CDA FW381 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CDA FW381. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CDA FW381 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CDA FW381 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CDA FW381, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CDA FW381 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CDA FW381
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CDA FW381
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CDA FW381
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CDA FW381 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CDA FW381 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CDA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CDA FW381, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CDA FW381, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CDA FW381. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby R oad • Langar • Nottinghamshire • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu FW381 integrated under counter freezer Manual for Installation, Use and Maintenance[...]

  • Página 2

    2 Important The CD A Group L td cannot be held responsible for injuries or losses caused by incorrect use or installation of this product. Please note that CD A reserve the right to invalidate the guarantee supplied with this product following incorrect installation or misuse of the appliance. This appliance is not designed to be used by people (in[...]

  • Página 3

    3 This appliance has been manufactured to the strictest standards and complies with all applicable legislation, including Electrical safety (L VD) and Electromagnetic interference compatibility (EMC). P arts intended to come into contact with food conform to EEC/89/109 .4 IMPORT ANT INFORMA TION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN A CCORD ANCE W[...]

  • Página 4

    4 Important Never store inflammable or explosive items and strong corrosive acids or alkalis in the appliance. This is a household appliance, which is produced in accordance with the national standard. It is intended for food storage only , not for storage of blood, medicine and biological products. T o prevent risk of fire, keep the appliance aw[...]

  • Página 5

    5 Before first use Y ou must allow the freezer to settle for at least twenty four hours prior to switching the power on. It is recommended that you clean the interior of the appliance prior to first use, using a solution of bicarbonate of soda and warm water and then thoroughly drying the interior . The freezer may have an odour to it at first u[...]

  • Página 6

    6 Use Freezer • The freezer compartments are designed to store only frozen food. • Never put hot or warm foods in the freezer , allow them to cool fully before putting them into the freezer . • Follow the instructions on the food packaging for storage of frozen food. If no information is provided, foods should not be stored for more than thre[...]

  • Página 7

    7 Control panel Thermostat dial The thermostat can be set between (least cold) and 5 (coldest) When introducing large amounts of fresh food into the freezer , turn the thermostat dial to position 5. After 24 hours, return the thermostat dial to its usual position. fig. 1 1 2 3 4 5[...]

  • Página 8

    8 Defrosting the freezer Do not use heaters or defrosting sprays in this appliance. • Never use any metallic or sharp objects to remove the ice as this could damage the lining. • The freezer compartment should be defrosted regularly to ensure the most ecient running of the freezer . • Once the ice is more than 5mm thick, the freezer should[...]

  • Página 9

    9 T roubleshooting If you have any problems with your appliance, you should check the troubleshooting prior to calling CD A Customer Care to prevent unnecessary service calls and potential cost. If the appliance is not working • Chec k there is power to the appliance: • The house fuses are intact and the fuse in the plug has not blown. • The [...]

  • Página 10

    10 fig. 2 KIT 1 2 3 4 5 6 9 10 7 8 9 10 Installation This appliance must never be installed close to heat sources i.e. heating elements, radiators, cookers or in damp places. The appliance should be mounted on a piece of wood (for example a section of worktop or kitchen carcass) if a raised oor is to be tted, if the kitchen oor is to be t[...]

  • Página 11

    11 fig. 5 fig. 3 fig. 4 11 11 600 min 550 820- 890 595 548 min 25 819- 889 100- 170 5 6 11 11 Installation Fig. 3 - Dimensions of the appliance Fig. 4 - Fitting the worktop bracket R emove the screw (5) on the top of the appliance, locate the top bracket(6) and fix the bracket with screw(5). Fig. 5 - Fitting the spacer piece T ake out the space[...]

  • Página 12

    12 9 9 fig. 8 Installation Fig. 6 - Adjusting the appliance height The height of the appliance can be adjusted by the help of adjustable feet to fit the furniture height. Use a spirit level to ensure the appliance is level. Fig. 7 - Aligning the appliance Slide the appliance into the kitchen unit and align the hinge surface with front surface of [...]

  • Página 13

    13 2 1 B-C fig. 11 Installation Fig. 9 - Fitting the decor door bracket Unscrew and remove the nuts and washers from the appliance door . Place fixing bracket on the appliance door by inserting the holes to adjustment bolts. Dimension B= Measure from the underside surface of kitchen unit to the bottom of fixing bracket. Dimension C= Measure from[...]

  • Página 14

    14 fig. 14 Installation Fig. 12 - Aligning the decor door Close the door and check the alignment with the other unit doors. Adjust the decor door by screwing or unscrewing the adjustment bolts for vertical adjustment and by the help of the slots on the fixing bracket for other directions. L ock the screws into place as shown in 10 .2. Fig. 13 - F[...]

  • Página 15

    15 Installation Fig. 17 - Fitting the plinth Fit the plinth section, providing minimum 25 mm gap between the cabinet door and fix it. Never cover over the ventilation slots. Once installed the plinth must not block the ventilation slots in the appliance. This may require cutting the plinth down. Failure to ensure adequate ventilation may invalidat[...]

  • Página 16

    16 Electrical information W arning! This appliance must be earthed. The mains lead of this appliance has been fitted with a BS 1363A 13 amp fused plug. T o change a fuse in this type of plug, follow the steps below: 1. R emove the fuse cover and fuse. 2. Fit replacement 13A fuse, A ST A approved to BS 1362 type, into the fuse cover . 3. R eplace f[...]

  • Página 17

    17 As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: • The wire which is coloured GREEN and YELL O W must be connected to the terminal which is marked with letter (E) or by the Earth symbol or coloured GREEN and YELL O W . • T[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    Please contact our Customer Care Department, or for Service on the details below . Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby R oad • Langar • Nottinghamshire • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu[...]