Cisco Systems CGR1120K9 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems CGR1120K9. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems CGR1120K9 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems CGR1120K9 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems CGR1120K9, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems CGR1120K9 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems CGR1120K9
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems CGR1120K9
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems CGR1120K9
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems CGR1120K9 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems CGR1120K9 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems CGR1120K9, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems CGR1120K9, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems CGR1120K9. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cisco Systems, Inc. www.cisco.com Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series—WiMAX Installation and Configuration Guide First Published: September 2012 Last Updated: June 2013 OL-26236-03 This document pro vides an o vervie w of hardw are and configu ration information for Cisco Connect ed Grid Modules for CG R 1000 Series—WiMAX. The W iM[...]

  • Página 2

    2 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Parts List Figur e 1 Cisco Connecte d Gr id Modules for CGR 1 00 0 Series—WiMAX Parts List Y our WiMAX mod ule kit contains one the follo wing W iMAX radio modules. Parts can be ordered b y referencing the follo win g information sho wn i[...]

  • Página 3

    3 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Parts List When using the online pub lications, see the document s that match t he Cisco system software v ersion running on the wireless mo dule.[...]

  • Página 4

    4 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Features Features Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 S eri es—W iMAX of fers the follo wing k ey features: T able 2 F eatur e Infor mation f or WiMAX module Feature Description W iMAX technology standard IEEE 802.16e Bands 1.4 GHz [...]

  • Página 5

    5 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Hardware Overview Hardware Overview The W iMAX modul e is designed to be inst alled into the CGR 1000 Series Router s ruggedized routers/concentrators desig ned for deployments in secondar y substations within t he electric utility distrib[...]

  • Página 6

    6 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Hardware Overvie w • T emperature Monitoring State Machine, page 10 • Module Po wer States, page 10 Front Panel Figure 2 sho ws the front panel compon ents of the W iMAX module. Figur e 2 F r ont P anel of the WiM AX Module 1 Capti ve s[...]

  • Página 7

    7 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Hardware Overview Supported Cisco WiMAX Antennas The antenna is connected to the QMA, panel-mount, 50-ohm connector located on the faceplate of the module. For more inf ormation about antennas, includ ing installation procedures, see Cisco[...]

  • Página 8

    8 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Hardware Overvie w Mechanical Specifications The follo wing are the mechanical sp ecifications o f the W iMAX module. WiMAX Interface The W iMAX module performs t he following respo nsibilities: • T ransmitting the receiving data packets [...]

  • Página 9

    9 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Hardware Overview The module pro vides two physi cal connectors for antennas. Module States The W iMAX modu le has the following states: T able 5 WiMAX Module States State Description Conf igured In this state the W iMAX module has all the[...]

  • Página 10

    10 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Hardware Overvie w Radio Frequency Interface The Radio Frequenc y (RF) interface consists of t wo QMA connectors on the f aceplate labeled MAIN and AU X . Both antennas are mandato ry; it both transmits and recei ves RF . The second AU X Q[...]

  • Página 11

    11 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Installing and Removing the WiMA X Module Note The module unit def aults to the Normal state when VCC is fir st applied. • Disconnected mode —No po wer to the module. The host po wer source is disconnected from the module and all volt[...]

  • Página 12

    12 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Installing and Remo ving the WiMAX Module War ni ng T o prevent airflow restriction, allow clearance aro und the ventilation openings to be at least: 1.75 in. (4.4 cm) Statement 1076 Installing the WiMAX Module The W iMAX module can be ins[...]

  • Página 13

    13 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Standards Standards The follo wing standards app ly to the Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series—W iMAX. Regulatory and Compliance Information For re gulatory compliance and safety info rmation for the modu le, refer to the C[...]

  • Página 14

    14 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Software Overview For more on the W iMAX technology , see the following: http://www .cisco.com/web/about/ac123/ac14 7 /archi ved_issue s/ipj_11-2/112_wimax.html WiMAX Link QoS QoS is configured on the base statio n. The IEEE standard 802.1[...]

  • Página 15

    15 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Software Overview Router(config-if)# show interface wimax 4/1 service-flows sfid 8091 Sfid : 8091 CID : 1026 Basic CID : 3 Type : data State : active Direction : Downlink SAID : 65535 Encryption algorithm : None Authentication algorithm :[...]

  • Página 16

    16 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Software Overview QoS Parameters The follo wing are conf igurable QoS parameters a v ailable on the base station: • T raff ic priority —This parameter def ines the priori ty assign ed to specif ied service flow . Services with higher t[...]

  • Página 17

    17 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Configuring the Module • CS specif ication —This parameter def ines con ver gence subl ayer which should b e used for this service flo w Additional QoS Commands • (confi g-scan-list)# nap id nap-id priority priority channel-index ch[...]

  • Página 18

    18 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Configuring the Module • When a W iMAX module operat es in a network with an Airspan base station that has a MA C profile def inition based on non-authent ication, some of its base station models mi ght require the pri vac y ke y managem[...]

  • Página 19

    19 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Configuring the Module EAP-TLS and EAP-TTLS Authentication Methods T o set up a username and password for the Pairwise Key Management (PKM) of a CGR 1000, the W iMAX modul e must be installed and running. CG R 1000s that ship with a pre-i[...]

  • Página 20

    20 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Configuring the Module Step 1–WiMAX Scan-list Configuration T o create a scan-list, issue the follo wing commands: Router# configure terminal Router(config)# wimax scan-list aaa Router(config-scan-list)# channel index 1 frequency 2350000[...]

  • Página 21

    21 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Configuring the Module Note * —The command, pkm trustpoint de vice device_cert_trustpoint , is not needed if 1) EAP-TLS is using the embedded Airspan certif icate, or 2) if EAP-TTLS is used. Enabling an Interface T o c onf igure a W iMA[...]

  • Página 22

    22 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Configuring the Module fan Show fan module sprom contents mgmt-module Show mgmt module (MDS9216/MDS9216i/MDS9222i only) sprom contents module Show linecard module sprom contents powersupply Show powersupply sprom contents stby-sup Show sta[...]

  • Página 23

    23 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Troubleshooting and Diagnostics Initial RNG Backoff Start : 0 Initial RNG Backoff End : 5 Periodic RNG Backoof Start : 0 Periodic RNG Backoff End : 3 Bandwidth Request Backoof Start : 0 Bandwidth Request Backoff End : 3 UL Permutation : 0[...]

  • Página 24

    24 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Troubleshooting and Diagnostics WiMAX Debug Commands The follo wing are the W iMAX exec deb ug commands: • clear interface wimax in terface na me statistics • debug wimax pm { all | demux | deque | er ror | even t | trace | warning } C[...]

  • Página 25

    25 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Troubleshooting and Diagnostics snmpOID : 0.0.0.0.0.0.0.0 Power Consump : -189 RMA Code : 0-0-0-0 CLEI Code : TESTING123 VID : V01 Linecard Module specific block: Block Signature : 0x6003 Block Version : 2 Block Length : 103 Block Checksu[...]

  • Página 26

    26 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Additional References • 3C9854—Manuf acturer’ s code Step 2 Con vert manuf acturer’ s code to decimal as sho wn: • Hexadecimal 0x60 eq uals decimal 96. • If the decimal v alue is two digi ts only , prepe nd it with a zero to e [...]

  • Página 27

    27 Cisco Connected Grid Modu les fo r CGR 1000 Series—WiMAX Installa tion and Configuration Guide OL-26236-03 Feature History Cisco System Software Commands Documents • Cisco Connected Grid Device Mana ger User Gu ide • Cisco System Softwar e http://www .cisco.com/en/US/products/ ps93 72/tsd_products_support _series_home.html • Confi guring[...]

  • Página 28

    28 Cisco Connected Grid Modules for CGR 1000 Series —WiM AX Installation and Configuration Guide OL-26236-03 Technical Assis tance Technical Assistance The Cisco Support and Documentatio n website provides online resources to do wnload documentation, software, and t ools. Use these resources to install and conf igure the soft ware and to troubles[...]