Cary Audio Design SA-200.2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cary Audio Design SA-200.2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cary Audio Design SA-200.2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cary Audio Design SA-200.2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cary Audio Design SA-200.2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cary Audio Design SA-200.2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cary Audio Design SA-200.2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cary Audio Design SA-200.2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cary Audio Design SA-200.2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cary Audio Design SA-200.2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cary Audio Design SA-200.2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cary Audio Design en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cary Audio Design SA-200.2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cary Audio Design SA-200.2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cary Audio Design SA-200.2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo SA-200.2 P ower Amplier NOTE: Bef ore installing your new component, please read this manual caref ully as it[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS 1 Impo rtant Safety Instructio ns ............................................................2 Welcome Product F eatures.....................................................................................4 Unpacking and Ins tallat ion ................................ ....................................6 Specifications .........[...]

  • Página 4

    IMPORTANT S AFETY INSTRUC TIONS 2 WAR NING: Th e tri a ngl e wi th the li g htning fl ash symbol di sp laye d on th e unit advi ses the user of da nge rous uni nsula ted volt age in s ide th e produc t’s en closure. CAUTIO N: To reduce th e risk of ele ctric shock, do not rem ove the cov er. There are no user-servi ceable parts in s i de; it is r[...]

  • Página 5

    IMPORTANT S AFETY INSTRUC TIONS 3 15. REPL ACEMEN T PARTS: Whe n re pl acem ent parts are requi red, be sure t he servi ce techni c ian ha s used repl acement part s specifi ed b y t he man ufa cturer or t hose h a vin g th e same ch aract eristic s as the ori ginal parts. Unaut hori zed substi tut i ons may resu lt in fi re, e lect ri c shock or o[...]

  • Página 6

    WELCOME 4 PRODUCT FEATURES Thank y ou for purchasin g the SA-200.2 power amplifier. The introductio n of the SA- 200.2 soli d-state power amplifier represents an all new amplifier design. It embodi es a new modu l ar approach that ensures consistency in performance, and ease of manufacture and serviceability . In implementing the new design, we hav[...]

  • Página 7

    WELCOME 5 The SA -200.2 power amplifie r features in c lude:  Single- ended RC A or XLR balanced inputs  2x 200 Watts/8 ohms; 2x 350 Watts/4 ohms  Remote trigg er (works with +3.3 to +24 Volt s DC)  Ov erbuilt power suppl y employ s a ma ssive 1500 kVA power transformer a nd in excess of 82,000 uF of capacitance  Protection against s[...]

  • Página 8

    WELCOME 6 UNPACKING AND INSTA LL ATION Unpackin g Your Cary A udio Design product was shippe d i n a carton particularly desi gned to protect its contents, and special care has been taken to prevent damage during s hi pping. Carefully remov e y our new com ponent from i ts packing carton a nd examine it clos e ly for signs of shipping damage. If sh[...]

  • Página 9

    SPECIFICATIONS 7 Operating the SA -200.2 amplifi er is a simple procedure since each unit is designed for long-term stability in virtuall y an y home operat ing situation. H owe ver, if the unit is operated outside the parameters outlined in this owner’s manual, dam age may occ ur. Please read this manual carefully before ope rating your new SA -[...]

  • Página 10

    CONTROLS AND DISPL AYS 8 FRONT PANEL POWER BUTTON  T he Power Button performs no function when the amplifier is powered off with th e rear panel Master Power Switch.  When the rear panel Master Power Sw itch is powered on, the SA -200.2 is in Standby mode. Pressing the front panel Power Butt on when the rear panel master panel switch is power[...]

  • Página 11

    CONTROLS AND DISPLAYS 9 REAR PAN EL 1. BALANC ED (XLR) INPUT JACK (Right Channel) Prov ides bala nced audio input from source. 2. UNBALANCED ( RCA ) INPUT JACK (Right Channel) Prov ides balanc ed audio input from sourc e . 3. UNBALANCED (RCA) INPUT JACK (Le ft Chann el) Prov ides unbalanc ed audio input from source. 4. BALANC ED (XLR) INPUT JACK (L[...]

  • Página 12

    CONTROLS AND DISPLAYS 10 Never m a k e or break conn ections to the SA -200.2 unless t he SA -200.2 and all associated c ompon ents are powe red o ff. Do n ot connect the outp uts of the SA -200.2 to the outputs of other a mp li fiers. 5. LEFT AND RIGHT SPEAKER OUTP UT CONNEC TORS Prov ide audio out put for the speakers. Output connectors can accep[...]

  • Página 13

    CONTROLS AND DISPLAYS 11 CONNECTING TO A SUBWOOFER The subwoofer should be connected to the preamplifier or processor throug h it s low level inputs. Do n ot und e r any c irc ums tances connect the amp lifier to a sub w oofer through its high level (speak er ) inputs. There is a po tential of damaging the amplifier using this type of conn ection d[...]

  • Página 14

    SERVICE AND CARE 12 CARE AND CLEANING Unplug the unit from the wall outlet. Clea n t he cabinet housing and front panel of th e SA - 200.2 with a soft cloth a nd a g l ass cleaner (such as Windex). Remov ing the cover during cleaning is not advised. The freque ncy of cleaning will vary ba sed on the cleanliness of the environment and the number of [...]

  • Página 15

    UNITED STATES LIMITED WARRANTY 13 Car y Audio Design warrants to the original United States purchaser for us e in the United States that Cary Audio Design vacuum tube or so lid -state power amplifiers, surround sound processors, or preamplifiers shall be free from defects in parts or w orkmanship for three years from the date of the original p urch[...]

  • Página 16

    UNITED STATES LIMITED WARRANTY 14 INTERNATIONA L PURCHASERS (Export markets) Car y Audio Design warrants its merchandis e to purchasers within the Uni t ed States exclusively for u se within t he United States of America. It provides no other warranties, expressed or implied. If y ou are living outside the USA , ple ase consult your local dealer or[...]

  • Página 17

    15 Notes[...]

  • Página 18

    16 Notes[...]

  • Página 19

    CARY A UDIO DESIGN 1020 Goodworth Drive, Apex, NC 27539 phone 919-355-0010 fax 919-355-0013 www.caryaudio.com oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooo[...]