Español dropdown-ico

Cisco Systems 870 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 870 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 870 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 870 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 870 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 870 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 870 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 870 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 870 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 870 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 870 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 870 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 870 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 870 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CH A P T E R 1-1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Contents • Cisco One-Y ear Limited Hardware W arranty T erms, page 1-2 • Locate the Product Serial Number , page 1-4 • Before Installat[...]

  • Página 2

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Cisco One-Year Limited Hardware Warranty Ter ms 1-2 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 • Obtaining T echnical Assistance, page 1-24 • Obtaining Addition al Publications and Informa[...]

  • Página 3

    1-3 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Cisco One-Year Limited Hardware W arranty Terms c. Click Go . The Cisco warranty page appears. d. Read the document onl ine, or clic k the PDF ico[...]

  • Página 4

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Locate the Produ ct Serial Number 1-4 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Locate the Product Serial Number The serial number label for the router is located on the rear of the chassis, [...]

  • Página 5

    1-5 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Before I nstallati on T able 1 -1 Items Sh ipped with Cisco 850 Ser ies and Cisco 870 Ser ies Rout ers Item Cisco 851 and Cisco 871 Cisco 857 and [...]

  • Página 6

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Before Installation 1-6 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Figur e 1 -2 I tems Included with the Cisco 850 Series and Cisco 870 Ser ies Routers The follo wing cables are not incl uded [...]

  • Página 7

    1-7 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Before I nstallati on Nonwireless Routers Portions of this gui de do not apply to nonwireless mo dels of the Cisco 850 series and Cisco 870 seri e[...]

  • Página 8

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Connect the An tenna to the Wireless Router (Optional) 1-8 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Connect the Antenna to the Wireless Router (Optional) The Cisco 850 series wireless router[...]

  • Página 9

    1-9 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Connect the Antenna to th e Wireless Router (Optional) Figure 1 -4 Cisco 871 Wireless Router with T w o Antennas T o connect the antenna or antenn[...]

  • Página 10

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Connect the Powe r-over-Ethernet Module to the Cisco 870 Series Router (Option al) 1-10 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Connect the Power-over-Ethernet Module to the Cisco 870 Serie[...]

  • Página 11

    1-11 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Connect the Power-over-Ethernet Module to the Cisco 870 Series Router (Optional) Figure 1 -5 Connectin g the P oE Module to the Router 1 Cisco 87[...]

  • Página 12

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Typical Installations of the Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Routers 1-12 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Typical Installations of the Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Ro[...]

  • Página 13

    1-13 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Typical Installations of t he Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Routers Figur e 1 -6 T ypical Installation of a Cisco 851 or Cisco 871 Router[...]

  • Página 14

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Typical Installations of the Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Routers 1-14 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Figure 1-7 sho ws a typical installation of a Cisco 857 or C isco 877[...]

  • Página 15

    1-15 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Typical Installations of t he Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Routers Figure 1-8 sho ws a typical installati on of a Cisco 876 router . Fig[...]

  • Página 16

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Typical Installations of the Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Routers 1-16 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Figure 1-9 sho ws a typical installation of a Cisco 87 8 router . Fig[...]

  • Página 17

    1-17 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Connect the Rou ter Connect the Router Connect the router , referring to the typical installation f or your router model as sho wn in the “T yp[...]

  • Página 18

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Connect the Router 1-18 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Follo w the i nstructions provided wit h your broadband modem to determine whi ch port on the modem to connect to. T urn on t[...]

  • Página 19

    1-19 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Install SDM and Configure the Rou ter Note For Cisco 857, Cisco 876, Cisco 877, a nd Cisco 878 routers, the DSL line must ha ve been pro visioned[...]

  • Página 20

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Related Documentation 1-20 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Related Documentation This document describes t he basic process of cabling and setting up the Cisco 850 series and Cisco [...]

  • Página 21

    1-21 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Obtain ing Documen tation Obtaining Documentation Cisco documentation and add itional literatu re are av ailable on Cisco.com. Cisco also provide[...]

  • Página 22

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Documentation Fe edback 1-22 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Cisco Ordering tool: http://www .cisco.com/en/US/partner/ord ering/ Cisco Marketplace: http://www .cisco.com/go/marketpl[...]

  • Página 23

    1-23 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Cisco Product Security Overview Y ou can submit comments b y using the response card (if present) behind t he front cov er of your document or b [...]

  • Página 24

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Obtaining Technical A ssistance 1-24 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Reporting Security Problems in Cisco Products Cisco is committed to deli verin g secure pr oducts. W e test our [...]

  • Página 25

    1-25 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Obtaining Technical Assistance service contract, Cisco T echnical Assistance Center (T AC) engineers pro vide telephone suppor t. If you do not h[...]

  • Página 26

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Obtaining Technical A ssistance 1-26 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 solutions. If yo ur issue is not resolv ed using the recommended resources, yo ur service request is assigned to[...]

  • Página 27

    1-27 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Obtaining Ad ditional Pub lications and Information Obtaining Additional Publications and Information Information ab out Cisco products, technol [...]

  • Página 28

    Chapter 1 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide Obtaining Additional Publications and Information 1-28 Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Ro uters Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04 • Internet Pr otocol Journal is a quarterly journal published b y Cisco Systems for engineer[...]