tested and registered with the FCC prior to its connection to the network. This equipment complies with Part 68 of FCC rules. On the bottom of the telephone is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and the Ringer Equivalence Numb[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    16 If you purchased this product new in the U.S. or Puerto Rico, Cortelco warrants it against defects in material and workmanship for a period of one year from the original date of purchase. This warranty is in lieu of all other express warranties. During the warranty period, Cortelco agrees to repair or at its option, replace the defective product[...]