Cary Audio Design CAD 211 AE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cary Audio Design CAD 211 AE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cary Audio Design CAD 211 AE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cary Audio Design CAD 211 AE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cary Audio Design CAD 211 AE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cary Audio Design CAD 211 AE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cary Audio Design CAD 211 AE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cary Audio Design CAD 211 AE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cary Audio Design CAD 211 AE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cary Audio Design CAD 211 AE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cary Audio Design CAD 211 AE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cary Audio Design en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cary Audio Design CAD 211 AE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cary Audio Design CAD 211 AE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cary Audio Design CAD 211 AE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo CAD 211 AE Mono P ower Ampli fi er NOTE: Bef ore installing your new component, please read this manual carefully as it will inform you of the product speci fi cations, proper install[...]

  • Página 2

    2 Content s ___________________________________________________________ Introduction................................................................................................................... ....... 3 Specifications ................................................................................................................. ...... 4 Fe[...]

  • Página 3

    3 INTRODUC TIO N ____________________________________________________ Congratulations! You have just purchased one of the most outstanding amplifiers ever made. After ten years of continuous production we proudly announce th e CAD 211 Anniversary Edition! Operati ng the amplifier is a simple procedure. Each unit is designed for long term st ability[...]

  • Página 4

    4 SPECIFICAT IONS ___________________________________________________ This section describes the basic speci fications of the 211 AE amplifier at the t ime of printing. Specifications are subject to change withou t notice or obligation. .................................................................................................................[...]

  • Página 5

    5 FEATU RES __________________________________________________________ Front Panel ............................................................................................................................... ......................................................................................... CAT EYE TUBE Indicates approximate power output l[...]

  • Página 6

    6 INSTALLA TION _____________________________________________________ This section describes the unpackin g and insta llation procedures for your new component. Unpacking All Cary Audio Design shipping crates have been spec ially designed to protect th eir contents and special care has been taken to prevent damage under normal shipping conditions. [...]

  • Página 7

    7 Interconnect Cables Signal input connection is made via th e RCA input jack on the rear of the amplifier locat ed next to the output binding posts. The i nput interconnect cables from the output of the preamplifier can be any length your installation requires. A shiel ded high q uality interconnect cable is important to reduce chances for hum or [...]

  • Página 8

    8 SERVICE AN D C ARE ________________________________________________ The chassis may be cleaned with a soft towel and Win dex® (or a similar window cleaner). Spray it on the cleaning cloth to m oisten it, not o n the component. Do n ot use solvents or harsh chemi cals as they ma y remove the labels from the chassis. The frequen cy and need of cle[...]

  • Página 9

    9 CAUTION Never remove or insert the AC plug when the unit is on or the AC power switch is in the “ON” position. Obstruction of the top portion of the amplif ier will result in the tubes overheat ing. TROUBLESHOOTIN G GUID E ________________________________________ SYMPTOM CAUSE REMEDY Hum or “Buzzing” in speakers Ground loop 300B tube with[...]

  • Página 10

    10 Diagram s ___________________________________________________________ Insert the ¼” bias meter plug int o the bias jack on the back of the amplifier chassis. Connect the bias cabl e red alligator clip to th e positive (+) connection on yo ur meter. Connect the bias cable black alligator clip to the negative (-) connection on your meter. Check[...]

  • Página 11

    11 300B Tube Pin Layout The LARGE pair of 300B tube pins should be installed toward the front of th e CAD 211 AE amplifier 300B tube sockets. LOOK CAREFULLY at the tube pin s to be sure that you insert them correctly. It is possible to force the tube pins into the socket the wrong way if you are not careful! If you install t he tube wrong you will [...]

  • Página 12

    12 UNITED STATES LIMITED WARRANTY Cary Audio Design warrants to th e original United Stat es purchaser for use in th e United States, that Cary Audio Design vacuum tube or solid state power amplifier s, surround sound processors or preamplifiers shall be free from defects in parts or workmanship for three (3) years from the date of the original pur[...]

  • Página 13

    13 foregoing constitutes Cary Audio Design ’s entire obligation with respect to th is product, and the original purchaser and any user or owner shall have no other claim for incidental or consequential damages. Some states do not allow the exclu sion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation and exclusion may n[...]

  • Página 14

    CARY A UDIO DESIGN 1020 Goodworth Drive, Apex, NC 27539 phone 919-355-0010 fax 919-355-0013 www.caryaudio.com ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooo[...]