Coby CSMP125 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coby CSMP125. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coby CSMP125 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coby CSMP125 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coby CSMP125, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Coby CSMP125 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coby CSMP125
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coby CSMP125
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coby CSMP125
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coby CSMP125 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coby CSMP125 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coby en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coby CSMP125, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coby CSMP125, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coby CSMP125. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IN STR UC TIO N MA NU A L Pl ease re ad thi s manu al careful ly before oper ation . CS-M P 1 2 5 Dua l Alar m Cloc k Radio wi th Un ive r sal Do ck for iP od[...]

  • Página 2

    Page 2 Coby Ele c troni cs Cor por ation P recau tio ns For Custo mer Use : Enter b elow th e ser ial numb er tha t is loc ated on t he unit . Ret ain thi s infor matio n for f uture r efer ence. Mod el No. CS -M P  Ser ial No. The l ightni ng ash w ith ar rowhe ad sy mbo l withi n an equ ilater al tria ngle is i ntend ed to ale rt t he[...]

  • Página 3

    w ww.coby usa .com Page 3 P recau tio ns FCC Statement : This d evice co mpli es with Pa rt  o f the FCC Rule s. Op erat ion is su bjec t to the f oll owing t wo con ditio ns: () This de vice may no t cause h armf ul inter fe rence , and () Thi s device m ust acce pt any inter fe rence r ecei ved, in cludi ng inter f eren ce that may ca[...]

  • Página 4

    Page 4 Coby Ele c troni cs Cor por ation Read these instruc tions. Keep these instruc tions. Heed all war nings. Follow all instructio ns. Do not use this apparatus near water . Clean only with dr y cloth. Do not block any ventila tio n openings. Inst all in a cc ordan ce with the manufac - turer ’ s instruc tions. Do not inst all near any heat s[...]

  • Página 5

    w ww.coby usa .com Page 5 T able o f Co nt ents PRECA U TIONS ........................................................................................................................................ 2 T ABLE OF CONTENTS .......................................................................................................................... 5 P A C[...]

  • Página 6

    Page 6 Coby Ele c troni cs Cor por ation RADIO MO DE .......................................................................................................................................1 9 Basic Oper ation ...................................................................................................................................1 9 T unin[...]

  • Página 7

    w ww.coby usa .com Page 7 P acka ge Co nt en t s Congratulations o n your purchase of the Coby CS - M P 12 5 D ual Alar m Clock Radio with Univers al Dock for i Pod®. Please make sure the following i tems are included in the package. If any items are missing, co ntact your local de aler . CS - M P1 25 Digit al Dual A larm Cloc k Radio (Main Unit )[...]

  • Página 8

    Page 8 Coby Ele c troni cs Cor por ation F ea ture s iPod Doc king System charges and plays your favorite iPod music F ull - Range Stereo Speakers Digital LCD Time Displ ay with Dimmable Backlight Dual Alar m Clock w ith Snooze/Sleep/ Nap Function Wak e to your iPod, radio, or buzzer Digital A M /FM Radio 3.5mm Audio Line - In Jack for use w ith an[...]

  • Página 9

    w ww.coby usa .com Page 9 CS- MP 1 25 a t a Glan ce T o p View 1 3 4 6 5 2 T uning/Set Dial iPod Doc k V olume Dial Cont rol But to ns (T op Row) Alar m 1 / A larm2 Alar m Mode Alar m Set Time Set 1. 2. 3. 4. Cont rol But to ns (Bot tom Row) Power Dimmer Sleep Mode Snooze/N ap 5. 6.[...]

  • Página 10

    Page 10 Coby Ele c troni cs Cor por ation CS- MP 1 25 a t a Glan ce Fr o nt View 1 2 L C D Display Batter y B ackup Compar tm ent (located on t he bottom of the unit) Rear View 2 3 1 DC 1 2V Power In Jack 3.5mm Au xiliar y In Jack FM Antenna Lead 1. 2. 1. 2. 3.[...]

  • Página 11

    w ww.coby usa .com Page 1 1 Pow e r This adapter should be used with 100 -240V 50/6 0Hz AC wall outlets. Pl ug the supp lied A C a dapt er i nto an ap propria te el ectrical w all o utlet and connec t the other end to your device’ s DC 1 2V Power In jack. When power is c onnected for the r st time, the L C D Display should read “1 2:00 ” .[...]

  • Página 12

    Page 1 2 Coby Ele c troni cs Cor por ation iPod If you have a c ompatible i Pod, you can play your iPod t hrough the speakers of the CS - M P1 25. This unit suppor ts t he following models: C onnecti ons[...]

  • Página 13

    w ww.coby usa .com P a ge 1 3 C onnecti ons Auxiliar y Device If you have an audio device with a 3.5mm headphone out or line - out jac k, you can play the device thr ough the speakers of the CS - M P1 25. T o c onnect your audio device with t he Auxiliar y Line -in Cable: Connec t one end of the cable to the he adphone out or line- out jac k of the[...]

  • Página 14

    Page 14 Coby Ele c troni cs Cor por ation Basic CS -MP  Controls Pow e r On/O T o turn your player on or of f , pre ss . Changing the Mode T o change the m ode of the player , press . T he av ailable m odes are: iPod: List en to audio f rom an iPod connec ted to the iPod dock . FM Radio : Listen to FM radio broadc asts. AM Radio: Listen[...]

  • Página 15

    w ww.coby usa .com Page 1 5 Time & A lar m F unction Set ting the Time Set the cloc k time of your play er . Enter t ime s et mode : Pre ss to beg in se tting th e time—the “ho ur ” d igit will s tar t a shing . Set the hour v alue: Rotate the TUNI NG/SET dial to adjust the hour value. Press when you are nished — the “minutes”[...]

  • Página 16

    Page 16 Coby Ele c troni cs Cor por ation Set wh en the alarm ti mer wil l s oun d: Pr ess once ; th e curren t al arm time will be d ispla yed with the “ho ur ” d igit ashi ng. Pre ss again; the “minute ” digit s will star t ashing. Rotate the TUNI NG/SET dial to adjust the minute value. Press onc e more to nish set ting the alar [...]

  • Página 17

    w ww.coby usa .com Pag e 1 7 Snooze and Alarm O When an alar m turns on, press to delay the alarm timer . The alarm will s ound again automatically af ter 9 minutes. T o stop the alar m completely , press . Nap The Nap func tion allows you to set an alarm quickly to t ak e a nap. T urn the pl ay er of f. Press . Each suc cessi ve press of the bu[...]

  • Página 18

    Page 18 Coby Ele c troni cs Cor por ation iP od Mod e Listen to your favorite iPod music w hen a c ompatible iPod is docked to your CS - M P1 25. The iPod dock w ill char ge and play your i Pod. Please see the do cumentation provided with your iPod for m ore information ab out iPod play features. Listening to an iP o d Connec t a compatible i Pod t[...]

  • Página 19

    w ww.coby usa .com Page 1 9 Listen to AM /FM radio broadc asts. Basic Oper ation T urn the pl ay er on. T o enter FM radio mode, press until “ Radio” and “ fm” appear on the LCD Display . T o enter AM radio m ode, press once m ore. “Radio” and “am” will appear on the LCD Display T uning T o tune to a higher station f requency , rota[...]

  • Página 20

    Page 20 Coby Ele c troni cs Cor por ation Play any e x ternal audio de v ice with a 3.5mm headphone out or line - out jack through the spe ak er s of your CS - MP1 25 ( e. g., MP3, C D play er , etc. ). Basic Oper ation Use the Line -In c able to c onnect an external aux iliar y audio device to your CS - M P1 25’ s Auxiliar y Audio Line - In jack[...]

  • Página 21

    w ww.coby usa .com Page 2 1 T rou blesh oot ing If you have any problems with this device, please read the troubleshooting guide below and check our website at w w w .cobyusa.com for F requently A sk e d Questio ns (F AQs ) and r mware updates. If these re sources do not resolve the problem, please c ontact T echnical Supp or t. Addre ss COBY El[...]

  • Página 22

    Page 22 Coby Ele c troni cs Cor por ation Spec ica ti ons Power Supply DC 1 2V 1 0 0 -240V AC Adap ter T uning System A M: 520 - 1 7 10kHz FM: 87 .5 - 108M Hz Audio Output Stereo Speakers (x2) Audio Input 3.5mm Au xiliar y Line -In Universal Do ck for iPod Output Power 6W x 2 Speci cati ons and manual are subject to change without n otice.[...]

  • Página 23

    w ww.coby usa .com Page 23 No tes[...]

  • Página 24

    C oby E lec tr onics C orpora tion 56- 65 Ru st Str eet Mas peth, NY 1 1 3 78 w ww .cob yusa.c om w ww .ecob y .c om Coby is a registered trademark of Coby Electronic s Corporation. Printed in Chin a .[...]