Cardo S-2TM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cardo S-2TM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cardo S-2TM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cardo S-2TM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cardo S-2TM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cardo S-2TM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cardo S-2TM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cardo S-2TM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cardo S-2TM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cardo S-2TM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cardo S-2TM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cardo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cardo S-2TM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cardo S-2TM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cardo S-2TM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CARDO SYSTEMS, INC. S -2 ™ Stereo Head phones USER GUIDE[...]

  • Página 2

    2 S -2 ™ St ere o He adp ho nes S -2 St ereo Headphon es Con gr at ul a tio ns a nd tha n k yo u f or ch oos i ng th e Ca rd o S- 2 ™ s t ere o he ad ph on es . B e f o r e u s i ng i t w e r e co m m e n d th a t y ou f a mi l i a ri z e y ou rs el f w i t h th e Bl ue t oo th ® fu nc ti on a li ty o f y o u r ce l l u la r p h o n e a n d/ o[...]

  • Página 3

    3 S -2 ™ St ere o He adp ho nes GET TI NG ST ART ED T o use your Cardo S -2 ™ ( “ the headphone s”), please follow thes e simple steps: • Charge your headphones. • Pair your headphones wit h a Blue tooth ® - enabled mo bile phone, stereo B luetooth ® music player , and /or stereo Blueto oth ® adapter . WE AR ING YOUR CARDO S -2™ HE[...]

  • Página 4

    4 S -2 ™ St ere o He adp ho nes S -2 St ereo Headphon es CHARG ING YOUR HE ADPHO NES The headphone s com e with a built- in rechar geable bat ter y . Prior to using them, make sure to charge the he adphones for at least 4 hours. N ormall y it takes approximately 3 hour s to fully charg e the headphones. Charg ing t he H ead pho nes Connec t the c[...]

  • Página 5

    5 S -2 ™ St ere o He adp ho nes Charg ing Ti me Charging the bat ter y f ully takes approximately 3 hour s. When the bat ter y is fully charg ed, the LED will tur n blue and remain on. When cha rging is c omplete, disconnec t the c harger fr om the AC wall outlet and fr om the headphon es. However , leaving them c onnecte d will not damage the m.[...]

  • Página 6

    6 S -2 ™ St ere o He adp ho nes S -2 St ereo Headphon es TURN ING YOUR HE ADPHO NES ON A ND O FF T urn ing O n the H ea dph one s Press and ho ld the CTR L But ton for 4 sec onds until you hear a sho r t   ?[...]

  • Página 7

    7 S -2 ™ St ere o He adp ho nes B l u et o o th ® m u si c p l aye r, a n d /o r s te r e o B lu et o o t h ® ad a pt e r . ( T h e “ D ev i c e ”) . NOTE: A Blu eto ot h ® dev ice wh ich sup po r t s the A2 D P pr ol e is re qui re d to li ste n to st er eo m usic wi re le ssl y; in ad dit ion, a Blu eto ot h ® devi ce wh ich al so su[...]

  • Página 8

    8 S -2 ™ St ere o He adp ho nes S -2 St ereo Headphon es Pair ing Y our H ea dph one s to a Mo bil e Phon e or Mu sic Player 1 . T urn o n your device and act ivate its B luetooth ® func tion. Please refer to your device’ s user guid e for detailed inst ruc tions. 2. Wit h the headphone s turne d OFF , pre ss and hold t he CTRL But ton for app[...]

  • Página 9

    9 S -2 ™ St ere o He adp ho nes ash es p urp le , fol lowe d by 3 be ep s and t he he ad phon es a re tu rne d of f. Ple ase r ep eat t he ab ove pai rin g pr oce dur e. Pair ing Y our H ea dph one s to mo re t han o ne Devi ce NO T E: P l ea se be s u re to di sc on ne ct or t u rn o ff th e o th er p ai red de vi ce ( s ) w h il e pa ir i ng[...]

  • Página 10

    10 S -2 ™ St ere o He adp ho nes S -2 St ereo Headphon es 2. T ur n of f the m obile phone. 3. Repeat the pairing pro ce ss above to pair the music device to your headphones. 4. For stereo Blu etooth ®     - ing Mo de [...]

  • Página 11

    1 1 S -2 ™ St ere o He adp ho nes Answ eri ng a Cal l When the re is an inco ming c all, you will hear ringin g through t he headphones. T ap the CTR L But ton to acc ept the c all or answer the call v ia your mobile phone in t he nor mal fashion. Endi ng a Cal l T ap the CTRL But ton to end your c all or end the c all via your m obile phone in t[...]

  • Página 12

    12 S -2 ™ St ere o He adp ho nes S -2 St ereo Headphon es NO TE : The R edi al a nd C all T r an sfer f un cti on s belo w are on ly a pp li ca bl e to m ob il e p hon es wit h t he Bl uet ooth ® Ha nd sfr ee P ro le. P le as e ref er to y ou r mo bil e ph on e ’s u ser g ui de for a dd it io nal i nfo rma ti on . La st Num be r Red iali ng[...]

  • Página 13

    13 S -2 ™ St ere o He adp ho nes Rem ote Co nt rol Funct ion (AVRCP ) I f yo ur s te re o Blu et oo th ® mu si c de vi ce ( A2DP d e vi ce ) s up po r ts t he A VR CP                            [...]

  • Página 14

    14 S -2 ™ St ere o He adp ho nes S -2 St ereo Headphon es TROUBLESHO OTING NOTE: For m ost p ro ble ms, i t is re co mme nde d as a  rst s te p that you tur n the h ead ph one s of f f or on e minut e and th en on a gain . If that f ai ls, t r y p air ing t he he ad phon es a nd pho ne or d evic e agai n. If you a re una bl e to co nne ct your[...]

  • Página 15

    15 S -2 ™ St ere o He adp ho nes If you a re una bl e to co nne ct your h ead pho ne s with your stereo Blu etooth ® adapter or music player , you may need to turn of f your stereo music devic e and then tur n it back on to re establis h a conne ctio n. If t he p er son w it h who m you are sp ea king i s not a bl e to he ar you, pl eas e tr y t[...]

  • Página 16

    16 S -2 ™ St ere o He adp ho nes S -2 St ereo Headphon es CARE AN D MA INTE NA NCE Hea dph one s • Consi der turning your headph ones of f before p lacing it in your pocket or bag. If the CTR L But ton is acc identally d epresse d, your mobile pho ne may place an unintended c all. • Do not expose th e headphones to liquid, moi sture or humidi[...]

  • Página 17

    1 7 S -2 ™ St ere o He adp ho nes           within this u ser guide. • Only use th e manufacture r supplied char ger when char ging the headphones. [...]

  • Página 18

    18 S -2 ™ St ere o He adp ho nes S -2 St ereo Headphon es • Obser ve all signs that require an elec tr ical devic e or RF r adio prod - - uct to be swi tched of f in des ignated areas. These c ould inc lude hospit als, blasting are as, and potentially explo - - sive environments. • T urn of f your headphones pr ior to b oarding an airc raf t.[...]

  • Página 19

    19 S -2 ™ St ere o He adp ho nes SUPPORT For additional infor mation v isit our website at w w w .card osystems.com or co ntact us at: Phone: T oll-f ree USA 1- 80 0 4 88 - 03 63 Ema il: suppor t@cardo systems.com DECL AR A TION O F CONFOR MIT Y (DOC) The C ar do S -2™ head set is c o mpli ant w ith a nd ad opt s the B l ueto ot h ®  [...]

  • Página 20

    C A R D O S Y S T E M S I N C . S -2 ™ St ere o He adp ho nes QGS 2_ 0 08 w w w . c a r d o s y s t e m s . c o m[...]