Casio CW-E60 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Casio CW-E60. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Casio CW-E60 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Casio CW-E60 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Casio CW-E60, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Casio CW-E60 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Casio CW-E60
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Casio CW-E60
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Casio CW-E60
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Casio CW-E60 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Casio CW-E60 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Casio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Casio CW-E60, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Casio CW-E60, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Casio CW-E60. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    – 1 – CW -E60 User’ s Guide In addition to CW -E60 operating precautions , these instr uctions also include inf or mation about installing the software that comes b undled with the CW -E60 and how to connect it to y our computer . F or inf ormation about using the bundled software , see the documentation on the CD-R OM that comes with the CW [...]

  • Página 2

    – 2 – Important! The cop yr ight of this User’ s Guide and all rights related to the software shall re v er t to CASIO COMPUTER CO ., L TD . • Microsoft, Windows and Windows NT are registered trademarks or trademarks of Microsoft Cor poration in the United States and other countries . • P entium is a registered trademark of Intel Cor pora[...]

  • Página 3

    – 3 – GUIDELINES LAID DO WN BY FCC R ULES FOR USE OF THE UNIT IN THE U.S.A. (not applicable to other areas). NO TICE This equipment has been tested and f ound to comply with the limits f or a Class B digital device , pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonab le protection against har mful interf erenc[...]

  • Página 4

    – 4 – Declaration of Conf ormity Model Number : CW -E60 Tr ade Name: CASIO COMPUTER CO ., L TD . Responsible party: CASIO , INC. Address: 570 MT .PLEASANT A VENUE, DO VER, NEW JERSEY 07801 T elephone number : 201-361-5400 This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the f ollo wing two conditions: (1) This devic[...]

  • Página 5

    – 5 – W arning Smoke, abnormal odor , overheating, and other abnormalities Continued use of the product while it is emitting smok e or strange odor , or ov erheating creates the risk of fire and electr ic shock. Immediately perf or m the follo wing steps whenev er any of the abov e symptoms are present. 1. Disconnect the USB cable . 2. Unplug t[...]

  • Página 6

    – 6 – W arning Dropping and r ough treatment Continued use of the product after it has been damaged due to dropping or other rough treatment creates the risk of fire and electric shock. Immediately perf or m the follo wing steps if the product should ev er become damaged. 1. Disconnect the USB cable . 2. Unplug the power cord from the w all out[...]

  • Página 7

    – 7 – Caution Po wer cor d, AC adaptor , USB cable Misuse of the power cord, A C adaptor , or USB cable can damage it and create the risk of fire and electric shock. Make sure y ou follo w the precautions listed below . • Ne ver locate these items near a sto ve or other source of intense heat. • When unplugging the pow er cord and USB cable[...]

  • Página 8

    – 8 – Operating Precautions Obser v e the follo wing precautions to ensure that the pr inter pro vides you with the y ears of troub le-free operation f or which it is designed. • Av oid using the printer in areas exposed to direct sunlight, and in areas subjected to high humidity , electrostatic charge, sudden temperature changes, and tempera[...]

  • Página 9

    – 9 – AC adaptor (AD-2105S) USB cable Application CD-ROM DISC TITLE PRINTER SOFTW ARE Po w er cord CW -E60 Printer P ositioning guide Ink ribbon cassette Unpac king Check to mak e sure all of the follo wing items are included. User Documentation The CW -E60 comes with the two types of user documentation described below . ■ Printed Documentati[...]

  • Página 10

    – 10 – About the Bundled CD-R OM Handling Precautions • When handling the disc, a void getting finger smudges , dir t, scratches, etc. on either of its surf aces. • Should the disc become dir ty , use an ey eglass cleaning cloth or some other soft cloth to wipe it lightly from the center of the disc outwards to w ards its edge. Nev er use p[...]

  • Página 11

    – 11 – Minim um System Requirements OS: Microsoft® Windows® XP , 2000 Prof essional, Me, 98SE, or 98 (English/F rench/Ger man/Italian/Spanish V ersion) Computer: IBM PC/A T with the follo wing specifications. • Windows XP , 2000 Professional, Me, 98SE, or 98 pre-installed • P entium®II 266MHz or higher CPU or CPU recommended f or running[...]

  • Página 12

    – 12 – Installing the Software This document e xplains how to install the bundled softw are on a computer r unning the English version of Windo ws XP . For details about basic Windo ws operations, see the user documentation or help f or your computer . Precautions when Installing and Uninstalling • Y ou need to be logged in to y our computer [...]

  • Página 13

    – 13 – ■ To install the printing software The e xamples in this manual sho w installation from a CD-R OM drive named drive D:. 1. Star t up Windows, and place the DISC TITLE PRINTER SOFTW ARE CD-ROM into y our computer’ s CD-ROM driv e. The installer should star t up automatically , and display the screen shown belo w . If the installer doe[...]

  • Página 14

    – 14 – 3. Click Ne xt . This displa ys the “Preceding License Agreement”. Be sure to read the “Preceding License Agreement”. 4. After reading the agreement, clic k Ye s . This displa ys the “Software End User License Ag reement”. Be sure to read the “Software End User License Agreement”. 5. After reading the agreement, clic k Ye[...]

  • Página 15

    – 15 – Installing Adobe Reader Y our computer must ha ve Adobe Reader or Acrobat Reader 4.0 or higher installed in order to view the PDF file user documentation f or the DISC TITLE PRINTER. If your computer does not hav e one of these readers installed, perf orm the following proce- dure to install Adobe Reader 6.0 from the CD-ROM. ■ To insta[...]

  • Página 16

    – 16 – To Read the Contents of a Manual in a PDF file 1. Place the CD-ROM that comes with the printer into the CD drive of y our computer . 2. When the installer screen f or the pr inting software appears , click Cancel to cancel it. 3. Navigate to the User’ s Guide f older on the CD-R OM, where you will find f olders whose names indicate the[...]

  • Página 17

    – 17 – General Guide Front Back Cassette cover Open this cov er to load or remov e the ink ribbon cassette. Indicator lamp • Lights when the printer is connected correctly to a PC. • Flashes when printing is in progress. Slit Slide the disc to be printed into the slit. AC adaptor terminal Connect the bundled A C adaptor here. USB port Conne[...]

  • Página 18

    – 18 – If you are unab le to remo v e the disc from the printer due to printer malfunction, click the Eject button on the Main Window of the DISC TITLE PRINTER Application and then remov e the disc. If y our computer is frozen up , restar t it and then click the Eject b utton. F or details about how to use the DISC TITLE PRINTER Application sof[...]

  • Página 19

    – 19 – Connecting to y our Computer Important! • P erform the f ollowing procedures only after you ha ve installed the software on y our computer . • Use only the USB cable that comes b undled with the printer. To Connect to Y our Computer 1. Connect the pow er cord to the AC adaptor . 2. Connect the USB cab le to the USB por t of your comp[...]

  • Página 20

    – 20 – 4. Connect the USB cable to the USB port of the printer . Installing the USB Driver A USB driver installation Wizard star ts up automatically the first time you con- nect the printer to your computer after installing the DISC TITLE PRINTER ap- plication. Follow the instructions that appear on the displa y to install the USB driver . • [...]

  • Página 21

    – 21 – 2 1 Disconnecting fr om a Computer 1. Unplug the USB cable from the computer and printer . 2. Unplug the power cord from the w all outlet ( 1 ), and then unplug the AC adaptor from the printer ( 2 ). Important! • Nev er disconnect the A C adaptor, po wer cord, or USB cable while a print operation is in progress . Doing so creates the r[...]

  • Página 22

    – 22 – Loading and Remo ving an Ink Ribbon Cassette An ink ribbon cassette is required when printing disc labels. Y ou should use only the special ink ribbon cassettes that are specified f or this pr inter . To load the ink ribbon cassette 1. Open the cassette cov er . 2. Remov e the stopper from the ink r ibbon cassette . 3. If there is slack [...]

  • Página 23

    – 23 – 4. Load the ink ribbon cassette into the printer . • Make sure that the ink ribbon passes between the pr int head the r ubber roller as shown in the illustration below . Press down on the ink r ibbon cassette until y ou hear them click securely into place. Important! • Installing the ink ribbon cassette incorrectly or f ailing to sec[...]

  • Página 24

    – 24 – Inser ting a Disc into the Printer See the DISC TITLE PRINTER Application User's Guide f or information about how to inser t a disc into the printer for printing and how to use the positioning guide . Caring f or the Printer A dir ty print head can make it impossible to obtain good printing results . P erform the f ollo wing steps t[...]

  • Página 25

    – 25 – I can't get a connection between the printer and a computer . The printing operation is finished nor mally , but nothing is printed. Printing is not clear . Printing is poor quality . Printing is too light. The printed color is different from the ink ribbon color . Re-connect the cable and the AC adaptor properly . Unplug the USB ca[...]

  • Página 26

    – 26 – Symptom P ossible Cause Recommended Action The printing is not positioned correctly on the disc. The disc stops par t wa y through printing. Printing will not star t. I can't remov e a disc from the printer . Use the positioning guide when aligning the disc. (See the DISC TITLE PRINTER Application User's Guide) Correctly connec[...]

  • Página 27

    – 27 – Specifications Model : CW -E60 Printing Resolution: 200dpi Appro ximate Speed: 8mm per second Print System : Ther mal transf er Print Width : Approximately 16mm Print Length : Approximately 74mm Actual printing speed depends on pr inting en vironment, conditions, etc. Po wer Supply Po wer Requirements : AC adaptor (AD-2105S) Po wer Consu[...]

  • Página 28

    – 28 – CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan CASIO Europe GmbH Bornbarch 10, 22848 Norderstedt, Germany This mark applies in EU countries only .[...]