Cisco Systems 10005 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 10005. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 10005 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 10005 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 10005, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 10005 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 10005
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 10005
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 10005
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 10005 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 10005 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 10005, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 10005, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 10005. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate Headquarters: Cisco Systems, In c., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Copyright © 20 0 1 . Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 78-12652-01 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation March 30, 2001 This installation no te provides p rocedur es for inst alling and repl acing A C po wer supply modu les in a Cisco 100[...]

  • Página 2

    Product Description 2 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Product Description The A C power supply ( Figure 1 ) pro vides power con version directly from the facili ty AC input power (100 to 240 V A C nominal) to the –48V VDC used internally b y the system. Power is d eli vered to the po wer supply by the A C power cord. The [...]

  • Página 3

    3 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Prerequisites and Pr eparation • Hav e access to the following d ocuments during the installation: – T ec hnology of Edge Ag gre gation: Cisco 10000 Series Edge Services Router (shipped with your router and av ailable for viewing or do wnload at Cisco.com) – Cisco 10005 ESR Har d war [...]

  • Página 4

    Prerequisites and Preparation 4 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 War ni ng This warning symbol means dange r . Y ou are in a situation that could cause bodily injury . Before you work on any equ ipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents[...]

  • Página 5

    5 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Prerequisites and Pr eparation War nu ng Dieses Warnsymbo l bedeutet Gefahr . Sie befinden sich in einer Situation, die zu einer Körperverl etzung führen könnte. Bevor Sie mit de r Arbeit an irgendeinem Gerät beginnen , seien Sie sich der mit elektrischen Stromkreisen verbundenen Gefahr[...]

  • Página 6

    Prerequisites and Preparation 6 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Required Tools and Equipment Y ou need the follo wing tools and equip ment to install an A C power supply: • Number 2 phillips scre wdriv er . • Electrostatic discharge (ESD) pre ventiv e wrist or ankle strap with connection cord. • A C power cord co mpat[...]

  • Página 7

    7 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Adding or Repla cing an AC Power Sup ply Adding or Replacing an AC Power Supply This section describes how to add or replace an A C power supply in a Cisco 10005 chassis. It contains these procedures: • Installing a Second A C Power Supply • Replacing an A C Power Supply • T roublesho[...]

  • Página 8

    Adding or Replacing an A C Power Supply 8 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Figur e 2 Installing an AC P ower Supp ly Step 5 Connect the A C po wer cord to the new po wer supply . 53836 CRITICAL ALARM MINOR ALARM MAJOR ALARM 60 VDC 1A MAX NO CO NC A+ A- B+ B- NO CO NC NO CO NC EXT CLOCK RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX TX RX [...]

  • Página 9

    9 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Adding or Repla cing an AC Power Sup ply Step 6 Snug up the strain relief device that s ecures the po wer cord to the po wer supply . T o do this, tighten the scre w underneath the connector ( Fi gure 3 ). Figur e 3 Tightening A C P ow e r Cor d Strain Relief War ni ng Do not over -tighten [...]

  • Página 10

    Adding or Replacing an A C Power Supply 10 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Replacing an AC Power Supply War ni ng Never install an AC power modul e and a DC power module in the same chassis. Follo w these steps to replace a n A C power supply: Step 1 Put on an antistatic wr ist or ankle stra p. Attach the strap to the ESD g[...]

  • Página 11

    11 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Adding or Repla cing an AC Power Sup ply Step 3 Disconnect the power cable from the po wer supply that you are replacing. Step 4 Loosen the capti ve scre ws on the po wer supply and pull the po wer supply from the chassis using the handle on the faceplate. Step 5 Before you install th e ne[...]

  • Página 12

    Adding or Replacing an A C Power Supply 12 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Step 8 Snug up the strain relief device that s ecures the po wer cord to the po wer supply . T o do this, tighten the scre w underneath the connector ( Fi gure 6 ). Figur e 6 Tightening A C P ow e r Cor d Strain Relief War ni ng Do not over -tighten [...]

  • Página 13

    13 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 FCC Class B Compliance Troubleshooting the Installation Ta b l e 1 contains troubleshoo ting tips for an A C-powered Cisco 10005 ESR. FCC Class B Compliance The equipment described in this ma nual generates and migh t radiate radio-frequenc y energy . If it is not installed in accordance w[...]

  • Página 14

    Related Do cumentation 14 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Y ou can determine whether you r equipment is causing interference b y turning it of f. If the interference stops, it was probabl y caused by the Cisco equipmen t or one of its peripheral devices. If the equi pment caus es interference to ra dio or television recepti[...]

  • Página 15

    15 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Obtaining Documentation • Cisco 10000 Seri es ESR Useful Links • Cisco 10000 t echnical reference do cuments Hardware Documents for Cisco 10008 Routers • Cisco 10008 ES R Har dware Installation Guide • Cisco 10008 ESR AC P ower Entry Module Installation • Cisco 10008 ESR DC P owe[...]

  • Página 16

    Obtaining Documentation 16 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Documentation CD-ROM Cisco documentation and additi onal lite rature are av ailable in a CD-ROM package, which ships with your product. The Docu mentation CD-R OM is updated monthly and may be more current than printed documentation. The CD-R OM package is av ailabl[...]

  • Página 17

    17 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Obtaining Techn ical Assistance Obtaining Technical Assistance Cisco provides Cisco.com as a startin g point for all technical assistance. Customers and partners can obtain documentation, troubleshoo ting tips, and sample conf igurations from o nline tools. For Cisco.com re gistered users,[...]

  • Página 18

    Obtaining Technical Assistance 18 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Contacting TAC by Using the Cisco TAC Website If you ha ve a priority le vel 3 (P3) or priority lev el 4 (P4) problem, contact T A C by going t o the T A C website: http://www .cisco.co m/tac P3 and P4 le vel problems are def ined as follo ws: • P3—Y our [...]

  • Página 19

    19 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Obtaining Techn ical Assistance[...]

  • Página 20

    Obtaining Technical Assistance 20 Cisco 10005 ESR AC Power Supply Installation 78-12652-01 Use this document in conjunction with the documents listed in the “Related Documentation” secti on. AccessPath, AtmDirector , Browse with Me, CCD A, CCDE, CCDP , CCIE, CCNA, CCNP , CCSI, CD-P AC, CiscoLink , the Cis co Net Wo r k s logo , the Cisco Po w e[...]