Carrier 50PG03-07 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier 50PG03-07. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier 50PG03-07 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier 50PG03-07 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier 50PG03-07, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier 50PG03-07 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier 50PG03-07
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier 50PG03-07
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier 50PG03-07
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier 50PG03-07 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier 50PG03-07 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier 50PG03-07, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier 50PG03-07, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier 50PG03-07. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    50PG03 - - - 07 Single P ackage Rooftop Units Electric Co o ling with P URON R (R - - - 410A) Refr igeran t and COMFO RT Link t Control s Installation Instructions IMPOR T ANT : Thi s i nst a ll a ti on ins tr uc ti on cont ai ns ba s ic unit installatio n in form ation in clud ing installatio n of field co ntro l devi c e s. For i nf orm at i on o[...]

  • Página 2

    2 C07269 Fig. 1 - - Roof Cur b Detai ls 50PG03 - - 07[...]

  • Página 3

    3 C07271 Fig. 2 - - Base Uni t Dime nsi ons 50PG03 - - 07[...]

  • Página 4

    4 INST ALLA TION Ste p 1 — Pr ovide U nit Support Roof Curb Assem ble o r install accessory roof curb in accord ance with instru ction s ship ped with this accesso ry . (See F ig. 1.) In stall ins ula ti on, cant s tr ips , roofi ng, and count er f la shi ng as s hown. Du ctwo rk can be installed to roo f cu rb befo re un it is set in place. Du c[...]

  • Página 5

    5 T able 1 – Physic al Dat a BASE U NIT 50PG 03 04 05 06 07 NOMI NAL C AP A CI TY (T o ns) 2 3 4 5 6 OPERA TING WEIGHT (lb) Unit* 704 704 775 829 874 Econ omizer Ve rt i ca l 40 40 40 40 40 Horizon tal 50 50 50 50 50 Hum idi-Mi Zer ™ Adap tive Dehumidi fication Sys tem 22 22 31 27 26 Roof Cur b 14-i n. 122 122 122 122 122 24-i n. 184 184 184 18[...]

  • Página 6

    6 T able 1 — Physi cal Dat a (cont ) BASE U NIT 50PG ( cont) 03 04 05 06 07 EV APORA TOR F AN Centri fu g al T ype, B elt Driv e Quantity … Size ( in.) Low 1...12 x 9 1...12 x 9 1...12 x 9 1...12 x 9 1...12 x 9 High 1...12 x 9 1...12 x 9 1...12 x 9 1...12 x 9 1...12 x 9 Ty p e D r i v e Low Bel t Belt Belt Bel t Belt High Belt Be lt Be lt Bel t[...]

  • Página 7

    7 Ste p 3 — Field Fabr icate D uct wor k On v ertical u nits, secure all du cts to roof curb an d b uild ing structu re. Do not conne ct duc twor k to unit . For hor izont al appl ic at ions, f iel d - - suppl ied f lange s shoul d be at tac hed t o hori zonta l disc har ge ope nings a nd al l ductwor k se cure d to t he fl ange s. I nsula te a n[...]

  • Página 8

    8 INSERT SIDE DRAIN PLUG FOR DOWN DRAIN USE. DRILL 5/8” DIA. (0.625 mm) HOLE THRU FOR DOWN DRAIN USE. C10321 Fig. 5 - - Condens ate Drai n Pan OPTIONAL UNIONS TO ALLOW FOR CONDENSA TE P AN REMOVAL 4" (102mm) CONDENSA TE P AN ACCES S P ANEL C06234 Fig. 6 - - Exte rnal T rap for Conde nsat e Drai n NOTE: T rap should be deep enough to offset m[...]

  • Página 9

    9 UNIT DAMAGE HAZARD Failu re to fo llow t his cau tion m ay result in eq uip men t dam age . The c orr ec t powe r phas ing is cri tic al to t he oper at ion of the scroll co mp ressors. A n in correct p hasin g will resu lt in an al ar m be ing ge nera te d and com pre ss or ope rat ion l ockout . Should thi s occur , power pha se c orr ec tion m[...]

  • Página 10

    10 T em p e r a tu re C o n t ro l The uni t can be c ontr oll ed wit h ei the r a Ca rr ier- - a pproved s pac e temp erature sen sor, a Carrier accesso ry T herm idistat t devic e, or a Carrier - - ap pro ved accesso ry therm ostat. Install the temp erature con trol d evice acco rdin g to the in stallation in structio ns in clud ed with the acces[...]

  • Página 11

    11 C07191 Fig. 13 - - Thir d Party Smoke De te ctor on Humi di- - Mi Zer t 50PG03 - - 07[...]

  • Página 12

    12 T ab le 2 – Electrica l Da ta - - U nits Witho ut O ptio na l Con ven ience O utlet UNIT 50PG NOMI NAL POWE R SUPPL Y Vo lt s - Ph- H z VOL TAGE RANGE CO MP RESSOR OF M FLA POWE R EXHAUS T FLA IFM TYPE IFM FLA ELECTRIC HEAT PO WER SUPPL Y D ISC ONNEC T SIZE Min Max RLA LRA FL A Nomi nal kW* MCA MOC P† FLA LRA 03 208/230-1-60 187 253 12.8 60 [...]

  • Página 13

    13 T ab le 2 - - Electrica l Da ta - - U nits Witho ut Optio na l Co nv enien ce Ou tlet (con t) UNIT 50PG NOMINAL POWER SUPPL Y Volt s -P h- Hz VOL T AGE RANG E COMPRES SOR OFM FLA POWER EXHAU ST FLA IFM TYPE IFM FLA ELECTR IC HEA T POWER SUPPL Y DISCONNECT SIZE Min Ma x RLA LRA FLA Nominal kW* MCA MOC P† FLA LRA 04 (cont) 208/230-3-60 187 253 1[...]

  • Página 14

    14 T ab le 2 - - Electrica l Da ta - - U nits Witho ut Optio na l Co nv enien ce Ou tlet (con t) UNIT 50PG NOMINAL POWER SUPPL Y Volt s -P h- Hz VOL T AGE RANG E COMPRES SOR OFM FLA POWER EXHAU ST FLA IFM TYPE IFM FLA ELECTR IC HEA T POWER SUPPL Y DISCONNECT SIZE Min Ma x RLA LRA FLA Nominal kW* MCA MOC P† FLA LRA 05 (cont) 460-3-60 414 506 7.1 4[...]

  • Página 15

    15 T ab le 2 - - Electrica l Da ta - - U nits Witho ut Optio na l Co nv enien ce Ou tlet (con t) UNIT 50PG NOMINAL POWER SUPPL Y Volt s -P h- Hz VOL T AGE RANG E COMPRES SOR OFM FLA POWER EXHAU ST FLA IFM TYPE IFM FLA ELECTR IC HEA T POWER SUPPL Y DISCONNECT SIZE Min Ma x RL A LRA FLA Nominal kW* MCA MOCP† FLA LR A 06 (cont) 208/230-3- 60 187 253[...]

  • Página 16

    16 T ab le 2 - - Electrica l Da ta - - U nits Witho ut Optio na l Co nv enien ce Ou tlet (con t) UNIT 50PG NOMINAL POWER SUPPL Y Volt s -P h- Hz VOL T AGE RANG E COMPRES SOR OFM FLA POWER EXHAU ST FLA IFM TYPE IFM FLA ELECTR IC HEA T POWER SUPPL Y DISCONNECT SIZE Min Ma x RL A LRA FLA Nominal kW* MCA MOCP† FLA LR A 07 (cont) 208/230-3- 60 187 253[...]

  • Página 17

    17 T ab le 3 – E lectrical Da ta - - U nits With O ptio na l Po wered Co nv enien ce Outlet UNIT 50PG NOMINAL POWER SUPPL Y Volt s -P h- Hz VOL T AGE RANG E COMPRES SOR OFM FLA POWER EXHAU ST FLA IFM TYPE IFM FLA ELECTR IC HEA T POWER SUPPL Y DISCONNECT SIZE Min Ma x RL A LRA FLA Nominal kW* MCA MOCP † FLA LRA 03 208/230-1- 60 187 253 12.8 60 1[...]

  • Página 18

    18 T ab le 3 - - Electrica l Da ta - - Units With O ptio na l Po wered Co nv enien ce Ou tlet (con t) UNIT 50PG NOMINAL POWER SUPPL Y Volt s -P h- Hz VOL T AGE RANG E COMPRES SOR OFM FLA POWER EXHAU ST FLA IFM TYPE IFM FLA ELECTR IC HEA T POWER SUPPL Y DISCONNECT SIZE Min Ma x RLA LRA FLA Nominal kW* MCA MOC P† FLA LRA 04 (cont) 208/230-3- 60 187[...]

  • Página 19

    19 T ab le 3 - - Electrica l Da ta - - Units With O ptio na l Po wered Co nv enien ce Ou tlet (con t) UNIT 50PG NOM INAL POWE R SUPPL Y Vo lt s -P h - Hz VOL T AGE RANG E CO MPR ESSOR OFM FLA POWE R EXHAUST FLA IFM TYPE IFM FLA ELECTRIC HEA T POWE R SUPPL Y DISCONNEC T SIZ E Min Max RLA LRA FLA Nomina l kW* MCA MOCP† FL A LRA 05 (cont ) 460-3-60 [...]

  • Página 20

    20 T ab le 3 - - Electrica l Da ta - - Units With O ptio na l Po wered Co nv enien ce Ou tlet (con t) UNIT 50PG NOMINAL POWER SUPPL Y Volt s -P h- Hz VOL T AGE RANG E COMPRES SOR OFM FLA POWER EXHAU ST FLA IFM TYPE IFM FLA ELECTR IC HEA T POWER SUPPL Y DISCONNECT SIZE Min Ma x RL A LRA FLA Nominal kW* MCA MOCP† FLA LR A 06 (cont) 208/230-3- 60 18[...]

  • Página 21

    21 T ab le 3 - - Electrica l Da ta - - Units With O ptio na l Po wered Co nv enien ce Ou tlet (con t) UNIT 50PG NOMINAL POWER SUPPL Y Volt s -P h- Hz VOL T AGE RANG E COMPRES SOR OFM FLA POWER EXHAU ST FLA IFM TYPE IFM FLA ELECTR IC HEA T POWER SUPPL Y DISCONNECT SIZE Min Ma x RL A LRA FLA Nominal kW* MCA MOCP† FLA LR A 07 (cont) 208/230-3- 60 18[...]

  • Página 22

    22 Ste p 7 — Install Outdoor Air Hoods (Units wit h Eco nomi zer) Per for m the fol lowing proc edur e to ins tal l the outdoor- - a ir hoods: 1. Economi zer a nd ba rome tr ic r eli ef hoods a re l ocat ed in the conde nse r sec tion unde r the s lant ed coi l for s hipping. ( See Fig. 14. ) Barom etr ic r el ie f/pow er e xhaus t hood is s hipp[...]