Español dropdown-ico

Carson SC-411-RD-1014 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carson SC-411-RD-1014. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carson SC-411-RD-1014 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carson SC-411-RD-1014 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carson SC-411-RD-1014, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carson SC-411-RD-1014 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carson SC-411-RD-1014
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carson SC-411-RD-1014
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carson SC-411-RD-1014
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carson SC-411-RD-1014 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carson SC-411-RD-1014 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carson SC-411-RD-1014, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carson SC-411-RD-1014, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carson SC-411-RD-1014. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Carson Manufacturin g Co., Inc. 5451 North Rural Street Indianapolis, IN 462 20 Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667 www.carso nsirens.com SC-41 1RD- 10 14 REMOTE SIREN AMPLI FIER WITH LIGH T CONT ROL INST A LL A TION A ND O PERA T ING INSTRUCTIONS Carson is a tra demark of Carson Ma nufacturing Com pany, Inc. Sound Hazard - Sound lev el from [...]

  • Página 2

    Page 2 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C TABLE OF CONTENTS GENERAL DES CRIPT ION ........... ................................ ................................. ................................ ......................... 3 SPECIFICAT IONS ............ ................................. ..........................[...]

  • Página 3

    SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 3 of 12 CP5094C 7/30/12 GENERAL DESCRIPTION The SC-411R D Remote Li ght Control/S iren is a premium unit designed f or dual 1 00W speak er use. The pri - mary o perating m odes are Ra dio, Cycler, S tandb y, Yelp , W ail, and Phaser. A Noise Can celing P A Ov erride and push-b utton Horn O ve[...]

  • Página 4

    Page 4 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C INSTALLATION Proper installation of the unit is essential for years of sa fe, reliable operatio n. P lease r ead all in struction before installing the u nit. Failure t o follow the se ins tructions c an cause seri ous damage to the unit or v ehicle and m ay void warra[...]

  • Página 5

    SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 5 of 12 CP5094C 7/30/12 -VDC switching example ADDED DOOR SWITCH CUT +VDC Switchi ng example DOOR SWITCH +VDC CUT SPLICE DOME LIGHT     S6     S5     S4     S3     S2     S1     RGT-A     LFT-A [...]

  • Página 6

    Page 6 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C OPTION SETTINGS Enter/Exit Pr ogram Mo de Turn unit on with POW ER input. Enter the pro gram mode by pressing and holdi ng OUT/D IM, S1 and S 2 for 3 s econds. The unit will bee p 3 times and t he backlightin g will begin fla shing t o indic ate th at the unit is in pr[...]

  • Página 7

    SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 7 of 12 CP5094C 7/30/12 Option Set 1 S1 (CUTOUT Input ), S2 (S IRCTRL Input), S3 (LITCTRL Input) - Th ese inputs are normally activ ated by a 12V input (ON). Press the s witch once until it FLASHES to change to ground activation. Press the switch again f or OFF to disa ble. S4 (Time d Overrid[...]

  • Página 8

    Page 8 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C OPERATION This unit is designed for easy ope ration under t he stress associated with hig h-speed pursuit. Most siren func- tions ar e accessi ble wit h one simple motion. Certai n ope rational features or c ontrolled b y option settings and/o r installation co nnectio[...]

  • Página 9

    SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 9 of 12 CP5094C 7/30/12 LIGHT SYS TEM CON TROLS A 4- position lever switch provides cont rol of prim ary lighting functions. It also provides automatic activation of the siren. Six ad ditional p rogramma ble pushbutto ns provided for au xiliary lig hting or ot her device control. T wo dedicat[...]

  • Página 10

    Page 10 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C SERVICE This unit is designed to provide years of r eliable s ervice under even the worst condi tions. Man y times the re may appear to be a pr oblem with the unit when the tru e p roblem is in the speaker(s), co ntrolled devices , or improper inst allation. The follo[...]

  • Página 11

    SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Pag e 11 of 12 CP5094C 7/30/12 RETURN If you have an y questi ons c oncerning this or any other Cars on p roduct, please c ontact our Tech nical S ervice Department at (888) 577-6877. Many issues can b e han dled ov er the phone. W e can also be reached via e- mail at ser vice@carson -mfg.com If a[...]

  • Página 12

    Page 12 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C INSTALLATION CONFIGURATION RE CORD Terminal AWG Color Connected to Terminal AWG Color Connected to POS (2) L1 GND (2) L2 POWER L3 RADIO (2) S1 BACKLIT S2 LITCTRL S3 SIRCTRL S4 CUTOUT S5 SPKR1 S6 SPKR2 RGT-A SPKRC LFT-A VIDEO CTR-A Installed by: Date: S1—S6 Operation[...]