Carson SA-365-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carson SA-365-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carson SA-365-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carson SA-365-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carson SA-365-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carson SA-365-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carson SA-365-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carson SA-365-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carson SA-365-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carson SA-365-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carson SA-365-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carson SA-365-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carson SA-365-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carson SA-365-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Carson Manufac turing Co., Inc. 5451 North Rural Street Indianapolis, IN 46220 Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667 www.carsonsirens.com SA-365-10 SIREN AMPLIFIER INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS Carson is a trademark of Carson Man ufacturing Company, Inc. OUTPUT Y E L P W A I L STANDBY SA -365 H O R N M A N / P H S R Sound Hazard - [...]

  • Página 2

    Page 2 of 8 SA-365-10 Inst allation Instructions 05/24/ 10 CP5036A TABLE OF CONTENTS GENERAL DESC RIPT ION .................................................................................................... 2 SPECIFICAT IO NS ................................................................................................................. 2 INSTALL[...]

  • Página 3

    SA-365-10 Inst allation Instructions Page 3 of 8 CP5036A 05/2 4/10 INSTALLATION Proper installation of the unit is e ssential for years o f safe, reliable operation. Pl ease read all instruction before installing the unit. Failure to follow these instruction s can cause seriou s dam- age to the uni t or vehicle and may void w arranties. SAFETY PREC[...]

  • Página 4

    Page 4 of 8 SA-365-10 Inst allation Instructions 05/24/ 10 CP5036A OPTION SWITCHES An 8-position DIP switch on the remo te amp lifier may be changed to sel ect various option s. SW-1 Auxilia ry Input Polarity - The auxiliary input is normally acti vated w ith positive, turn th is switch ON for negativ e activation. SW-4 Two-Tone - Turn this switch [...]

  • Página 5

    SA-365-10 Inst allation Instructions Page 5 of 8 CP5036A 05/2 4/10 MOUNTING The mounting bracket supplied can be installe d above or below the unit. Choose a mountin g location convenient to the operator and aw ay fr om any air bag deployment areas. Inspect behind mounting area for clearance. As sure adequate ventila tion to prevent overheating. Co[...]

  • Página 6

    Page 6 of 8 SA-365-10 Inst allation Instructions 05/24/ 10 CP5036A OPERATION POWER ON/OFF The unit is turned on/off automati cally (instant on) with the siren or aux iliary input controls . YELP - STANDBY - WAIL SELECTOR SWITCH A 3-position ro cker selector sw itch controls the prima ry operating mode of the siren . Yelp - A rapidly changing tone u[...]

  • Página 7

    SA-365-10 Inst allation Instructions Page 7 of 8 CP5036A 05/2 4/10 SERVICE This unit is designed to provide years o f reliabl e service under even the wo rst conditions. Many times there may appear to be a proble m with the unit w hen the true proble m is in the spe aker or improper installation. The following ch art s hows ty pical symptoms and po[...]

  • Página 8

    Page 8 of 8 SA-365-10 Inst allation Instructions 05/24/ 10 CP5036A RETURN If you have any questions concer ning this or any other Carson pr oduct, please contact our Technical Ser vice Department at (888) 577-687 7. Many issues can be h andled over the ph one. We can also be r eached via e-mail at service@car sonsirens.com If a product must be retu[...]