Cisco Systems 7960G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 7960G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 7960G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 7960G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 7960G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 7960G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 7960G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 7960G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 7960G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 7960G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 7960G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 7960G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 7960G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 7960G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CH A P T E R 7-1 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administration Guide for Cisc o Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 7 Monitoring the Cisco Unified IP Phone Remotely Each Cisco Unif ied IP Phone has a web page from which you can vi e w a v ariety of information ab out the phone, includin g: • Device information • Network co nf iguration in[...]

  • Página 2

    Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Ph one Remotely Accessing the Web Page for a Phone 7-2 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administrati on Guide for Cisco Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 • Network Statistics, page 7-1 0 • Device Logs, page 7-16 • Streaming Sta tistics, page 7-18 Accessing the Web Page for a Phone T o access the[...]

  • Página 3

    7-3 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administration Guide for Cisc o Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Chapter 7 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Disabling Web Page Acc ess • Network Statistics —In cludes the follo wing h yperlinks, which p rovide information abou t network traf f ic: – Ethernet—Displays info rmation ab[...]

  • Página 4

    Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Ph one Remotely Device Information 7-4 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administrati on Guide for Cisco Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 T o disable access to th e web pages fo r a phone, follow these steps from Cisco Unified CallMana ger Administration: Step 1 Choose De vice > Phone . Step 2 Spec[...]

  • Página 5

    7-5 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administration Guide for Cisc o Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Chapter 7 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Network Configuration Network Configuration The Network Conf iguratio n area on a phone’ s web page displays network confi guration informati on and information about other phon e s[...]

  • Página 6

    Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Ph one Remotely Network Configuration 7-6 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administrati on Guide for Cisco Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 T able 7 -2 Networ k Configur ation Ar ea Items Item Description DHCP Server IP address of the Dynamic Host Conf iguration Protocol (DHCP) serv er from which the[...]

  • Página 7

    7-7 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administration Guide for Cisc o Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Chapter 7 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Network Configuration Call Manager 1–5 Host names or IP addr esses, in prioritized or der , of the Cisco Unif ied CallManager serv ers with which the phone can register . An item ca[...]

  • Página 8

    Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Ph one Remotely Network Configuration 7-8 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administrati on Guide for Cisco Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Directories URL URL of the server from w hich the phone obtains directory information. Messages URL URL of the server from which t he phone obtains message servi[...]

  • Página 9

    7-9 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administration Guide for Cisc o Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Chapter 7 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Network Configuration SW Port Conf iguration Speed and duplex of the switch port, wh ere: • A—Auto Ne gotiate • 10H—10-BaseT / half duple x • 10F—10-BaseT / ful l duple x [...]

  • Página 10

    Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Ph one Remotely Network Statistics 7-10 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administrati on Guide for Cisco Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Related Topic • Config uring Settings on the Cisco U nified IP Phone, page 4-1 • Config uring Features, T emplates, Services, and Users, page 5-1 Network Stati[...]

  • Página 11

    7-11 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administration Guide for Cisc o Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Chapter 7 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Network Statistics • Port 3 (Phone)—Displays i nformation about netw ork traf f ic to and from t he phone. See the “Por t 1 (Network), Po rt 2 (Access), and Port 3 (Phon e) Sta[...]

  • Página 12

    Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Ph one Remotely Network Statistics 7-12 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administrati on Guide for Cisco Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Port 1 (Network), Port 2 (Access), and Port 3 (Phone) Statistics The follo wing area on a p hone’ s web page provide informati on about netw ork traf f ic to and[...]

  • Página 13

    7-13 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administration Guide for Cisc o Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Chapter 7 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Network Statistics T abl e 7 -4 P ort Statis tics Ar ea It ems Item Description Carrier Events Indicates loss of carrier on the port Rx totalPkt T otal number of pack ets recei ve d [...]

  • Página 14

    Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Ph one Remotely Network Statistics 7-14 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administrati on Guide for Cisco Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Rx size1024to1518 T otal number of packets recei v ed, including bad packets, that are between 1024 and 1518 bytes in size Rx size1519to1548 T otal number of packe[...]

  • Página 15

    7-15 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administration Guide for Cisc o Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Chapter 7 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Network Statistics Tx size512to1023 T otal number of packets transmit ted, including bad packets, that are between 512 and 1023 bytes in size Tx size1024to1518 T otal number of pack [...]

  • Página 16

    Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Ph one Remotely Device Logs 7-16 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administrati on Guide for Cisco Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Related Topic • Config uring Settings on the Cisco U nified IP Phone, page 4-1 Device Logs The De v ice Logs area on a p hon e’ s web page provide in formation yo u c[...]

  • Página 17

    7-17 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administration Guide for Cisc o Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Chapter 7 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Device Logs Ta b l e 7 - 5 describes the items in the Stack Statistics area. Status Messages The Status Messa ges area on a phon e’ s web page displays up to the 10 most recen t st[...]

  • Página 18

    Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Ph one Remotely Streaming Statistics 7-18 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administrati on Guide for Cisco Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Streaming Statistics A phone streams in formation when it is o n a a call or running a service that sends or receiv es audio or data. The St ream 1 area o n a ph[...]

  • Página 19

    7-19 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administration Guide for Cisc o Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Chapter 7 Monitoring t he Cisco Unified IP Phone Remotely Streaming Statistics Sender Start T ime T ime that the stream started Rcvr Lost Pack ets T otal number of pack ets lost Rcvr Jitter Maximum jitter of stream Receiv er T ool T ype of [...]

  • Página 20

    Chapter 7 Monitoring the Cisco Unified IP Ph one Remotely Streaming Statistics 7-20 Cisco Unified IP Phone 7940G/7960G Administrati on Guide for Cisco Unified CallManager 4.2(3) OL-8555-02 Related Topics • Call Statistics Screen, page 6-16 • Monitoring the V oice Quality of Cal ls, page 8-23 Max MOS LQK Baseline or highest MOS LQ K score observ[...]