Cisco Systems 3120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 3120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 3120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 3120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 3120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 3120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 3120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 3120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 3120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 3120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 3120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 3120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 3120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 3120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate He adquarters Cisc o Syst ems , Inc . 170 West Ta sman Drive San Jos e, CA 95 134-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553- NETS (638 7) Fax: 408 526-4100 Cisco A VS 31 20 Application V e locity S ystem Hardware Installation Guide No vem ber 2006 Text Pa rt Numbe r: OL -11805-0 1[...]

  • Página 2

    THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJE CT TO CHANGE WITHOUT NO TICE. ALL STATEMENT S, INFORMATI ON, AND RECOMMENDA TIONS IN T HIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BU T ARE PRESEN TED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRE SS OR IMPLIED. USERS MUST TA KE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR AP PLICATION OF ANY PR[...]

  • Página 3

    iii Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 CONTENTS Preface vi i Audienc e vii Organi zation vi ii Relat ed D ocum ent atio n vii i Conv enti ons ix Obtain ing Documentati on xiv Cisco. com xi v Produc t Documentat ion DVD xiv Orderi ng Documenta tion xv Document ation F eedback xv Cisco Product Secu [...]

  • Página 4

    Cont ents iv Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 General Preca utions 2-4 Mainta ining Sa fet y with Ele ctric ity 2-4 Protec ting Agains t Elect rostatic D ischarge 2-5 Prepa ring Your Sit e fo r In stal lation 2-6 Enviro nmenta l Requir ements 2-7 Choosi ng a Site for Insta llati on 2-7 Ensuri ng[...]

  • Página 5

    Content s v Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 CHAPTER 5 Maintaini ng Your AVS 3120 5-1 Maintai ning Y our Sit e Envi ronment 5-1 Temp era ture 5-2 Humidit y 5-2 Altitu de 5-2 Dust a nd Partic les 5-3 Corros ion 5-3 Electr osta tic Disch arge 5-3 Elec trom agn etic and Radi o Fr equ enc y Inte rfe[...]

  • Página 6

    Cont ents vi Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01[...]

  • Página 7

    vii Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 Preface This guide descri bes how to install your Cisco A VS 3120 Applica tion V elocity Syste m and get it read y for operati on. It describes ho w to prepare you r site for installation, how to install th e A VS in an equipm ent ra ck, and how to m ainta in[...]

  • Página 8

    viii Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Preface Organizati on Organization This pu blica tion is organized as fol lows: Related Documentation In additio n to thi s document, th e A VS documentation set includes t h e follo wing: Chapter/Appendix Description Chap ter 1 , Product Overview Describes [...]

  • Página 9

    ix Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 Pre face Convent ions Conven tions This public ation uses the follo wing con ventions: • Bold text i ndicate s a command in a paragrap h. • Courier text indicates te xt that ap pears in a comm and line, including the CLI prompt . • Courier bold text indi[...]

  • Página 10

    x Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Preface Conv entions Va ro it u s TÄRKEITÄ TURV A LLISUUSOHJEIT A Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. T ilanne voi aiheuttaa ruumiillisia vammoja. Ennen kuin käsittelet laitt eistoa, huomioi sähköpiirien kä sittelemiseen li ittyvät riski t ja tutustu[...]

  • Página 11

    xi Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 Pre face Convent ions Avi s o INSTR UÇÕES IM PORT AN TES DE SEGURAN ÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê está em uma situação que poderá ser causadora de lesões corporais. A ntes de inicia r a util ização de qualquer equipamento, tenha [...]

  • Página 12

    xii Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Preface Conv entions Avi s o INSTR UÇÕES IM PORT AN TES DE SEGURAN ÇA Este símbolo de aviso signi fica perigo. Você se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipamento, esteja ciente dos ris co[...]

  • Página 13

    xiii Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 Pre face Convent ions[...]

  • Página 14

    xiv Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Preface Obtain ing Do cument ation Obtaining Documentation Cisco documentati o n and additiona l literature are a v ailable o n Cisco.com. This section e xplains the product d ocumenta tion resour ces that Cisco offers. Cisco.com Y ou can access the mos t cur[...]

  • Página 15

    xv Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 Pre face Documen tation Fee dback The Prod uct Docum entat ion D VD is cr eate d and rele ased regula rly . D VDs are available singl y or by subscr iption. Regi stered Cisco.co m users can ord er a Produ ct Docu mentatio n D VD (prod uct numbe r DOC-DOCD VD= [...]

  • Página 16

    xvi Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Preface Product A lerts and Fie ld Notices Reporting Se curity Problems in Cisco Produ cts Cisco is committed t o delivering secure p roduc ts. W e te st our pro ducts inte rnally be fore we releas e them, and we striv e to correct all vulnerabilities quickly[...]

  • Página 17

    xvii Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 Pre face Obtaining Technical Assistance Obtaining Tech nical Ass istance Cisco T echnica l Support provides 24-hou r-a-day award-winning t echni cal assistan ce. Th e Cisco T echnic al Support & Do cumenta tion webs ite on Cisc o.com featur es ex tensi v[...]

  • Página 18

    xviii Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Preface Obtainin g Addi tional Pub lications and Informat ion Submitting a Se rvice Request Using the online T A C Service Request T ool is the fastest way to ope n S3 an d S4 servi ce req uests. ( S3 and S4 service re quests are those in which your net wor[...]

  • Página 19

    xix Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 Pre face Obtaining Additional Publications and Information • The Cisco Pr oduct Quic k Refer ence Guide is a handy , compact re ference tool th at include s brief product overviews, key feature s, sample par t numbers, and abb reviated technic al specificat[...]

  • Página 20

    xx Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Preface Obtainin g Addi tional Pub lications and Informat ion[...]

  • Página 21

    C HAPTER 1-1 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 1 Product Overview This chap ter prov ides a basic functio nal ov ervie w of the Cisco A VS 3120 Application V elocity System and descr ibes the hardware , major co mpone nts, and fro nt and rea r panel indi cators an d contr ols. This chap ter cont a[...]

  • Página 22

    1-2 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 1 P roduct Overv iew System H ardware F eatures System Hardware Feature s The A VS 3120 is de signed fo r A C-input power and has a singl e A C-inpu t power supply . The A VS 3120 includes the fo llo wing: • An integra ted Ether net co ntro ller th [...]

  • Página 23

    1-3 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapter 1 Product Overv iew Ports an d Connect ors Rear Panel F eatures The rea r panel con tain s the A C powe r recepta cle, po wer switch, Ethe rnet con nectors , and the consol e/ser ial co nnec tor . Figure 1- 2 ill ustrat es the r ear pa nel ports an d c[...]

  • Página 24

    1-4 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 1 P roduct Overv iew Ports and Conne ctors Ethern et Conn ectors The A VS 312 0 has four integrate d 10/100/ 1000– megabit-per-second (Mbps) Eth ernet conne ctors. The Ether net con trolle r provides an inte rface fo r conn ecti ng to 10- Mbps, 100-[...]

  • Página 25

    1-5 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapter 1 Product Overv iew Ports an d Connect ors Figur e 1 -4 1 0/1 00/1 0 00 Po rt Pin outs RJ-45 Cables Cisco produc ts use the fo llowing types of RJ-45 cabl es: • Straight-t hrough • Cross-over • Rolled (console) T o id enti fy th e RJ-4 5 cabl e t[...]

  • Página 26

    1-6 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 1 P roduct Overv iew Ports and Conne ctors Console P ort The A VS 312 0 has one serial port locate d on the rea r panel tha t operate s as the consol e port. The inte grated serial port u ses a R J-45 co nnector . Figure 1 -6 sho ws the pin nu mber as[...]

  • Página 27

    1-7 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapter 1 Product Overv iew Ports an d Connect ors RJ-45 to DB-9 or DB-25 Adapter Ta b l e 1 - 4 lists the cable pinouts for the RJ-4 5 to DB-9 or DB-25 ad apte r . Th e DB -9 ada pter is us ed to connec t a rolled RJ- 45 cable to the cons ole seri al port . T[...]

  • Página 28

    1-8 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 1 P roduct Overv iew Ports and Conne ctors[...]

  • Página 29

    C HAPTER 2-1 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 2 Preparing for Installation This cha pter conta ins import ant safet y informa tion that you should review before working with the A V S 312 0. U se the following g uidel ines t o en sure your own pers onal sa fety and to help p rotec t yo ur A V S 3[...]

  • Página 30

    2-2 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 2 Prepar ing for Installation Safety Note The English w arnings in th is docume nt are fol lo wed by a s tatement numb er . T o see the transl ations of a warnin g into other languages, look up its statement number in the Regulatory Comp liance and Sa[...]

  • Página 31

    2-3 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapter 2 Prepa ring for Inst allation Safety War ni n g This equipment is intended to be grounded to compl y with emission and immunity requirements. Ensure that the switch functional ground lug is connected to earth ground during normal use. Statement 1064 W[...]

  • Página 32

    2-4 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 2 Prepar ing for Installation Safety Genera l Precau tions Observe the following ge neral preca utions w hen us ing an d workin g with your A VS 3120: • Keep your A V S 3120 compone nts away fro m ra diato rs and h eat so urces, and d o not block co[...]

  • Página 33

    2-5 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapter 2 Prepa ring for Inst allation Safety • Use t he co rrect externa l power so urce. Oper ate th e pro duct on ly f rom th e t ype o f power sourc e indicated on the electric al ratings label. If yo u are not sure of the type of po wer source requir ed[...]

  • Página 34

    2-6 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 2 Prepar ing for Installation Preparing Your Site for Installa tion Figur e 2-1 Chassis ESD W rist Str ap Groun d Example Step 4 Connect the work surface to the chassis using a grounding cable and alligator clip. Cautio n Always fol low ESD-prevention[...]

  • Página 35

    2-7 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapter 2 Prepa ring for Inst allation Preparing Your Site for Installation Enviro nmental Re quiremen ts When planni ng your site layout an d equipme nt locat ions, remem ber the pr ecaut ions descr ibed in this section to help avoid equipment fail ures and r[...]

  • Página 36

    2-8 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 2 Prepar ing for Installation Preparing Your Site for Installa tion Creating a Sa fe Environmen t Foll ow these guide lines to create a safe opera ting en viro nment: • Keep tools an d cha ssis com ponen ts off of the fl oor and away f rom f oot t r[...]

  • Página 37

    2-9 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapter 2 Prepa ring for Inst allation Precaut ions fo r Rack-Mo unting Precautions for Rac k-Mounting Note Com ponen t re fers to any server, storag e sy stem, or a pplia nce, and to various periphe rals or support ing hardware . Observ e the follo wing preca[...]

  • Página 38

    2-10 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 2 Prepar ing for Installation Precauti ons for Produ cts with Mo dems, Telecom munica tions, or Lo cal Area Ne twor k Options • Baffles can help to isola te exhaust a ir from intake air, which also h elps to draw cooli ng air thr ough the chassi s.[...]

  • Página 39

    C HAPTER 3-1 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 3 Installing the AVS 3120 This cha pter explai ns how to insta ll the A VS 3120 in an equipme nt rack , or on a table or workbench. This c hapter a lso provi des instr uctio ns for c onnec ting ca bles, A C power , and for booting t he A V S 3120 . Wa[...]

  • Página 40

    3-2 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 3 Installing the AVS 3120 Unpacki ng and Insp ecting th e AVS 3120 Unpacking and Inspecting the AVS 3120 The A VS 312 0 shipment co ntains the following items: • One RJ-45 to fema le 25-pin sub- d connector • One RJ- 45 to f emale 9-pin su b-d c o[...]

  • Página 41

    3-3 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapte r 3 In stal ling t he AV S 3120 Installing Y our AVS 3120 This se ction conta ins th e fo llowing proc edur es: • Attachi ng a T wo-Post Rack Bracket to the A VS 3120 • Install ing the A VS 3120 on a W orkb ench or T abletop Attaching a Two-Po st Ra[...]

  • Página 42

    3-4 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 3 Installing the AVS 3120 Installi ng Your AVS 31 20 Figur e 3-1 At tachi ng the Bra ck ets to the Sides of the A VS 3120 Note The top hole on th e left brac ket is a bana na jack that you can use for ESD gro unding pur poses when you are servicin g t[...]

  • Página 43

    3-5 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapte r 3 In stal ling t he AV S 3120 Installing Y our AVS 3120 Figur e 3-2 Inst alling the A VS 3120 in a T w o-P ost Rac k T o remo ve the appl iance fr om the r ack, remo ve the sc re ws that at tach the a ppliance to the rack , and then remove the ap pli [...]

  • Página 44

    3-6 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 3 Installing the AVS 3120 Installi ng Your AVS 31 20 Connectin g Cable s War ni n g Do not work on the sy stem or connect or disconnect cables during periods of lightning activity . Statement 1001 T o conne ct network and co nsole cabl es to your A VS[...]

  • Página 45

    3-7 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapte r 3 In stal ling t he AV S 3120 Connect ing AC Power Figur e 3-4 Console Con nection Connecting AC Po wer War ni n g This eq ui pment mus t be groun ded. Neve r defe at th e grou nd co nduc tor or operate the equipment in the absence of a suitably insta[...]

  • Página 46

    3-8 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 3 Installing the AVS 3120 Booting the A VS 3120 5. Po wer up all exte rnally-conne cted de vices. 6. Switch on the power sw itch on the rea r of the A VS 31 20. Booting the AVS 3120 When you power up t he A VS 3 120, the boo t pr ocess do es t he fol [...]

  • Página 47

    3-9 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapte r 3 In stal ling t he AV S 3120 Establi shing a Serial C onsole Conn ection Establishing a Serial Console Connecti on Before y ou can co nfigure the A VS 3120 by using the c ommand line int erface (CLI), yo u must esta blish a serial co nsole con necti [...]

  • Página 48

    3-10 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 3 Installing the AVS 3120 Con figur ing Netw ork Settin gs Configuring Network Se ttings After y ou have installed t he A VS 31 20, y ou must configure t he basic network se ttings by using the set comm and in t he C LI from a con sole connect ion. A[...]

  • Página 49

    3-11 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapte r 3 In stal ling t he AV S 3120 Configuring Network Settings Y o u can view the DN S settings by using the show dns comman d: velocity> show dns PRIMARY NAMESERVER 10.68.226.120 SECONDARY NAMESERVER 10.68.226.121 Step 5 Conf igure the local time zon[...]

  • Página 50

    3-12 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 3 Installing the AVS 3120 Settin g the Time Step 8 W e also re comm end that you change the acc ount password fro m its default. T o do this, use the edit adm in co mman d: velocity> edit admin current-name fgn new-password password where: passwor[...]

  • Página 51

    3-13 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapte r 3 In stal ling t he AV S 3120 Checking t he Front P anel LEDs Checking the Fro nt Panel LEDs When t he A VS 31 20 is up and oper ation al, obser ve the f ront pa nel L EDs to monitor the A VS 3120 operati ng statu s. Figure 3-5 sho ws the locat ion o[...]

  • Página 52

    3-14 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 3 Installing the AVS 3120 Removing or Replacing an A VS 3120 Removing or Repl acing an AVS 3120 War ni n g Before working on a sy st em that has an on/off sw itch, turn OFF the power and unplug the power cord. Statement 1 War ni n g Ultimate disposal[...]

  • Página 53

    C HAPTER 4-1 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 4 Troubleshooting the AVS 3120 Hardware If your A VS 3120 is not working as expecte d, begin troub leshooti ng by using the proce dures in thi s chapter . This chapter guides you through some initia l checks and procedures that ca n solve basic A V S [...]

  • Página 54

    4-2 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 4 Trouble shooting the AVS 3120 Hard ware Checking Conne ctions 4. Did the A VS 3120 complete the boot ro utine? – Ye s . The A VS 312 0 configurati on informa tion was corr ect. – No . Call your ser vice represen tati ve. Refer to the “Obtainin[...]

  • Página 55

    C HAPTER 5-1 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 5 Maintaining Your AVS 3120 Proper use of pr e ventive mainte nance procedu res c an ensure th at th e A VS 3120 o perates pro perly and can minim ize the need for tim e-co nsumi ng servic e proced ures. Th is cha pter con tains ma inte nance procedu [...]

  • Página 56

    5-2 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 5 Maintaining Your AVS 3120 Main ta ining You r Site Envi ron men t Temperatu re T empera ture extreme s can cause a variety of proble ms, incl uding pre matur e aging an d failure of chips or mechan ical fai lure of de vices. Extreme temp erature flu[...]

  • Página 57

    5-3 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapter 5 Mai ntaining Your AVS 3120 Maint aining Y our Si te Enviro nment Dust and Particles A clean op erating e n vironment can greatly neg ate the ef fects of dus t and ot her part icles, which act as insulator s and inte rfere with th e oper ation of mech[...]

  • Página 58

    5-4 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 5 Maintaining Your AVS 3120 Main ta ining You r Site Envi ron men t T o reduce the possibility of EMI an d RFI, follo w these guidelines: • Operat e the A VS 3120 only with its cov er installe d . • Ensure that the s crews on al l periph eral cabl[...]

  • Página 59

    5-5 Cisco AVS 3120 App lication Veloc ity System Hardware Installation Gui de OL-11805-01 Chapter 5 Mai ntaining Your AVS 3120 Using Power P rotecti on Devices Using Power Protection Devic es A num ber of d e vices ar e a vailable that protec t again st po wer problems such as po wer sur ges, tr ansients , and power fa ilures . Th e following subse[...]

  • Página 60

    5-6 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Chapter 5 Maintaining Your AVS 3120 Using Pow er Protection D evices[...]

  • Página 61

    A- 1 Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11085-01 APPEND IX A Specifications Ta b l e A - 1 lists the specif ications for the A VS 3120. T able A -1 A VS 312 0 Specifica tions Dime nsion s an d Weight Height 1.75 in. (4. 45 cm) W idth 17.5 in . (44 .45 cm) Depth 14. 5 in . (36.83 cm) W e ight 20.0 lb (9.0 7[...]

  • Página 62

    A- 2 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11085-01 Appendix A Specifications[...]

  • Página 63

    B-1 Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 APPEND IX B Open Source License Files Some comp onents of thi s product may be covered under the open sou rce license pri nted be low . Howev er , the Cisco warran ty for the product shall remain in ef fect to its full extent and shall app ly to the entire pr[...]

  • Página 64

    B-2 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Appendi x B Open Source Licen se Files Apache L icense "Derivati ve W or ks" shal l mea n any wor k, whet her in Sourc e or O bject form , tha t is ba sed on (or derived from) t he W ork and f or w hich th e ed itori al revisions, annot ation s, ela[...]

  • Página 65

    B-3 Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 Append ix B Open Source License F iles Apache Lice nse Y o u may a dd Y our own copyright sta tement to Y our modifications and ma y pr ovide additional or different license terms and con ditions for use , reproduc tion, or distri bution of Y o ur modificatio[...]

  • Página 66

    B-4 Cisco AVS 3120 Appl ication Velo city S ystem Hardware In stallation Guide OL-11805-01 Appendi x B Open Source Licen se Files Apache L icense[...]

  • Página 67

    IN-1 Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 INDEX A AC power 2-8 connec ting to AV S 3120 3-7 cord , connectin g 3-7 line con ditioners 5-5 power sour ce inter ruptions 5-4 protec tion de vices 5-5 recep tacle 1-3 site in stal la tio n pre pa rat io n 2-8 uninter ruptible power supplies 5-5 altitude, [...]

  • Página 68

    Index IN-2 Cisco AVS 3120 Applica tion Velocity S ystem Hardware Installatio n Guide OL-11805-01 set 3-10 comp act flash comp act f lash i ndicato r LE D 3-13 configur ing the appliance 3-10 connec tions cable s 3-6 power 3-7 troublesh ooting 4-2 console port connec tions 3-6 descript ion 1-6 establi shing c onnec tion 3-9 location 1-3 operating se[...]

  • Página 69

    Inde x IN-3 Cisco AVS 3120 Applicatio n Velocity Sy stem Hard ware Installati on Guide OL-11805-01 network, setting up 2-10 precaut ions for rack- mounti ng 2-9 prep aring for LAN op tion s, prec autio ns for 2-10 modems, preca utions for 2-10 telecommun ications, precaut ions for 2-10 requir ed tools and eq uipmen t 2-10 site p reparatio n 2-6 sit[...]

  • Página 70

    Index IN-4 Cisco AVS 3120 Applica tion Velocity S ystem Hardware Installatio n Guide OL-11805-01 warnings a nd caution s 2-1 with el ectricity 2-4 sensors power supp ly guide lines 2-8 serial por t connect ion 3-9 descript ion 1-6 location 1-3 pinouts 1-6 set co mman d 3-10 site enviro nment , mai ntena nce fa ctors 5-1 prepar ation 2-6 requir emen[...]