Cisco Systems OL-6217-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems OL-6217-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems OL-6217-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems OL-6217-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems OL-6217-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems OL-6217-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems OL-6217-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems OL-6217-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems OL-6217-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems OL-6217-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems OL-6217-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems OL-6217-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems OL-6217-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems OL-6217-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate He adquarters Cisc o Syst ems , Inc . 170 West Ta sman Drive San Jos e, CA 95 134-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553- NETS (638 7) Fax: 408 526-4100 Cisco Structure d Wire less-A ware Network (SWAN) Implementation Guide January 20 05 Text Pa rt Nu mber: OL-6217- 01[...]

  • Página 2

    THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REG ARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOU T NOTICE. ALL STATEMENT S, INFORMATI ON, AND RECOMMENDA TIONS IN T HIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BU T ARE PRESEN TED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRE SS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPON SIBILITY FOR THEIR AP PLICATION OF ANY PRO[...]

  • Página 3

    iii Book Title 78-xxxxx- xx CONTENTS Audienc e 5 Acronyms and Terms 6 Cisco SWAN Fr amework Overv iew 7 CISCO SWAN Frame work Compo nents 11 Softwar e Components 12 Hardwa re Compo nents 12 Implemen ting t he Cis co SWAN Fr amework 13 Common Tasks 14 Config urin g the Cisco Secure ACS Server fo r Infr as tructure Authe ntic at ion 14 Config urin g [...]

  • Página 4

    Cont ent s iv Book Ti tl e 78-xxxxx- xx[...]

  • Página 5

    5 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 Cisco Structured Wire le ss-Aware Network (SWAN) Implementation Guide The C isco Str uctured Wireless-A ware Network (SW AN) provides t he f ramework to integrat e an d extend wired and wireless netw orks to deli ver the lowest p ossible total cost [...]

  • Página 6

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Acroym n s and Ter ms 6 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 Acroymns and Terms T able 1 A cron yms, T er ms, and Defin itions T erm Definition Cisc o SW AN Cisc o Str uctu red W ire less A war e Netw or k—Cis co’ s framework for delive[...]

  • Página 7

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Cisco SWAN Fram ework Overvie w 7 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 Cisco SWAN Framework Overview Cisco SW AN provides the fram e work to int egrate and exte nd wired a nd wir eless networ ks to deliver the l[...]

  • Página 8

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Cisco SWA N Fr amewo rk Over vi ew 8 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 The Cisco SW AN framew ork introduces WLCCP to facilitate co ntrol messaging between the frame work comp onents. Figur e 1 illustrat es the co nceptu al model of t he[...]

  • Página 9

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Cisco SWAN Fram ework Overvie w 9 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 Figure 2 represen ts a logical, hierarch ical vie w o f the SW AN f ramew ork that cle arly illustrates the importance of th e WDS lay er . [...]

  • Página 10

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Cisco SWA N Fr amewo rk Over vi ew 10 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 Figure 3 shows the access point-based WD S solution. Figur e 3 A ccess P oint-Based WDS Solution In the access point- based WDS solution, infrastructure acce ss poin[...]

  • Página 11

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Cisco SWAN Fram ework Overvie w 11 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 Figur e 4 S witch- Based WDS Solution In the switch-based WDS solution, mGRE tunnels are built from the Catalyst 650 0 switch hosting the W[...]

  • Página 12

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Cisco SWA N Fr amewo rk Over vi ew 12 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 • WLSE • Cisco and Cisco compatible clients Software Components There are t wo softw are comp onents essen tial to the operat ion o f th e Cisc o SW AN fram e wo[...]

  • Página 13

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 13 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 Cisco Wireless L AN Solution Engine (Ci scoWorks WLSE) The Cisc oW orks WLSE i s a ma nage ment t ool t hat p ro vide s comp rehe ns[...]

  • Página 14

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 14 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 When the encrypti on ke y negotiati ons are complete, the WDS reports all its re gistered infrast ructure access po ints t o the Cisc oW orks W LSE for ma na[...]

  • Página 15

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 15 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 • Def ine eac h WDS-hos t as a networ k access serv er (N AS) • Def ine cr edentials to be u sed by infras tructure ac cess poin[...]

  • Página 16

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 16 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 Figur e 6 CiscoSecur e A CS NAS Set up Step 8 Repeat Steps 2 thro ugh 7 for each WDS-host device. Step 9 Restart the CiscoSec ure A CS service b y selec tin [...]

  • Página 17

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 17 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 Figur e 7 CiscoSecur e ACS User Set up Step 4 Fill ou t the inf ormation rele vant to the u ser , including the passw ord, and then [...]

  • Página 18

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 18 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 T o configur e the local RADIUS serv er on an access point, f ollow these steps: Step 1 Access t he a cce ss point co mm an d-line int erfa ce and go int o c[...]

  • Página 19

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 19 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 T o conf igure the necessary cr edentials on the CiscoW orks WLSE follo w these steps: Step 1 Log in to t he C isco W orks WL SE. St[...]

  • Página 20

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 20 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 Figure 1 0 CiscoWor ks WLSE T elnet/SS H Credential s Entry Step 7 Select Device C r e dent ia ls > WLCCP Cr edentials from t he table of con tents on the[...]

  • Página 21

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 21 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 Configur in g Advanced Di scovery Options Adv anced disco very opt ions inc lude ena bling de vice re vers e-DNS name resolutio n, d[...]

  • Página 22

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 22 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 These are th e basic c onfigurati on tas ks: • Enteri ng a host name for the access po int • Defining SNM P comm un itie s • Defining T elnet or SSH pa[...]

  • Página 23

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 23 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 Step 8 Enter th e follo wing to def ine AAA parameter s for clien t authenticati on: wds-ap(config)# radius-server host <ip addre[...]

  • Página 24

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 24 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 Step 2 Enter the follo wing commands to defi ne the SNMP communities: infra-ap(config)# snmp-server view iso iso included infra-ap(config)# snmp-server commu[...]

  • Página 25

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 25 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 Validating the Con figuration The IOS command line on the WDS host can be used to v alidate the conf igurations. T o v alidate the W[...]

  • Página 26

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 26 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 Step 2 Create the VLAN betwee n the super visor an d WLSM: sup-720(config)# interface Vlan <vlan number> sup-720(config-int)# ip address <ip address[...]

  • Página 27

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 27 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 • Def ine AAA para meters for WLAN client auth enticati on • Def ine th e Cisc oW orks WLSE Foll ow these steps to complete the [...]

  • Página 28

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 28 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 This st ep is very impo rtan t . Af ter t he C isco SW AN top ology is e stab lish ed , all 80 2. 1x cl ie nt authe ntica tio ns are for warde d thro ugh the[...]

  • Página 29

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 29 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 Subsequen t to these steps , custo mers can co nfigure addit ional para meters like V LANs, SSID s, and encrypt ion setti ngs. Cust [...]

  • Página 30

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 30 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 Y o u shou ld a lso n avigate to th e Ca ta lyst 65 00 Supe rv isor co mm an d-li ne i n terface a nd validate th at the control c ommun ica tions between th[...]

  • Página 31

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 31 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 The tunn el source , network attributes and sta te, registere d access po ints with tunnel end- points for the mobility group, and t[...]

  • Página 32

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 32 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 When Not Using Multiple Authentica tion Types, Encryption Types, or VLANs If you a re not usin g multiple a uthentication or encryptio n types or VL ANs on t[...]

  • Página 33

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 33 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 The VLAN n umb er cor re spon ds to th e V LA N num be r co nfigured in Step 3. Step 6 Set the authentic ation: infra-ap(config-if-s[...]

  • Página 34

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 34 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 Step 9 Select the profile you created or edited i n Steps 2 through 8. Step 10 Enter wh ate ver security cr edential s are required to authentic ate to the n[...]

  • Página 35

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 35 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 Preparing to Use Cisco SWAN Radio Manag ement The proced ures re quir ed befo re usi ng the Ci sco S W AN frame work ra dio ma nage [...]

  • Página 36

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 36 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01 When the build ing tool is open, f ollo w the wi zard ste ps to crea te a ne w build ing and im port floor plans for ea ch of the building fl oors. Con sul t[...]

  • Página 37

    Cisco Str uct ured Wirel ess -Aware Network ( SWA N) Impleme ntation G ui de Implement ing the Cisco SWAN Framework 37 Cisc o S tru ctur ed W ire less -A war e Ne two rk ( SW AN ) Im p lem entat ion G uid e OL-6217-01 enab led, the WDS periodi cally re quests r adio me asureme nt dat a from suppo rting r egistered M Ns. These MNs coll ect the requ [...]

  • Página 38

    Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide Implemen ting the Ci sco SWAN Fr am ew ork 38 Cisco Structured Wireless-Aware Network (SWAN) Implementation Guide OL-6217-01[...]