Canon D1230U/D2400U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Canon D1230U/D2400U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Canon D1230U/D2400U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Canon D1230U/D2400U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Canon D1230U/D2400U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Canon D1230U/D2400U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Canon D1230U/D2400U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Canon D1230U/D2400U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Canon D1230U/D2400U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Canon D1230U/D2400U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Canon D1230U/D2400U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Canon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Canon D1230U/D2400U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Canon D1230U/D2400U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Canon D1230U/D2400U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Canon Color Image Scanner CanoScan D1230U/D2400U Product Guide[...]

  • Página 2

    2 As an ENERGY ST AR Partner , Canon Inc. has deter mined that this model meets the ENERGY ST AR Program for energy efficiency . The International ENERGY ST AR Office Equipment Program is an international program that promotes energy saving through the use of computers and other office equipment. The program backs the development and dissemination [...]

  • Página 3

    3 T able of Contents Handling and Care of the Scanner Safety Precautions .................................................................................... 5 Setup and Operating Conditions ................................................................... 7 Before T ransporting the Scanner ........................................................[...]

  • Página 4

    4 Handling and Car e of the Scanner This section describes the general precautions for using the scanner . Please be sur e to read each section for safe handling and operation. Safety Precautions .................................................................................... 5 Setup and Operating Conditions ....................................[...]

  • Página 5

    5 Safety Pr ecautions Please read and take note of the following pr ecautions before using the equipment. W ARNING Indicates a warning concerning operations that may lead to death or injury to persons if not performed correctly . In order to use the equipment safely , always pay attention to these warnings. CAUTION Indicates a caution concerning op[...]

  • Página 6

    6 CAUTION • Do not plug the equipment into outlets with voltages other than the specified voltages. Incorrect voltages may result in fire or electrical shock. • When unplugging the AC adapter , always pull on the main body . Pulling on the cord may damage the wires and lead to fire or electrical shock. • Do not place objects around the AC ada[...]

  • Página 7

    7 Setup and Operating Conditions • Please use in an area wher e the following temperature and humidity conditions can be met. Surrounding temperatur e: 10 degrees - 35 degr ees C (50 degrees - 95 degr ees F) Surrounding humidity: 10% - 90% RH (without condensation) • Please use where the electrical conditions (normal home outlets) can be met in[...]

  • Página 8

    8 Befor e T ransporting the Scanner Always lock the scanning unit by pushing the lock switch towar d the lock mark before moving or transporting the scanner . 1. Unplug the AC adapter fr om the electrical outlet and detach the USB cable fr om the computer . 2. Confirm the position of the scanning unit. Open the document cover , and confirm that the[...]

  • Página 9

    9 Car e and Maintenance Clean off the dirt and dust that adher es to the exterior , document glass and document cover of the scanner during the course of ordinary operation using the following pr ocedures. 1. Unplug the AC adapter fr om the electrical outlet and detach the USB cable fr om the computer . 2. When cleaning the document cover or docume[...]

  • Página 10

    10 Guide to the Softwar e This section introduces to the softwar e programs bundled with the scanner . For detailed instructions of each program, please r ead the respective PDF manuals contained in the CD-ROM. Software for Windows ScanGear CS-U .......................................................................... 11 ScanGear T oolbox ........[...]

  • Página 11

    11 Windows ScanGear CS-U ScanGear CS-U is the specialized driver for Windows that allows you to scan and load images from the scanner . It cannot be used as a stand-alone program. And must be started within an application program. It is also called a TW AIN driver (see the next page for information about TW AIN drivers). Window in the Simple Mode A[...]

  • Página 12

    12 Windows ScanGear CS-U Featur es • Scan with the optimal settings just by selecting the Image T ype to suit your purposes in the Simple Mode • Adjust various settings, such as the color mode, resolution, color balance and brightness, in the Advanced Mode • Initiate various functions with the single press of a toolbar button • See the imag[...]

  • Página 13

    13 Windows ScanGear T oolbox T oolbar Scanner Select your scanner . Mode Select whether the scan is performed fr om the platen (platen mode) or the Film Adapter Unit (film mode). This option will not display with a scanner that does not support a Film Adapter Unit. Fax Button Scans an image and sends it to the fax driver . Mail Button Scans an imag[...]

  • Página 14

    14 Windows How to Use ScanGear T oolbox Starting ScanGear T oolbox • Push the Start Button in front of the scanner , or push the Film Scan Button on top of the Film Adapter Unit (option). 2. The [Scan Settings] dialog will appear . Set the [Image type], [Image quality] and [Paper Size], and click the [OK] button. 3. The printer driver settings di[...]

  • Página 15

    15 Windows How to Use the Easy Scan Funtion It is convenient to use the Easy Scan function when you wish to scan r epeatedly with the same settings. Setting the Initial Settings Copy (Print) Example 1. Click the [Easy Copy] button. 2. After the confir mation dialog, the [Easy Copy Settings] dialog will appear . • Set the [Image type], [Image qual[...]

  • Página 16

    16 Macintosh Click the [T one Adjustment] button to access five methods of adjusting the image coloring. Preview Button Previews items and displays the r esults in the preview area. Preview Area Displays the preview image. Use it to select a scan ar ea or adjust the image. T ool Buttons Edit images easily with the zoom, rotate, tone adjustment, aut[...]

  • Página 17

    17 Macintosh Start the plug-in from the application software The plug-in operates in the application program window Photoshop LE Starting Canon Plug-in Module CS-U Select Canon Plug-in Module CS-U as a plug-in from CanoScan T oolbox, Photoshop LE, OmniPage SE or other plug-in-compliant application pr ograms. Please refer to each program’ s manual[...]

  • Página 18

    18 Macintosh Canon Scanner Assistant CanoScan T oolbox T oolbar Launches Canon Plug-in Module CS-U Opens an image stored in a catalog Closes the CanoScan T oolbox T oolbar . T o open the toolbar again, click [CanoScan T oolbox] from the [Window] menu. Opens the image and allows you to use the editing tools, brush and color palettes Starts linked ap[...]

  • Página 19

    19 Windows & Macintosh Scan Stitch Apply Special Effects Adobe Photoshop LE Adobe Photoshop 5.0 LE can be used to r etouch and manipulate images. • Correcting images, such as those that ar e too dark or bright • Adding special effects, such as the mosaic or wave ef fect • Creating r eports, presentation materials or websites with images ?[...]

  • Página 20

    20 Windows & Macintosh Create Albums Paste Images into Web Pages (Windows) Ar cSoft PhotoBase PhotoBase is an image database program that can cr eate and edit image albums, perform image searches and cr eate slide shows. It also handles sound and video files. The Windows version can prepar e images for pasting into web sites or send images as a[...]

  • Página 21

    21 Windows & Macintosh Macintosh Windows ScanSoft OmniPage ScanSoft OmniPage Pro (Windows) / SE (Macintosh) is an optical character recognition (OCR) pr ogram that converts characters scanned from a book, magazine or newspaper into text data for editing or digital transmission. After conversion, the text can be edited with wor d processors and [...]

  • Página 22

    22 Windows & Macintosh Canon PhotoRecor d (Windows) Canon Image Br owser (Macintosh) Canon PhotoRecor d Canon PhotoRecord is a photo printing softwar e running on Windows. As sticking photos on an album, you can stick the image files on the album window of the PhotoRecord and layout them. Y ou can also decorate the background of the album windo[...]

  • Página 23

    23 S c a n n in g at do u b le o f t h e r e s o l u ti o n S c a n n in g at ha l f o f t h e r e s o l u ti o n 1 2 " ( 3 0c m ) 3 " ( 7 . 5c m ) 2 " ( 5 c m) 6 " ( 1 5 cm ) 4 " ( 1 0 cm ) 8 " ( 2 0 cm ) 2.8 MB 100 dpi 1.6 MB 75 dpi 6.3 MB 150 dpi 408 MB 1200 dpi 102 MB 600 dpi 25.5 MB 300 dpi A4 color image Pr ecaut[...]

  • Página 24

    24 I-OE-058A 012001CDS © CANON INC. 2001 Customer Support Help Desk CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku T okyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. Digital Home and Personal Systems Division 2995 Redhill Avenue Costa Mesa, CA 92626, U.S.A. 1-800 OK CANON http://www .ccsi.canon.com CANON CANADA INC. 6390 Dixie Road, Mississauga Ontario L5T [...]