Español dropdown-ico

Chief CMS115W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chief CMS115W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chief CMS115W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chief CMS115W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chief CMS115W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chief CMS115W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chief CMS115W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chief CMS115W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chief CMS115W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chief CMS115W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chief CMS115W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chief en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chief CMS115W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chief CMS115W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chief CMS115W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion Ceiling P late Placa de techo Deckenplatte Chapa de tet o Pias tra per sof fitt o Plafondplaat Plaque de plafond CMS1 15[...]

  • Página 2

    C MS1 15 Instal latio n Ins truc tion s 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Technol ogies, a nd its aff ili at ed corpora tions and subsi di aries ( col lect ive ly , "Mile stone" ), int end to mak e this manu al acc urate and co mplete. H o wever , Miles tone make s no claim t hat the informat ion cont ained herein co vers all details, condi ti[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tru cti ons CMS1 15 3 ob di e Wand, an der di ese K ompo nent e vera nkert wi rd, das Fünff ac he der G esamt last al ler befest i gten Ger äte s ic her tragen ka nn. Andernfal l s muss die Wand verst ärk t wer den, bevor di e Kompo nente angebr acht wird. WARNUNG: Wenn das zu läs sige Gew icht übe rschritten wird, k ann di e[...]

  • Página 4

    C MS1 15 Instal latio n Ins truc tion s 4 Degene di e de st ruc tuur mo nteert wa araan deze compon ent is beves tigd, is ervoor v eran twoo rdeli jk dat d eze mi nimaa l vij f maal he t geza menlij ke gewi cht v an al le appa ratuur kan dragen. Zono dig di ent u de s truct uur v óór de montage van de compone nt t e vers terken . WAARSCHUWING: Ov[...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tru cti ons CMS1 15 5 LEGEND Tight en Fastener Apreta r el emento de f ijac ión Befest igungst ei l f est ziehen Aperta r fixad or Serrare il fissa ggi o Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fi xa tions Loosen Fast ener Afloj ar e lemento de fi j ación Befest ig ungstei l lösen Desap ertar f ixador Allen tare il fissa ggio Bev[...]

  • Página 6

    Installa tion Ins tru cti ons CMS1 15 6 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS 1/4" (6.4mm) 9/1 6 " ( 14 .3m m) 5/16" x 1/8" (7.9mm x 3. 2mm) B (1) 5/16" x 1/8" (7.9mm x 3. 2mm) C (1) A (1) 5/32" (4.0mm) D (1) E ( 4) 3/ 8" (9. 5mm) INSTALLA TION WARNING: Failur e to provide adequ ate structural st rength fo[...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tru cti ons CMS1 15 7 2. Drill 1 /4" (6.4mm) diamete r pilot holes in to wood joi st (S ee Figur e 2). Ens ure pil ot hol es ar e strai ght . Fig ure 2 3. Using 9/ 16" (14.3m m) soc ket wrench , lo osely in st all 3/8 " x 2-1/ 2" ( 9.5mm x 63. 5mm) lag sc rews thro ugh 3/ 8" ( 9.5mm) was hers (E), pl ate ([...]

  • Página 8

    C MS1 15 Instal latio n Ins truc tion s 8 MANUF ACTURERS DE CL ARA TI ON O F CO NF ORM I TY For Pr o duct id en tificat io n: Model /t ype : CMS115 Ca te go ry (descrip tion) : Moun ti ng devices , St ands an d oth er Accessorie s, to be used wi th enter tai nme nt elect ronics Brand : Ch ief M an u f ac tu re r: Mi leston e A V T echn o l ogies 84[...]

  • Página 9

    Installa tion Ins tru cti ons CMS1 15 9 TH IS P AGE IN TE NTION AL L Y B LA NK.[...]

  • Página 10

    C MS1 15 Instal latio n Ins truc tion s 10 THIS PAGE I NT EN TION AL L Y BL AN K.[...]

  • Página 11

    Installa tion Ins tru cti ons CMS1 15 11 TH IS P AGE IN TE NTION AL L Y B LA NK.[...]

  • Página 12

    C MS1 15 Instal latio n Ins truc tion s Chief Manu facturi ng, a pr oduct s di visi on of Mi lest one A V Technologi es 8803-0 00070 RevD  2009 Milest one A V Technolo gies, a Duchosso is Gr oup Com pany www . chiefmf g.co m 07/09 USA/In ternati ona l A 8401 E agl e Creek Par kway , Savage , MN 553 78 P 800.5 82. 6480 / 952.894 .62 80 F 877.8 94[...]