Español dropdown-ico

Cisco Systems MC-413 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems MC-413. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems MC-413 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems MC-413 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems MC-413, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems MC-413 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems MC-413
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems MC-413
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems MC-413
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems MC-413 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems MC-413 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems MC-413, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems MC-413, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems MC-413. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MC-413 Cisco IOS Multiservice Applic ations Configu ration Gu ide Configuring Support for PBX Signalling Protocols This chapter de scribes ho w to conf igure su pport for PBX sig nalling for mats such a s Q.SIG and transparent common channel signalli ng (CCS). Conf iguring support f or these signalling protoco ls on your router enables th e router [...]

  • Página 2

    Configuring Support for PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Suppor t MC-414 Cisco IOS Multiservice Applications Configuration Gu ide – ECMA 142: Specif ication, Functional Mod e l and Informatio n Flows for Contr ol Aspects of Cir cuit Mode Basic Services in Private T elecommunication Networks . – ECMA 141: Private T eleco[...]

  • Página 3

    Configuring Suppor t fo r PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Su pport MC-415 Cisco IOS Multiservice Applic ations Configur ation Guide • Q.SIG data calls are not support ed. All calls with bearer capability indicat ing a nonv oice type (such as video telephon y) are rejected. • The incoming PO TS dial peer must hav e DID [...]

  • Página 4

    Configuring Support for PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Suppor t MC-416 Cisco IOS Multiservice Applications Configuration Gu ide Step 2 Router(config )# controller { T1 | E1 } controller number Enters controller conf iguration mode. Step 3 Router(config-controller)# pri-group [ timeslot range ] Confi gures the PRI group fo[...]

  • Página 5

    Configuring Suppor t fo r PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Su pport MC-417 Cisco IOS Multiservice Applic ations Configur ation Guide As sho wn in the preceding section, you ha ve a choice of conf iguring the isdn-switch-type command to support Q.SIG at ei ther the global conf iguration lev el or the interface co nfiguration[...]

  • Página 6

    Configuring Support for PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Suppor t MC-418 Cisco IOS Multiservice Applications Configuration Gu ide Figur e 97 Q.SIG Signalling Co nfiguration with NEC PBX T o conf igure NEC Fusion signalling support on the Cisco AS5300, use the followi ng commands begin ning in global conf iguration mode: Ver[...]

  • Página 7

    Configuring Suppor t fo r PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Su pport MC-419 Cisco IOS Multiservice Applic ations Configur ation Guide Q.SIG for VoIP Configuration Example The follo wing configu ration example conf igures interf ace serial 1:23 for Q.SIG PRI and to act as the Q.SIG slav e: ! version 12.0 service timestamps de[...]

  • Página 8

    Configuring Support for PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Suppor t MC-420 Cisco IOS Multiservice Applications Configuration Gu ide shutdown ! ip default-gateway 1.14.0.1 ip classless ! line con 0 transport input none line aux 0 line vty 0 4 login ! end ===================================================== ! version 12.0 serv[...]

  • Página 9

    Configuring Suppor t fo r PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Su pport MC-421 Cisco IOS Multiservice Applic ations Configur ation Guide no ip directed-broadcast isdn switch-type primary-qsig isdn protocol-emulate network isdn incoming-voice modem ! interface FastEthernet0 no ip address no ip directed-broadcast shutdown ! ip de[...]

  • Página 10

    Configuring Support for PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Suppor t MC-422 Cisco IOS Multiservice Applications Configuration Gu ide Figure 98 Cisco MC381 0 Q.SIG Signalling Configur ation Q.SIG Prerequisite Tasks The follo wing configu ration tasks should be co mpleted before you conf igure Q.SIG on the Cisco MC3810: • Conf[...]

  • Página 11

    Configuring Suppor t fo r PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Su pport MC-423 Cisco IOS Multiservice Applic ations Configur ation Guide Step 3 Router(config-if)# isdn switch-type [ primary-qsig-slave | primary-qsig-master ] If you did not conf igure the global ISDN switch type for Q.SIG support in Step 1, conf igures the inter[...]

  • Página 12

    Configuring Support for PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Suppor t MC-424 Cisco IOS Multiservice Applications Configuration Gu ide As sho wn in the procedure, you ha ve a choice of conf iguring the isdn-switch-type command to support Q.SIG at either the global configurat ion le vel or at t he interface config uration lev el.[...]

  • Página 13

    Configuring Suppor t fo r PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Su pport MC-425 Cisco IOS Multiservice Applic ations Configur ation Guide Q.SIG PRI Signalling on the Cis co MC3810 Configuration Example The follo wing configu ration example conf igures interf ace serial 1:15 for QSIG PRI, and to act as the QSIG master . The examp[...]

  • Página 14

    Configuring Support for PBX Signalling Protocols Configuring Q.SIG PRI Signalling Suppor t MC-426 Cisco IOS Multiservice Applications Configuration Gu ide no logging event link-status isdn switch-type primary-qsig-master isdn bchan-number-order ascending no cdp enable ! interface Switch0 no ip address no ip directed-broadcast encapsulation frame-re[...]

  • Página 15

    Configuring Suppor t fo r PBX Signalling Protocols Configuring Transparent CCS on the Cisco MC3810 MC-427 Cisco IOS Multiservice Applic ations Configur ation Guide dial-peer voice 10 vofr destination-pattern 4... session target Serial0 30 ! end Configuring Transparent CCS on the Cisco MC3810 The Cisco MC3810 pro vides support for transparent CCS, w[...]

  • Página 16

    Configuring Support for PBX Signalling Protocols Configuring Transpar ent CCS on the Cisco MC3810 MC-428 Cisco IOS Multiservice Applications Configuration Gu ide Configuring CCS Cr oss-Connect for T1 When you configure CCS cross-connect for T1, you ne ed to cross-connect f rom the first T1 controller to the second T1 controller . T o config ure CCS[...]

  • Página 17

    Configuring Suppor t fo r PBX Signalling Protocols Configuring Transparent CCS on the Cisco MC3810 MC-429 Cisco IOS Multiservice Applic ations Configur ation Guide Configuring T1/E1 Tr unk Bearer Channels If you will us e CCS cross-connect for bearer channels of the T1/E1 trunk, you will n eed to perform some additional conf iguration. T o conf igu[...]

  • Página 18

    Configuring Support for PBX Signalling Protocols Configuring Transpar ent CCS on the Cisco MC3810 MC-430 Cisco IOS Multiservice Applications Configuration Gu ide The voice channel type conf igured as the ext-sig-master is considered the master side of the permanent virtual circuit (PVC) connection and is responsibl e for establishing the PVC connec[...]

  • Página 19

    Configuring Suppor t fo r PBX Signalling Protocols Configuring Transparent CCS on the Cisco MC3810 MC-431 Cisco IOS Multiservice Applic ations Configur ation Guide Note When CCS frame-forwarding is configured, the speed (clock rate) of serial interface 1 on the Cisco MC3810 is limited to a maximum of 192 kbps. This r e striction assumes t hat the M[...]

  • Página 20

    Configuring Support for PBX Signalling Protocols Configuring Transpar ent CCS on the Cisco MC3810 MC-432 Cisco IOS Multiservice Applications Configuration Gu ide Step 4 For Cisco MC3810 series analog v oice ports: router(config)# voice-port slot/port For Cisco MC3810 series digital voice p orts: router(config)# voice-port slot:ds0-group Enters v oi[...]

  • Página 21

    Configuring Suppor t fo r PBX Signalling Protocols CCS Frame-Forwarding Configur ation Example MC-433 Cisco IOS Multiservice Applic ations Configur ation Guide CCS Frame-Forwarding Configuration Example The follo wing configu ration example conf igures CCS frame-forwarding on controller E1. Other commands necessary for the co nf iguration are inclu[...]

  • Página 22

    Configuring Support for PBX Signalling Protocols CCS Frame-For warding Configu ration Exampl e MC-434 Cisco IOS Multiservice Applications Configuration Gu ide interface Serial1:15 no ip address no ip directed-broadcast ccs connect Serial0 30 ! interface Switch0 no ip address no ip directed-broadcast encapsulation frame-relay no fair-queue ! interfa[...]