Español dropdown-ico

Chief IR10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chief IR10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chief IR10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chief IR10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chief IR10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chief IR10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chief IR10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chief IR10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chief IR10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chief IR10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chief IR10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chief en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chief IR10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chief IR10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chief IR10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion Infra red Remote Con trol Accessory Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian [...]

  • Página 2

    IR10 Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Technol ogies, a nd its aff ili at ed corpora tions and subsi di aries ( col lect ive ly , "Mile stone" ), int end to mak e this manu al acc urate and co mplete. H o wever , Miles tone make s no claim t hat the informat ion cont ained herein co vers all details, condi tions o[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tructi ons IR10 3 LEGEND TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION AND P ARTS Tig hten Fa st en er Ap retar el emen to de fi jaci ón Bef es ti g ung st ei l f estzi ehen Ape r tar f i xa dor Ser rar e il fi ss agg i o Be ves tigin g vast draai en Ser rez l e s fi xa tions     Loose n Fast en[...]

  • Página 4

    IR10 Instal latio n Ins truction s 4 INSTAL LA TION WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO MOUNT F ALLING CAUSING SERIOUS PERSONAL INJURY OR DAMAGE TO EQUIPMENT! All wir ing should be perform ed by a p roperly trai ned and l ic ensed elec trician followi ng al l lo cal o rdinanc es. NOT E: This dev ice can prov ide cont rol of any de vi ce set[...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tructi ons IR10 5 4. Using a slotted scr ewdr iver , conne ct power and sig nal wires to the I R to Dry Contro l acc esso ry (A). ( See Fig ure 2) Fig ure 2 The r emote c ontrol has a rang e o f 20-30f t (6-9m ), and is powered by 2 AAA bat te ries tha t are acce ssed from the back of the remot e. The f ollo wing t able and ill us[...]

  • Página 6

    IR10 Instal latio n Ins truction s 6 Changing System Codes Sett ing s are changed by a combi nation of re mote but ton press es and par tially d isassembl i ng th e box to cha nge spec ifi c jumper s etti ngs. NOT E: For changi ng what t he box expe cts to recei ve, you need t o remov e th e hous ing and r emove a jumpe r (J5) . 1. Remov e four Ph [...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tructi ons IR10 7 OPERA TIONS Dry Contact Clos ures The IR-1 0 provide s dry con tac ts bas ed on IR in put. Example : Pressing the ’UP’ but ton on the r emote will cause a connec tion to be made be twee n COM and C1. Th is connec tion can be used to tr igger other devi ces (S L, C inematic, or any third party devi ce t hat re[...]

  • Página 8

    IR10 Instal latio n Ins truction s 8 F igur e 6[...]

  • Página 9

    Installa tion Ins tructi ons IR10 9[...]

  • Página 10

    IR10 Instal latio n Ins truction s Ch ief Manuf act uring, a divisi on of Mil est one A V Technologi es 8820- 00002 7 Rev A  2008 M ile stone A V Technol ogi es www . chief mfg. com 07/ 08 USA/In ternati ona l A 84 01 E agle Creek Par kway , Savage , MN 553 78 P 800.5 82. 6480 / 952.894 .62 80 F 877.8 94. 6918 / 952.894 .69 18 Europe A Fellenoo [...]