Carrier D2-3466-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier D2-3466-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier D2-3466-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier D2-3466-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier D2-3466-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier D2-3466-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier D2-3466-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier D2-3466-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier D2-3466-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier D2-3466-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier D2-3466-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier D2-3466-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier D2-3466-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier D2-3466-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction Manua l Carrier VFD Quic k Reference D2-346 6-2[...]

  • Página 2

    Copyright © 200 5 Rockwell Automation. Al l r ights rese r ved. The informa tion i n this ma nual is su bject to c hange with out noti ce. Throughou t this manual , the following notes are used to a ler t you to safety consid erations: Important: Identifies informa tion tha t is cr itic al for succes sful appl icat ion and un derstand ing of t he [...]

  • Página 3

    ! A TTE NTION: When the l e vel-sense star t feature is ena bled (P .054 = O N), the us er must e nsure that automatic star t u p of the driven equ ipment wil l not cau se injur y to op erating pers onnel or dama ge to the driven equipme nt. In addition, the user is respon sible f o r providing suitable audible or visua l alar ms or othe r devices [...]

  • Página 4

    ! A TTE NTION: Use of power corr ection c apacitor s on the o utput of the dr ive can result in errati c operatio n of th e motor , nuisance tripp ing, and/ or per mane nt dam age to the dr ive . Remove power correc tion ca pacitor s before proceedin g. F ailur e to obser ve this precau tion co uld result in dam age to, or destr uction of, the eq u[...]

  • Página 5

    ! A TTE NTION: When con nected t o a no n-regenerative com mon DC bus, rege neration m a y cause a r ise in D C bus voltage. Be aware that other d rives on the bus m a y experience a n unexpected speed i ncreas e due to the high bus voltage. F ailur e to obse r ve this precautio n may result in bod ily injury . A TTE NTION: The moto r shaft can r o[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    Contents I C ONTENTS Chapter 1 Using This Manual 1.1 Required Public ations ............. ................... ............. ................... ............. ......... 1-1 1.2 Getting Assistance f rom Reli ance Electri c .............. ............. ................... ......... 1-1 Chapter 2 Identifying Drive Components Using Reference Drawings an[...]

  • Página 8

    II Carrier VFD Quick Reference[...]

  • Página 9

    Using This Manual 1-1 C HAPTER 1 Using This Manual The Car rier V FD Qui ck Ref erence i s intend ed for qualified C arr ier ser vice pers onnel, and is to be used d urin g star t up , operatio n, and mai ntenance o f the variable spe ed dri v e. 1.1 Requ ired Pub lications The Car rier V FD Qui ck Ref erence mus t be used with the f o llowing m an[...]

  • Página 10

    1-2 Carrier VFD Quick Reference[...]

  • Página 11

    Identifying Drive Components Using Reference Drawings and Parts Lists 2-1 C HAPTER 2 Identifying Drive Components Using Reference Dra w ings and P ar ts Lists Replace w ith 2.fm (11 X 17 Z- f ol d)[...]

  • Página 12

    2-2 Carrier VFD Quick Reference[...]

  • Página 13

    Using the Keypad/Display to Program , Monitor, and Control t he Drive 3-1 C HAPTER 3 Using the Ke ypa d/Disp la y to Pr ogra m, Mo nito r , an d Cont r ol the Drive If you are unfamiliar wi th the detai led operation of the keypad/display , refer to chapter 3 of the Li quiFlo Sof tware Star t- Up and Reference Manual (D2-34 10). Figure 3.1 – K ey[...]

  • Página 14

    3-2 Carrier VFD Quick Reference[...]

  • Página 15

    Identifying Parameter Defaults For Carrier Drives 4-1 C HAPTER 4 Identifying P arameter Defaults For Carrier Drives Use th e f o llo wing t able to identif y and set the pa rame ter def aults f or Carrier dri ves . Important: Setting P .050 (Resto re Def aults) to ON will restore the drive t o Reliance def a ults , not Ca rrier def aults. If th is [...]

  • Página 16

    4-2 Carrier VFD Quick Reference[...]

  • Página 17

    Verifying the Installation 5-1 C HAPTER 5 V e rifying the Installation Record the f ollowing job information: Record the follo wing nameplate information: 1. Jo b Name: 2. Jo b Number : 3. Cit y: 4. Sta te: 5. Zip Code: 1. Chil ler Serial Num ber: 2. VFD P ar t Numb er : 3. VFD Seri al Number : 4. Mot or Rated Lo ad Amps: 5. Incom ing V oltage: 6. [...]

  • Página 18

    5-2 Carrier VFD Quick Reference[...]

  • Página 19

    Troubleshooting the Drive 6-1 C HAPTER 6 T r oubleshooting the Drive This cha pter descr ibes how to troubleshoot th e dri v e an d the equip ment tha t is needed to d o so. 6.1 T est Equipme nt Neede d T o T roubleshoot An isol ated mult imeter will be nee ded to meas ure DC bus v oltage an d to ma ke resistanc e checks. Note th at dedica ted trou[...]

  • Página 20

    6-2 Carrier VFD Quick Reference Figure 6.1 – DC Bus V oltage T er minals (414 Amp Dr ives) Init ial D C Bus Measur ement Points POS TP2 TP1 (+) NEG (-)[...]

  • Página 21

    Troubleshooting the Drive 6-3 Figure 6.2 – DC Bus V oltage T er minals (500 Amp and 643 Amp Drives) Initia l DC Bus Measur ement Points[...]

  • Página 22

    6-4 Carrier VFD Quick Reference 6.3 Checking the P ower Mod ules an d Motor with Inp ut P ower Off Use the following proc edure to check the dr ive’ s P ower Modul e circuitr y with p ower off: Step 1 . T urn off an d lock out inp ut power . Wait five minutes. Step 2 . V er ify t hat there is no v oltage at the dr ive’ s inp ut power ter min al[...]

  • Página 23

    Troubleshooting the Drive 6-5 T able 6.1 – Resistance Chec ks Input Diode No. Meter Connection (+) (- ) Component is OK if resist ance (R) is : Compone nt is defective i f: 1 * SCR1 10 < R < 1 megohm Continuit y (shor t circuit) or open when t he meter i s conne cted wi th reversed polar ity . 2 * SCR2 3 * SCR3 4 * SCR4 5 * SCR5 6 * SCR6 7 [...]

  • Página 24

    6-6 Carrier VFD Quick Reference 6.4 T rou ble shooting th e Drive Using Error Codes The dr ive can displ ay two kinds of er ror codes, c alled alar m and fault cod es, to signal a problem dete cted dur ing sel f tuning or drive operation. F ault and alar m c odes ar e shown in t ab les 6. 2 and 6. 3. A specia l type of f ault cod e, which o ccurs r[...]

  • Página 25

    Troubleshooting the Drive 6-7 6.4.1 Identifying Alarm Codes and Recovering Drive alar m codes are shown in table 6.2. Note that the alar m code will onl y be displayed f or as long as the problem exists. Once the problem has been co rrected, the alar m cod e will di sappear from the d isplay . T able 6. 2 – List of Alarm Codes Code Alarm Descript[...]

  • Página 26

    6-8 Carrier VFD Quick Reference 6.4.2 Identifying Fault Codes and Reco vering Drive fault codes ar e shown in table 6. 3. T o clear a singl e fault that has oc curre d so that the dri v e can be star ted ag ain, cor rect any problems indicat ed by the fault code and pres s the STOP/RESET key on the keypad, or ass er t the fault reset from the sele [...]

  • Página 27

    Troubleshooting the Drive 6-9 HU High DC bus vo l t a g e DC bus voltage too hig h (capaci tor protection ). Chec k input lin e v oltag e; if nece ssary , add transfor mer . Deceleration time too s hor t . Increase d eceleration t ime P .002/P .018/P .023 versus Maximum Speed/Hz (P .004). In stall DB opt ion with resi stors. IPL Input phas e loss V[...]

  • Página 28

    6-10 Carrier VFD Quick Reference OCb Ov ercurrent (at DC brakin g) DC voltage too high. Check parameters H.0 06, H.007 . OCd Ov ercurrent (at deceleration ) Overcurrent co ndition oc curred wh ile decelerating . Deceleration time too s hor t. See OC fault cor rective action s. Increase d eceleration t ime (P .002, P .018, P .022) . OF Overfrequen c[...]

  • Página 29

    Troubleshooting the Drive 6-11 6.4.3 Acc essing, Readi ng, and Cleari ng the F aults in the Err or Log The following proced ure shows how to acces s and cl ear the e rror log. Note that you cannot c lear a s ingle ent r y from t he error l og. The e ntire lo g, inclu ding all the fault codes an d the d a y and time stamp of each fault, will be clea[...]

  • Página 30

    6-12 Carrier VFD Quick Reference Step 2. Press t he ▼ k ey until Err is di splay ed. Step 3. Press t he ENT ER ke y . If no faults hav e occured, E rr will b e displayed again. If on ly on e f ault h as occur red, the fault code will be displayed as the firs t entr y in the log. If more than one fault has ocurred, the first entr y is the late st [...]

  • Página 31

    Troubleshooting the Drive 6-13 Step 6. Press t he ▼ key . The dis play shows the time stamp, which is based on a 24-hour clock. Use the arrow ke ys to move between the day and time data. Step 7 . Press the PROGRAM ke y , which disp lays the erro r log entr ies ag ain.The display shows the error lo g entr y viewed prior to or associ ated with the [...]

  • Página 32

    6-14 Carrier VFD Quick Reference 6.5 I dentifying Fatal F ault Codes and Re co vering F atal f ault code s are di sting uished by the letter F preced ing the co de. They nor mally indicat e a malfunc tion of th e micro processor o n the Regul ator boar d. In som e cases, f a tal fault codes c an be reset and the dr ive can be r e-star t ed. T able [...]

  • Página 33

    Troubleshooting the Drive 6-15 6.6 I ndentify ing PMC Board F ault Codes and Recovering T ab le 6.5 li sts PMC b oard fault codes. Thes e faults can be iden tified using th e three LEDs loc ated on th e Regul ator board. 6.7 Reset ting a Chec ksum (CHS) F ault P erform the following procedur e when a new Regul ator board i s insta lled or if a CHS [...]

  • Página 34

    6-16 Carrier VFD Quick Reference Step 8 . Press UP ARRO W until P .048 is displayed. Step 9 . Press ENTE R. Step 10. P ress UP or DOWN ARRO W to select UEC or U-H m ode. Step 1 1. Pre ss EN TER. Obse r ve SELF is displayed brief ly . Step 12. Press UP or DOWN ARROW until P .006 is displayed. Step 1 3. Press ENTE R. Step 1 4. Pres s UP ARROW until 7[...]

  • Página 35

    DIF Docume ntation Impr o vement Form Use this f o r m to give us your commen ts conce r ning this publication or to r epor t a n error tha t you hav e f o und. For conv enience, you may attach copies of the page s with your comments. Afte r you ha ve completed this form, pl ease retur n i t to: Rockwell Automation / Relianc e Electr ic Dr ives T e[...]

  • Página 36

    [...]

  • Página 37

    [...]

  • Página 38

    Copyright ©2005 Ro ckwell Automation, Inc. All Rights Reser ved. Printed in USA. Publication D2-3466-2 - Ma y 2005 -- Supercedes D2-3466- 1 - J une 2002[...]