Español dropdown-ico

Chief K4G210B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chief K4G210B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chief K4G210B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chief K4G210B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chief K4G210B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chief K4G210B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chief K4G210B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chief K4G210B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chief K4G210B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chief K4G210B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chief K4G210B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chief en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chief K4G210B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chief K4G210B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chief K4G210B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion K4G 210 K4G 310 Kontour™ Articulating Array A rm Grommet Series Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese[...]

  • Página 2

    K4G 2 10- 31 0 Instal latio n Ins truc tion s 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Technol ogi es and i ts af filiated cor por ation s and subsi di aries ( col lect ively “ Milest one”), in tend to make thi s manu al acc urate and co mplete. H o wever , Miles tone make s no claim t hat the informat ion cont ained herein co vers all details, condi tions[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tru cti ons K4G 21 0-3 10 3 DIMENSIONS 7.13 181. 1 16.20 411.5 EX T EN S I ON 15. 28 388. 2 + 3. 00 [7 6.2] - 3.75 [9 5. 3] 37.13 943. 2 MAX DISTANCE 7.11 180. 7 2. 27 57.6 20° MAX ANGLE TILT ADJUSTMENT ±12° ±1 2° TILT A DJ USTME NT VESA 100 X 1 00 75 X 75 COMP ATI BLE I NT E R F A C ES 7.74 196. 7 4.94 125. 5 MAX SU R FA CE [...]

  • Página 4

    K4G 2 10- 31 0 Instal latio n Ins truc tion s 4 LEGEND Tigh ten Fas tener Ap retar el ement o de fij aci ón Be festigung steil festz iehen Ap ertar fix ador Se rrare il f issaggi o Be vesti ging v ast draai en Se rrez le s fi xatio ns Loosen Fastener Afl ojar el emento de fi jación Be festigung steil lösen De saperta r fixa dor All entare i l f [...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tru cti ons K4G 21 0-3 10 5 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS #2 5/16” ( incl uded ) 3/16” (inc lud ed) 5/32” (inc lud ed) 1/2” 1/8” ( incl uded) A1 (2) [bumper ] U (1) [grommet p late] W ( 6) AA (1) [K4G2 10 center ] Z ( 1) [col umn arm] BB (1) [K4G310 center] Hardwar e b ag (par ts number ed on bag as shown) 3/8[...]

  • Página 6

    K4G 2 10- 31 0 Instal latio n Ins truc tion s 6 Ass embly An d Insta llation 1. Use fo ur 1 /4-20 x 1 1/ 4” flat hea d cap screws ( C) to secur e grommet plate (U) t o c olumn ( CC ). Make sure longe r leg s of grommet plat e are ali gned with the front of c olum n. (Se e Figur e 1) Fig ure 1 2. App ly bumper s ( W) t o unders id e of gr ommet pl[...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tru cti ons K4G 21 0-3 10 7 10. Loosel y in st all two 1/ 4-2 0 x 1/2” s ocket head car riag e screws ( B1) t hro ugh mount ing h ole s on c ol umn ar m (Z) brack et and int o 1 /4” s quare nuts ( B2). (Se e Figure 5) 1 1. Sli de col umn a rm (Z) br ack et i nto co lumn ( CC) until d esi red moun ting hei ght i s re ached. (Se[...]

  • Página 8

    K4G 2 10- 31 0 Instal latio n Ins truc tion s 8 Fig ure 9 17. (K4G310 on ly) In ser t two c hanne l atta chment s (J) i nt o back of array cen ter (B B). Attach m ents must be turned horizont ally in order t o fit into ch annel. (See Fig ure 10) NOT E: Channel attach ments ar e al read y pre- inst alled on K4G21 0. Proceed ah ead to step 20 if ins [...]

  • Página 9

    Installa tion Ins tru cti ons K4G 21 0-3 10 9 Flush Mounting Holes 1. Positi on faceplate i n desi r ed mounting pos iti on. Adj us t as requi r ed befor e pro ceeding . See Heig ht Adjus tment Sec tion for det ail s. 2. Using P hil lips s crewdriver , careful ly install t wo M4 x 12m m Phil lips pa n mac hine s cre ws (P) i nto the upper mount ing[...]

  • Página 10

    K4G 2 10- 31 0 Instal latio n Ins truc tion s 10 5. Sli de two re maining se lec ted spacer s (Q or R) i n betwe en facep la te and di splay , posi tioning t hem over the l o wer two moun ting holes. ( See Figur e 16) 6. Inst all t wo remai ni ng select ed scr ews (N or M) t hro ugh lower two mou nting holes on fa ceplat e, select ed spa cers (Q or[...]

  • Página 11

    Installa tion Ins tru cti ons K4G 21 0-3 10 11 Fac epl ate Ass em bly Rem ova l 1. Remov e hex head bol t f rom bott om of facepl at e assembl y . (See Figure 20 ) 2. Sli de out r emovabl e pl at e from bott om of facepl ate assembl y . (See Figure 20) Figure 20 3. Remov e face pla te ass embl y fr om arra y a rm. ( See Figure 20) To Rea ttac h Fac[...]

  • Página 12

    K4G 2 10- 31 0 Instal latio n Ins truc tion s 12 Cable Management 1. Rou te cables fro m display t hrough cable managem en t cover s (V) as de sired. (See Figur e 24) 2. Inst all cab le management co ver s (V) onto ar ray ar ms (X and Y). ( See Fig ure 24) Figure 24 Cable Management - Cl ips 1. Use t wo #10- 24 x 3 /8” button hea d cap scr ews (E[...]

  • Página 13

    Installa tion Ins tru cti ons K4G 21 0-3 10 13[...]

  • Página 14

    K4G 2 10- 31 0 Instal latio n Ins truc tion s 14[...]

  • Página 15

    Installa tion Ins tru cti ons K4G 21 0-3 10 15[...]

  • Página 16

    K4G 2 10- 31 0 Instal latio n Ins truc tion s USA/In ternat iona l A 6436 C ity West Par kway , Eden Prai rie, M N 5534 4 P 800.5 82. 6480 / 952.225 .60 00 F 877.8 94. 6918 / 952.894 .69 18 Europe A Frank linst r aat 14, 6003 DK Weert , Neth erland s P +31 ( 0) 49 5 58 0 8 52 F +31 ( 0) 49 5 58 0 8 45 As ia P ac if ic A Offi ce No. 1 on 12/ F , Sha[...]