Español dropdown-ico

Cisco Systems CRS-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems CRS-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems CRS-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems CRS-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems CRS-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems CRS-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems CRS-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems CRS-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems CRS-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems CRS-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems CRS-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems CRS-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems CRS-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems CRS-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Americas Hea dquarters Cisc o Syst ems , Inc . 170 West Ta sman Driv e San Jos e, CA 95 134-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553- NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco CRS-1Carrier Routing S ystem 8-Slot Line Card Chassis Site Pla nni ng Guid e Marc h 20 08 Text Pa rt Nu mber: OL-5802- 06[...]

  • Página 2

    THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJE CT TO CHANGE WITHOUT NO TICE. ALL STATEMENT S, INFORMATI ON, AND RE COMMENDATIONS IN T HIS MA NUAL ARE BELI EVED TO BE ACCURATE BUT ARE P RESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRE SS OR IMPLIED. USERS MUST TA KE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR AP PLICATION OF ANY P[...]

  • Página 3

    iii Cisco C RS-1 Ca rrie r Rout ing Syst em 8- Slot Lin e Card Chas sis Si te Plan ning G uide OL-5802-06 CONTENTS Preface v CHAPTER 1 Cisco CRS -1 Car rier R outing System 1-1 The Cisc o CRS-1 8- Slot Lin e Card Chassi s 1-2 Chas sis C omp onen ts 1-3 Chassi s Slot Number s 1-4 CHAPTER 2 Power and Coo ling 2-1 Chas sis P ower Sy stem 2-1 General P[...]

  • Página 4

    Cont ent s iv Cisco CRS-1 Ca rrier Routing System 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guid e OL-5802-06 Route Pr ocesso r Cables 4-7 PLIM Interf ace Ca bles 4-7 Custom Cab les 4-7 Noise Con trol 4-8 Cisco Insta llat ion Servic es 4-8 System Tes ting , Cert ificat ion, and Warrant ies 4-8 APPENDI X A Site Pl anning Guide lines A-1 Site Pl annin[...]

  • Página 5

    v Cisco C RS-1 Ca rrie r Rout ing Syst em 8- Slot Lin e Card Chas sis Si te Plan ning G uide OL-5802-06 Preface This site plan ning guid e describes h ow to pla n and prepa re your sit e fac ilities for the installa tion of a Cisco CR S-1 Carrie r Routi ng Syste m 8-Slot L ine Card Chassis (al so refe rred to in th is docum ent as the “Cisc o CRS[...]

  • Página 6

    vi Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Preface • Appendix B, “P roduct I Ds fo r the Cisco C RS-1 8- Slot Li ne Card Chassis, ” provides informati on about how to order the Ci sco CRS-1 8-Slot L ine Card Chassis comp onents. Document Co nventions This guid e uses th e following conv e[...]

  • Página 7

    vii Cisco C RS-1 Ca rrie r Rout ing Syst em 8- Slot Lin e Card Chas sis Sit e Plan ning G uide OL-5802-06 Pre face Changes to This Document lists the technical changes ma de to this document since it was f irst printed. Obtaining Do cumentation, Obtaining Support, and Security Guidelines For informat ion on obtai ning docu menta tion, obt aining su[...]

  • Página 8

    viii Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Preface[...]

  • Página 9

    CH A P T E R 1-1 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 1 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em This site plan ning guid e describes h ow to pla n and pre pare your sit e facilities fo r the insta llation of a Cisco CR S-1 Carrie r Routi ng Syste m 8-Slot L ine Card Chassis (al so refe rred to i[...]

  • Página 10

    1-2 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Cha pter 1 Cisco CRS-1 Carr ier Rout ing Sy stem The Cisco CRS-1 8-Slot Line Card Ch assis The Cisco CRS-1 8-Slot Lin e Card Chassis The Ci sco C RS-1 8-sl ot line card chass is is t he ma in com ponen t of the Cisco CRS-1. The chass is is a mechanic [...]

  • Página 11

    1-3 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 1 Cisco CRS-1 Carrier Routing System The Ci sco CRS-1 8-S lot Line Card Ch assis Figur e 1 -2 Rear (MSC) V iew of the 8-Slot Line Card Chassis Chas sis Comp onents The Cisc o CRS-1 8-slot line card chass is contain s the following comp onents:[...]

  • Página 12

    1-4 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Cha pter 1 Cisco CRS-1 Carr ier Rout ing Sy stem The Cisco CRS-1 8-Slot Line Card Ch assis – 10-Gigabi t Ethe rnet ( GE. A vailable in long-re ach ( LR) o ptics. T his PLIM supports pluggable optics, an d can be configured with 1 to 8 ports. – Cis[...]

  • Página 13

    1-5 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 1 Cisco CRS-1 Carrier Routing System The Ci sco CRS-1 8-S lot Line Card Ch assis Figur e 1 -3 Cisco CR S-1 8-Slot Line Card Chassis Sl ot Numbers As shown, the front (PLIM) side of t he ch assis has the f ollowing car d slots: • Eight PL IM [...]

  • Página 14

    1-6 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Cha pter 1 Cisco CRS-1 Carr ier Rout ing Sy stem The Cisco CRS-1 8-Slot Line Card Ch assis[...]

  • Página 15

    CH A P T E R 2-1 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 2 Power and Cooling This ch apter de scribes the Cis co CRS-1 Carrier Routing Syst em 8-Slot Line Card Chassis power and cooling s ystem s. It a lso provide s the power and ground ing and cool ing requ irement s for the in stalla tion sit[...]

  • Página 16

    2-2 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 2 Power and Co oling General Power and G rounding Req uiremen ts • An A C-p owered chassis req uires 8,7 50 watts of A C i nput power . Note These po wer requirements a re for a fully loaded chassis with e ight PLIMs. A chassis with six or s[...]

  • Página 17

    2-3 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 2 Power and Coolin g DC Power Requirements DC Power Requirements A DC- powered line ca rd cha ssis cont ains two DC-in put power distr ibution unit s (PDUs) and two DC power entry m odules ( PEMs). E ach DC PDU is c onnecte d to th ree DC powe[...]

  • Página 18

    2-4 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 2 Power and Co oling DC Power Requi rements Each DC inp ut pow er cable is termin ated at the PDU by a cable lug. The cable lugs must be dual -hol e, and h av e a 45-deg ree angle tongue . They mu st be able t o fi t o ver 1/4-in ch term inal [...]

  • Página 19

    2-5 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 2 Power and Coolin g DC Power Requirements Figur e 2-2 DC Ear th Groun d Cable Lug Figure 2-3 shows the DC input po wer cables connected to the DC PDU termi n al studs. Figur e 2-3 DC PDU P ow er Cable Connections Note Whe n wiring the PDU, be[...]

  • Página 20

    2-6 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 2 Power and Co oling AC Power Requi rements Cautio n Although reverse polari ty should not dama ge the DC power system, yo u shoul d corr ect a reverse polari ty condit ion immed iate ly . AC Power Requirements An AC-po wer ed lin e card cha s[...]

  • Página 21

    2-7 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 2 Power and Coolin g AC Power Requirements Figur e 2-4 A C Wye P o wer Cor d Plug Figur e 2-5 A C Delta P ower Cor d Plug For detailed A C power specif ications, see the “Lin e Card Chas sis Spec if ications” sec tion on page 3-1 . In addi[...]

  • Página 22

    2-8 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 2 Power and Co oling AC Power Requi rements Figur e 2-6 A C Delta PDU Wir ing AC Wye 3-Phase Wiring Figure 2-7 shows a PDU wired for A C W ye 3-pha se power . As shown, input A C po w er is ro uted t o three internal 2.5-kW po wer modules in t[...]

  • Página 23

    2-9 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 2 Power and Coolin g Supplem ental Bonding an d Grounding Supplemental Bon ding and Grounding The 8-sl ot line card chass is has a safety earth g round conn ection as part o f the po wer cabling to the PDUs. The chassis also has supple mental [...]

  • Página 24

    2-10 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 2 Power and Co oling Chas sis Ai rflow Chassis Airflow The Cisco CRS- 1 8-slot lin e card chas sis has two f an trays, with three fans each, that coo l the chassis card c ages. C o ol air flows in at the bottom front of th e chass is and flo [...]

  • Página 25

    2-11 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 2 Power and Coolin g Facility Cooling Requirements Heat dissipation and external cooling requirements for the 8-slot line card chassis are as follows: • Heat d issipation : 27,35 0 BTUs p er hour • Exter nal cool ing requ iremen ts: 2.3 t[...]

  • Página 26

    2-12 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 2 Power and Co oling Facility Cool ing Requir ements[...]

  • Página 27

    CH A P T E R 3-1 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 3 Technical and Environm ental Specifications This ch apter summari zes the techn ical and en viron mental spec ificati ons for the Cisco CRS-1 Carrier Routing Sy stem 8- Slot L ine Card Chass is. It include s the following sect ions: •[...]

  • Página 28

    3-2 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 3 Technical and Environmental Specifications Equipmen t Rack Spec ifications Equipment Rack Specifications Cisco Systems has tested the Cisco CRS-1 8-slot line c ard ch assis to Cisco inte rnal m echanic al de sign ver if ication testing and e[...]

  • Página 29

    3-3 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 3 Technical and Environ mental Specificati ons Equip m ent R ack Speci ficat ions If you plan to i nstall the ch ass is in your own four-post r ack, m ake sur e that the r ack me ets the specif ications summarize d in Ta b l e 3-2 . Ta b l e 3[...]

  • Página 30

    3-4 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 3 Technical and Environmental Specifications Equipmen t Rack Spec ifications Load ( weight) rating The ra ck mu st suppor t the f ollowing w eights a nd specificat ions: • 650 lb (294.8 kg) single chassi s with full cosmet ics • 1300 lb (5[...]

  • Página 31

    3-5 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 3 Technical and Environ mental Specificati ons Equip m ent R ack Speci ficat ions Equipment Rack Specifications (continued) Mountin g Rail s and Har dware Rail o peni ngs (a pertu re) • 17.75 in. (4 5.1 cm), side to side • 22.8 in . (57 .9[...]

  • Página 32

    3-6 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 3 Technical and Environmental Specifications Environ mental Specifica tions Environme ntal Specifications The follo wing table li s ts the envir o nmental specif ications for the Cisco CRS-1 8-slot l ine card chassis. Ta b l e 3-3 8-Slot Li ne[...]

  • Página 33

    CH A P T E R 4-1 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 4 Site Plannin g Considerations This chap ter describes the general considera tions to ad dress while planning for the installati o n of the Cisco CRS-1 8-Slot Li ne Card Chassis. I t does not repeat t he spec ifications in C hapter 3 , b[...]

  • Página 34

    4-2 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 4 Site Plan ning Considerations Tools Req uired f or Instal lation • At le ast 48 i nches (122 cm) of clearance e xists bet ween ro ws of equip ment racks. This s pace is neede d to access components in the chassis. Addit ional clea rance ma[...]

  • Página 35

    4-3 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 4 Sit e Planning Conside rations Equipm ent Ra ck Cons iderati ons • T ape measu re (optiona l) Equipment Rack Consideration s A fully loaded Cisco CRS-1 8-slot l ine ca rd ch assis weigh s 650 lb ( 294.8 kg ). T he cha ssis is m ounted in a[...]

  • Página 36

    4-4 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 4 Site Plan ning Considerations Aisle Spac ing and M aintenan ce Access Floor Plan Note W e recommend that you use a scissor lift or similar lifting de vice to position the chassis in the rack and to hold th e chassis in place whil e you bolt [...]

  • Página 37

    4-5 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 4 Sit e Planning Conside rations Aisle Spaci ng and Maint enance Access Floo r Plan Figur e 4-2 T ypical Cisc o CRS-1 8-Slot Lin e Car d Chassis Floor Pla n Dimensions of the 8-Slot Lin e Card Chas sis The di mensio ns for t he Cisco CRS-1 8 -[...]

  • Página 38

    4-6 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 4 Site Plan ning Considerations Power and Co oling R equirem ents Power and Cooling Requirements See Chapt er 2, “Po wer and C ooling, ” for inf ormation abou t the power and cooli ng sys tems on the 8- slot chassis and for in formation ab[...]

  • Página 39

    4-7 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Plannin g Guide OL-5802-06 Chapter 4 Sit e Planning Conside rations Cable Ma nagement Figur e 4-3 Cable Manag ement Brac ket (F ront of Chas sis Only) Route Proce ssor Cables As you consi der syst em ca bling, see Ta b l e 4-1 to determ ine the ty pes of c ables requir ed to co[...]

  • Página 40

    4-8 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Chapter 4 Site Plan ning Considerations Noise Contro l Noise Contro l A routing system can generate lar ge amounts of fan noise. The 8 -slot line card ch assis has some b uilt-in noise reducti o n, such as fan speed control. If the routi n g system is[...]

  • Página 41

    A- 1 Cisco CRS -1 Carrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Planning Gui de OL-5802-06 APPENDIX A Site Plan ning Guide lines This a ppend ix conta ins th e following sectio ns: • Sit e Pl anning Checkli st • Preliminar y Site Sur ve y Site Planning Checkl ist Ta b l e A- 1 lists the sequenc e of ta sks to p erform as yo u plan the [...]

  • Página 42

    A- 2 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Appendix A Site Planning Guidelines Prelimi nary Site Surve y Preliminary Site Survey T ypically , you should comp lete a prelimina ry site survey before you plan a detail ed site survey . This prelimi nary su rvey ensures t hat the basic system requ[...]

  • Página 43

    A-3 Cisco C RS-1 Ca rrie r Rout ing Syst em 8- Slot Lin e Card Chas sis Sit e Plan ning G uide OL-5802-06 Append ix A Site Planning Guide lines Preliminary Site Survey Secondar y Conta ct Name and title: Phone n umber: Mobi le phone nu mber: Fax number: Pager numbe r: E-mail addre ss: Deliver y and Inst allation Constr aints Is there a loading dock[...]

  • Página 44

    A- 4 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Appendix A Site Planning Guidelines Prelimi nary Site Surve y Power Is DC or A C po wer av ailable fo r each chassis? Is there a conn ectio n point on the pane l for eac h chassis? Is a fu se access panel (F AP) a vai lable for the equi pmen t? P rov[...]

  • Página 45

    A-5 Cisco C RS-1 Ca rrie r Rout ing Syst em 8- Slot Lin e Card Chas sis Sit e Plan ning G uide OL-5802-06 Append ix A Site Planning Guide lines Preliminary Site Survey Supported Da ta Interfa ces W ill the routing system be connected to OC-48/STM-16 POS circuits? Ho w many por ts? W ill the routing system be connected to OC-192 /STM-6 4 POS circuit[...]

  • Página 46

    A- 6 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Appendix A Site Planning Guidelines Prelimi nary Site Surve y[...]

  • Página 47

    B-1 Cisco CRS -1 Carrier Routin g System 8-Slot Line Car d Chassis Site Planning Gui de OL-5802-06 APPENDIX B Product IDs for th e Cisco CRS-1 8-Slot Line Ca rd Chassis This appe ndix provides informat ion about the produ ct IDs for c omponent s of the Cisco CRS-1 Carrier Routing Sy stem 8-Slot L ine Ca rd Chass is. It conta ins the following ta bl[...]

  • Página 48

    B-2 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Appendi x B Product IDs f or the Cisco CRS-1 8-Sl ot Line C ard Chassi s Cisco CRS-1 8-Slot Line Card Chassis Compon ent Product IDs Installat ion kit CRS-8-INST ALL-KT= Line ca rd chas sis installat ion kit (include s a set o f hor izontal s helf bra[...]

  • Página 49

    B-3 Cisco C RS-1 Ca rrie r Rout ing Syst em 8- Slot Lin e Card Chas sis Sit e Plan ning G uide OL-5802-06 Append ix B Product IDs for th e Cisco CRS-1 8 -Slot Line Card Chassis Opti onal MSC, PL IM, SIP, and SPA Prod uct IDs Optional MSC, PLIM, SIP, and SPA Produc t IDs The following tables list the product ID s for the mod ular service s cards (MS[...]

  • Página 50

    B-4 Cisco CRS-1 Ca rrier Routing S ystem 8-Slot Lin e Card Chassis Site P lanning Guide OL-5802-06 Appendi x B Product IDs f or the Cisco CRS-1 8-Sl ot Line C ard Chassi s Optional MSC, PLIM, SIP, and SPA Produ ct IDs Ta b l e B-4 SIP and SP A Component Pr oduct IDs Comp onent Pr oduc t ID Description Cisco CRS-1 SP A Interf ace Proc essor-8 00 CRS[...]

  • Página 51

    IN-1 Cisco C RS-1 Ca rrie r Rout ing Syst em 8- Slot Lin e Card Chas sis Si te Plan ning G uide OL-5802-06 INDE X Numerics 10-GE PLIM B-3 A AC Delt a PDU wiring (fig ure) 2-8 acoust ic noise, specif icatio ns 3-6 AC power cable s 2-6 requir ements 2-6 specifi cations 3-2 AC Wye PDU wiring (fig ure) 2-8 air fi lter 2-10 airf low air fil ters ch eck [...]

  • Página 52

    Index IN-2 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Lin e Card Chassis Site Planning Guide OL-5802-06 restr icted system access 2-3 safety extra- lo w voltage (SELV ) requirements 2-3 specifi cations 3-2 torque value for po wer conne ctor scr ews 2-5 dimensio ns, chas sis 4-5 E elec trica l code s 2-2 environm ental specific ations (table) 3-6 e[...]

  • Página 53

    Inde x IN-3 Cisco C RS-1 Ca rrie r Rout ing Syst em 8- Slot Lin e Card Chas sis Si te Plan ning G uide OL-5802-06 interf ace cab les 4-7 product I Ds (tabl e) B-3 supported 1-3 ports, CO NSOLE a nd AUX 4-6 power cable s 2-6, 2-9 power system 2-1 redunda ncy 2-1, 2-6 requir ements 2-2, 2-9 specifi cations 3-1 specifi cations (ta ble) 3-1 product IDs[...]

  • Página 54

    Index IN-4 Cisco CRS-1 C arrier Routin g System 8-Slot Lin e Card Chassis Site Planning Guide OL-5802-06 equipm en t rack speci ficat ion s 3-3 installati on checklist A-1 MSC pr oduct IDs B-3 PLIM produ ct IDs B- 3 RP cables 4-7 site survey (sample) A- 2 SPA Interface Processor-800 B-4 SPA produ ct ID s B-4 temper ature, speci fication s 3-6 torqu[...]