Español dropdown-ico

Chauvet RX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet RX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet RX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet RX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet RX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet RX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet RX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet RX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet RX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet RX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet RX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet RX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet RX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet RX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Qui ck Refe renc e G uid e[...]

  • Página 2

    D- Fi Du o 2. 4 Q RG EN 2 A bout T his Gui de Th e D- Fi Duo 2.4 Qu ick R efe rence G u ide (QRG) h a s con n e ct ion inf o rm atio n . Disclaim er The info rmation and specif icatio ns her e are s ub jec t to c h ang e w ith o ut no tic e. CH AUV E T ® r e s er ves t o r i gh t t o r e vi s e or re i s s ue t hi s QR G . Safety Notes These Saf e[...]

  • Página 3

    EN D - Fi Du o 2. 4 Q RG 3 Operation Cl e a r t he pr evi ous fr e qu e n cy se t ti n g fr om al l C H AVU E T ® D - 1. Fi ™ 2 . 4 G Hz r e ce i ver s. On the D- F i R X™ 2. 4 / D- Fi TX ™ 2.4 , press the AUTO 2. butto n fo r 15 s eco nds or u ntil tra nsm itin g pr od u ct ( s) ’ si gn a l L ED blinks rapidly . Not e : Rec eiver( s) shou[...]

  • Página 4

    D- Fi Du o 2.4 Q RG ES 4 A cerca de Esta Guía L a Guía d e Ref erenc i a R áp ida (GR R) del D- Fi Duo 2. 4 cont i e ne l a info rmac i ón de co nexión . Exen ción de Responsa bilidad La i n for m a ci ó n y es p e ci fi caci one s a qu í d es cr it os es t á n suj et a s a ca mb i o s i n pr e vi o av iso. CH A UVE T® se rese rva e l d e[...]

  • Página 5

    ES D- Fi Du o 2. 4 Q RG 5 Func i o nami e nt o Bor r e l a con fi gur a ci ó n pr evi a de f r e cu e n ci a de t od os l os 1. re cep t ores CHAUVET® D - Fi™ /TX™ 2.4 GHz. En el D- F i R X™ / TX™ 2.4 , pulse el bo tón AUT O durante 15 2. segundo s o h asta que el L ED de s eñal de l ap a ra t o o los apara tos rec ept ore s par padee r[...]

  • Página 6

    D- Fi Du o 2.4 Q RG FR 6 A P ropos de ce M anue l L e Manue l de Référ ence du D- Fi Duo 2.4 co ntie nt tout es les co nsig nes de rac c o rdem en t . Démen t i L es info rmatio ns et c a racté ristiq ues co ntenues dans c e manu el so nt sujet tes à d es cha ng ement s sans pr éa vis . CHA UVE T® se rés er v e le droit de modifie r o u de [...]

  • Página 7

    FR D- Fi Du o 2. 4 Q RG 7 Contact En dehors des Etats - U nis , du R o ya u m e - U ni et de l’I rlan de, c o ntac tez vot r e fou r ni s se u r pou r ob t e ni r d es r en se i gne m e nt s. Con s ul t e z l e s it e ww w. c ha u ve t li gh t i n g. com pour c onnaitre nos c oo r données. Fo nc t io nneme nt Supprimez les fr équenc es gén ér[...]

  • Página 8

    D- Fi Du o 2.4 Q RG DE 8 Über diese Sch nellan - le it ung Die Ku rzanlei tung des D- Fi Duo 2.4 enthäl t I nformationen über die A nschlussmög li chk eiten. Ha ft ung s - aussch luss Die I nformationen und Spez ifikatio nen dieser A nl ei tung könn en ohne vo rhe rige A nkündigung geändert we rden. CHA UVET® behält sich vo r, dies e A nle[...]

  • Página 9

    DE D- Fi Du o 2. 4 Q RG 9 Pr oduktbe - sc hre ib ung Der D- Fi RX™ /T X™ 2.4 ist ein drahtlo ser Empfäng er mit einer Reichw eite vo n bis zu 200 m (656 Fuß) . Der Sender kan n mehr ere, mit de m D - Fi™ 2. 4 GH z ko mp atib le G e räte mi t nu r e ine m Tastend ruck steuern und u nterstütz t eine DMX - 512-Um gebung . Kontakt Kunden auß[...]

  • Página 10

    D- Fi Du o 2.4 Q RG PO 10 Sobr e este G uia O Gu i a d e R e fe rê n ci a Rá pi d a ( G RR) d o D- Fi Duo 2. 4 con t ém a s info rmações de lig ação . Exclu são de R esponsa bilidade A s info r mações e es pecif icaçõ es pr esente s es t ão suje itas a al tera ção sem av i so prévio . É reserv ado à CHA UVE T® o direito de reve r[...]

  • Página 11

    IT D- Fi Du o 2.4 Q RG 11 Contacto Fo ra dos E.U.A., Reino U nido o u I rlanda , entre em c ontacto com o seu di stribuido r para sol icitar as sistênc ia ou devo lver um p rodu t o. Ac eda a w ww. ch a u ve t l i ght i n g. com para o bter info rmaçõ es de con t a ct o. Func i o name nt o A pague a a nterio r co nfig uraçã o d e frequê ncia [...]

  • Página 12

    D- Fi Du o 2.4 Q RG IT 12 Info r ma zi o ni sulla Gu ida L a Guida Rap i da D - Fi Duo 2.4 ( Q RG ) con t i e ne l e i n f or m a zi on i relat iv e al co ll eg am en to . Esclu sione di R esponsabilità L e informaz i oni e le specific he c ontenu te in que s ta g uida po sso no essere m o difica te senz a pre avv iso. CH A UV ET® si ri se rv a i[...]

  • Página 13

    IT D- Fi Du o 2.4 Q RG 13 Con tatti Per ric hi ed ere as sist enza o restitui re l' apparecc hiatu ra, al di f uo ri di Sta ti U ni ti , Reg no Un ito o I rlanda , co ntat ta re il di stri but or e lo c ale . P er inf o rm az io ni sui c on tat ti, v isita re il s ito We b ww w. c ha u ve t li gh t i n g. com . Funz i o name nt o Canc ellar e [...]

  • Página 14

    D- Fi Du o 2.4 Q RG PL 14 O P rze wo d ni ku Pr a kt yczn y p r ze wod ni k D- Fi Du o 2.4 (z. ang . Q uic k Ref er enc e Gu id e ) (QRG) zaw iera info rmacje odno śni e po dłąc zenia produk t u. Oświadczenie I n fo rmac je i specy f ikacje zaw arte w nin i ejszy m dokum encie pod leg ają zm i anie be z po wiadom ienia . CHA UVE T® zastrz ega[...]

  • Página 15

    PL D- Fi Du o 2.4 Q RG 15 Opis P rodu ktu D- Fi RX™ / TX™ 2.4 to bezprz ewodowy nadaj nik z z asi ęgiem do 200 m (656 ft). Nad ajnik b ezprzew odo w o łąc zy wiele produk tów kom paty bilnych z D - Fi™ 2.4 Ghz za pomoc ą j edn ego p rz ycis ku ora z obsług uje jede n D MX - 51 2 “ un i ve r s e ” . Kontakt Poza S t an a m i Zj e dn [...]

  • Página 16

    D- Fi Du o 2.4 Q RG PL 16 Og ólny opis produktu We j śc ie za sil ania We jśc ie DMX Przy cisk AU T O Sygnał L ED Ant ena Ot wór monta żowy D- Fi RX ™/ TX ™ (W idok z G ór y)[...]

  • Página 17

    RU D- Fi Du o 2. 4 Q RG 17 О да нном Р у ководст ве Кр а т к ое р уков од ст в о ( QRG ) D- Fi Duo 2.4 содержит инф орма цию о подключении ус тр ойства . О тк а з о т о тв е тс тв е н н о с ти Информа ция и специф икации мог ?[...]

  • Página 18

    D- Fi Du o 2.4 Q RG RU 18 Начало Р а бо ты Ра сп а к у йт е ус т р ойст в о D- Fi RX™ / TX™ 2 .4 и проверьте исправное с остояние всех полученны х детал ей. Если коробка и ли ее со дер жимое имеют признаки по вре жден[...]

  • Página 19

    RU D- Fi Du o 2. 4 Q RG 19 Обзор Вх од пит а ни я Вх од DMX Кн оп ка АВ ТО Сигн ал ьны й светод иод Антенна Мон тажно е отверстие D- Fi RX ™/ TX ™ ( вид с ве рх у )[...]

  • Página 20

    D- Fi Du o 2.4 QR G – Mu lt i - Lan guage D- Fi D u o 2. 4 QRG R ev . 1 ML│ © C op yr i g ht 2012 C HA UVE T ® │A ll ri ghts r es e r ved . Pr i nt ed i n P . R . C . Contac t Us World Head quart er s CHA UV ET ® Gener al Infor m atio n Address : 5200 NW 108th A venue Sunris e, FL 33351 Voic e: (954) 929 - 1115 F a x: ( 954) 929 - 5560 T o[...]