Clarity C600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarity C600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarity C600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarity C600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarity C600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarity C600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarity C600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarity C600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarity C600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarity C600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarity C600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarity en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarity C600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarity C600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarity C600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E N G L I S H E S P A Ñ O L F R A N Ç A I S 2.4 GHz Cor dless T elephone with Caller ID Featuring Clarity ¤ Pow e r “ T echnolog y Clarity C600 User Guide[...]

  • Página 2

    Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 F eatur es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Choosing a Location . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Batter y Installation . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    Impor tant Safety Instructions of the voltage in y our home, consult y our dealer or local pow er company . 10. Do not place anything on the po wer cord. Install the telephone where no one will step or trip on the cord. 11. Do not ov erload wall outlets or exten- sion cords as this can incr ease the risk of fire or electrical shock. 12. Nev er push[...]

  • Página 4

    CAUTION: Risk of explosion if battery is replaced b y an incorr ect type. Dispose of used batteries according to the instructions. 1. Use only the appr o ved battery pack in the handset of your cor dless phone. For Handset Unit: 3. 6V 600mAHr NiMH Rechargeable Batter y GP60AAAH3BMJZ GPI International Ltd For Base Unit: Four (4) AA alkaline batterie[...]

  • Página 5

    4 11 1 5 Handset 1. 2. 5 mm Headset Jack 2. K ey Pad 3. Handset Charging Contacts 4. DEL/Channel Button (DEL/CH) 5. T alk Button (T ALK) 6. Mode Button (MODE) 7. Flash Button (FLASH) 8. Mute Button (MUTE) 9. Redial/Pause Button (RD/P) 10. T emporar y T one Button (*) F eatur es E N G L I S H 11. Handset Ringer Off/On 12. Neckloop Jack 13. Boost But[...]

  • Página 6

    F eatur es T elephone Base 1. Charging Contacts 2. Base Antenna/Visual Ringer 3. P ow er LED 4. In Use LED 5. Charge LED 6. Page Button (P AGE) 6 1 2 3 4 5 6[...]

  • Página 7

    F eatur es 7 Base Side/End/Bottom 1. Ringer Off/On 2. Ring Style 3. V olume Up/Down 4. Pulse/T one E N G L I S H 5. BOOST On/Off 6. A C (Electrical) Adapter Jack 7. T elephone Line Jack 1 3 2 4 5 6 7 CAUTION LOUD VOLUME[...]

  • Página 8

    Getting Star ted CHOOSING A LOCA TION 1. This phone requir es a modular phone jack (RJ11C) and a standard 120V A C wall outlet. 2. Plug the AC Adapter dir ectly into outlet. 3. Do not plug other appliances into the same outlet or ha v e outlet contr olled by a wall switch. 4. Choose a location that is out of the wa y of normal activities. ! CAUTION[...]

  • Página 9

    5. Align the mounting brack et on the back of the base so that the black rubber feet ar e towar ds the bottom of the phone. Inser t the brack e t  s tabs into the slots and secure the brack et by sliding it upwar d. 6. Lift the base s an tenna to a vertical position. 7. Set the T ONE/PULSE switch located on the back of the base to corr ect di[...]

  • Página 10

    Getting Star ted Note: Remember , y ou must charg e the phone for at least 12 hours befor e y ou use the phone for the first time. BA TTER Y INST ALLA TION The C600 uses a 3. 6V olt 600mAh NiMH rechargeable 3 cell (AAA T ype) batter y that is included with your unit. Handset Batter y Must be Connected Befor e Beginning Initial Charging T o connect [...]

  • Página 11

    Headset Jack Y ou can use this telephone hands-free when y ou install a 2. 5 mm headset (pur chased separately). T o install, plug the headset into the HEADSET JA CK at the top of the handset. While in headset mode, the volume of headset is contr olled by the telephone and the han dset  s earpiece and microphone are disconnected. Ordering a Head[...]

  • Página 12

    F eatur e Set-up Setting Contrast There ar e 3 contrast le vels and the default is set to lev el 2. 1. After setting the language, press UP( s ) k ey to begin setting contrast. 2. The LCD displa y will sho w LCD CONTRAST and 1 2 3 . 3. Press the 1, 2 or 3 ke y to change the lev el. The curr ent selected lev el will be highlighted. 4. Press the UP( [...]

  • Página 13

    Setting MESSA GE W AITING ON/OFF 1. After setting V oicemail No, press UP ( s ) button to set Message W aiting function on/off. 2. The LCD displa y will sho w MESSA GE , W AITING , and 1.ON 2.OFF with a tick mark against the selected item. 3. Press 1 or 2 button to change the mode. 4. Press the UP ( s ) or DO WN ( t ) button to go to the next menu.[...]

  • Página 14

    F eatur e Set-up TELEPHONE BASE Ringer V olume The base ringer volume adjustments ar e located on the side of the telephone base. Pressing the UP ( s ) k e y on the base increases the ringer sound by one le vel while pr essing the DO WN ( t ) ke y r educes the sound by one lev el. There ar e a total of six le vels fr om maxi- mum to minimum. The ri[...]

  • Página 15

    Flash The FLASH button is activated to use custom calling ser vices such as Call W aiting or Three W a y Calling. Please contact your local telephone company f or information on these ser vices. Mute The MUTE button allows the user to conduct a private conv ersation that y ou do not want the person on the other end to hear . While in the mute mode,[...]

  • Página 16

    T elephone Operations Answ ering a Call If the handset is out of the cradle, press the T ALK button. If the handset is in the cradle with Auto-Connect Mode ON , lift the handset. The handset will be in receiv er mode. If the handset is in the cradle with AutoConnect mode OFF , lift the handset. The handset will be in standby mode. Pr ess T ALK butt[...]

  • Página 17

    T emporar y T one If you ha ve r otar y (pulse) dial ser vice, you can change fr om pulse to touch tone (tone) during a call. 1. Mak e phone call and wait until it is connected. 2. Press the * k ey . K eys pressed after this are sent as tone signals. 3. The phone will automatically r eset to r otar y (pulse) ser vice after the call ends. Lighted K [...]

  • Página 18

    Memor y Storag e 18 3. Press PROG k e y to add new phone r ecor d. 4. If the phonebook is full, the displa y will show PHONEBOOK FULL for 1 second together with an err or k e ynote. Then return to r e view mode. 5. If memor y is a vailable, the displa y will show SA VE NEW NUM and then ENTER NUMBER . 6. After pressing an y n umber k ey , the second[...]

  • Página 19

    Memor y Storag e Dialing a Phonebook Entr y 1. Locate the phonebook recor d y ou wish to call. 2. Press T ALK or ENTER button to dial the displa y ed number . Deleting a Stored Number 1. Unit must be in standby mode and displa y is sho wing a phonebook recor d. 2. Press DEL/CH ke y once. The LCD will show DELETE? 3. Press DEL/CH to confirm. 4. The [...]

  • Página 20

    Memor y Storag e 20 5. The phone number is copied to the EMERGENCY k ey . The LCD will displa y MEM ST ORING for one (1) second and the handset will give a success k eynote . Dialing the EMERGENCY Number 1. Unit must be in standby mode onl y . 2. Press the EMERGENCY k ey once . 3. The displa y will show the stor ed name and number for 5 seconds. Ot[...]

  • Página 21

    Caller ID Operations 6. Press DEL/CH to delete . The handset will give a success k e ynote and the dis- pla y will sho w  M E M D E LE T ED  . VISU AL MESSA GE W AITING INDICA T OR (VMWI) NO TE: This is a ser vice that is pro vided thr ough your local telephone compan y . If the C600 finds that there is v oice message to be retrie v ed, it wi[...]

  • Página 22

    Caller ID Operations 22 ENTER T O END , and the Caller num ber on the third line with the blink- ing cursor at the end of the number . 3. Use numeric k e y to add extra numbers. Press DEL/CH to erase an y mistak es. Or Press DEL/CH to move cursor back one digit. Then press an y other numeric k ey to r eplace the number . 4. Press ENTER to confirm t[...]

  • Página 23

    Caller ID Operations E N G L I S H 23 INFORMA TION T o callback fr om incoming call information, the base T/P switch should be set at T . While re viewing the incoming call list, press ENTER and the UP( s ) or DO WN ( t ) key will format the number with the f ollowing dialing variations: 7 digits without a 1 prefix: If the area code of the Caller I[...]

  • Página 24

    Caller ID Operations 24 Deleting All Caller ID Information While re vie wing the Caller ID , press and hold the DEL/CH button for tw o seconds. LCD will flash DELETE ALL ? . Press DEL/CH to confirm. LCD will displa y ALL CID and DELETED for 2 seconds and then - NO CALLS - . n At anytime, user can press  F L A S H  button one time to go back t[...]

  • Página 25

    Maintenance and Car e E N G L I S H 25 3. Do not use detergents and a v oid excess moisture. 4. The C600 is an electrical device. A void electric shock b y k eeping the phone a wa y fr om water (i.e. bath r oom, kitchen sink, etc .) The C600 has been designed to give y ou y ears of dependable ser vice with a minimum of car e. T o ensure the utmost [...]

  • Página 26

    T r oub leshooting 26 The phone does not ring when y ou receiv e a call: ¥ Mak e sure the RINGER s witch on the handset and base are set to ON. ¥ V erify the A C Adapter is securel y plugged into AC outlet, the base and the telephone. ¥ V erify the telephone line cord is securel y plugged into the wall jack and the telephone. ¥ Mak e sure y ou [...]

  • Página 27

    T r oub leshooting E N G L I S H 27 Phone Will Not Hold Charge: ¥ Mak e sure the charging contacts on the handset and base are fr ee of dust and dirt. Clean the contacts with a soft cloth. ¥ Mak e sure CHARGE LED on the base is lit when handset is in the cradle. ¥ If necessar y , replace the handset batter y . (See Handset Batter y Charging) Dif[...]

  • Página 28

    Regulator y Compliance d) If this telephone equipment causes harm to the telephone network, the telephone compan y will notify you in advance that temporary dis- continuance of service may be r equir ed. But if advance n otice isn t practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. Also , you will be advised of y our[...]

  • Página 29

    Regulator y Compliance E N G L I S H This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, ma y cause harmful interfer ence to radio communications. How ev er , there is no guarantee that interfer ence will not occur in a partic ular installation; if this equipment [...]

  • Página 30

    Regulator y Compliance Users should ensure f or their own pr otection that the electrical gr ound connections of the pow er utility , telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are con- nected together . This precaution ma y be par tic- ularly important in rural areas. CAUTION: Users should not attempt to mak e such connec[...]

  • Página 31

    or curr ents, or repair or maintenance attempt- ed by an y one other than Clarity or an author- ized ser vice center , is not a defect cov er ed by this war ranty . T elephone companies manufactur e differ ent types of equipment and Clarity does not warrant that its equipment is compatible with the equipment of a particular phone company . Implied [...]

  • Página 32

    W arranty and Ser vice 1. A pr oof-of-pur chase indicating model number and date of pur chase. 2. Bill-to addr ess. 3. Ship-to addr ess. 4. Number and description of units shipped. 5. Name and telephone number of person to call, should contact be necessar y . 6. Reason for r eturn and description of the pr oblem. Damage occurring during shipment is[...]