Canon CANOSCAN 9000F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Canon CANOSCAN 9000F. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Canon CANOSCAN 9000F o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Canon CANOSCAN 9000F se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Canon CANOSCAN 9000F, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Canon CANOSCAN 9000F debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Canon CANOSCAN 9000F
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Canon CANOSCAN 9000F
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Canon CANOSCAN 9000F
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Canon CANOSCAN 9000F no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Canon CANOSCAN 9000F y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Canon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Canon CANOSCAN 9000F, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Canon CANOSCAN 9000F, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Canon CANOSCAN 9000F. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick Start Guide Quick Start Guide QT5-2915-V01 ©CANON INC. 2 010 PRINTED IN THAILAND XXXXXXXX Please read this guide before operating this scan ner . Af ter you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference. T able of Contents Safety Precautions .............................. 1 Usi ng the Scanner Buttons ..............[...]

  • Página 2

    • Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation. • Windows is a trademark or re gistered trademark of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries. • Windows Vista is a trademark or registered trademar k of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries. • Macintosh and Mac are trademarks of Apple Inc., [...]

  • Página 3

    Safety Precautions 1 Safe ty Precautions Please read and take note of the following prec autions befor e using the scanner and accessories. W ARNING Indicates a warning concerning operations that may lead to death or injury to persons if not performed correctly. In order to use the scanner safely, always pay attention to the se warnings. CAUTION In[...]

  • Página 4

    Safety Precautio ns 2 CAUTION • As a rule, do not use electrical extension cords. Fi re or e lectrical shock may result. If the use of an extension cord is necessary , do not use one longer than 5 m (approxima tely 16.4 feet). Make sure that the extension cord is not twisted, and that the power cord is fully plugged into the extension cord . Do n[...]

  • Página 5

    Package Contents 3 P ac ka ge Contents Scanner and Accessories Document ation • Quick S tart Gu ide (this document) • Additional Document s Setup CD-R OM • Soft ware Progr ams - ScanGear (scanner driver) - MP Navigator EX (utility software) - Solution Menu (menu panel software) - ArcSoft PhotoS tudio (image editing software) • On-Screen Man[...]

  • Página 6

    Installing the Software 4 Installing the Software 1 Place the Setup CD-ROM in the drive. For Macintosh: Double-click the Setup icon. Enter the administr ator ID and password on the authentication dialog box. For Windows XP/Windows 2000 and Macintosh, skip step 2 and go to step 3. 2 For Windows 7/Windows Vista, when the AutoPlay dialog box appears, [...]

  • Página 7

    Installing the Software 5 4 Click Easy Install on the main menu. 5 Click Inst all to start installation. Carefully read the License Agreement, and then click Ye s to proceed. For Macintosh, skip step 6 and go to step 7. 6 For Windows, carefully read the Please Allow All Install W izar d Processes screen, and then click Next . 7 Follow the on-screen[...]

  • Página 8

    Installing the Software 6 9 For Windows, when the Extended Survey Program screen appears, confirm it. If you can agree, click Agree . 10 When the installation is complete, follow the on-screen instructions. For Windows: Click Restart . After restarting the computer, Solution Menu will appear. For Macintosh: Click Exit . Solu tion Menu icon will be [...]

  • Página 9

    Preparing the Scan ner 7 Preparing the Scanner Unlocking the Scanner 1 Peel the shipping tapes off the scanner . 2 Open the document cover a nd slide the sca n ner lock switch towa rd the unlock mark () . 3 Close the document cover . • The document cover is locked temporaril y at an angle of about 50 degrees. • Handle the scanner with both hand[...]

  • Página 10

    Preparing the Scanner 8 Connecting the Scanner 1 Connect the scanner to your co m puter with the supplied USB cable. 2 Connect the supplied po wer cord to the scanner . 3 Plug the po wer cord int o the electr ical outlet. 4 Press ( ) to turn the power on. Tu r n i n g t h e P o w e r O f f T o turn the scanner off, be sure to press the ON button. C[...]

  • Página 11

    Try Scanning 9 T r y Scanning This section explains the basic sc anning procedures using MP Navigator EX. 1 Open the document cove r to make sure the protective sheet is put on. 2 Place a color pho to document with the side to be scanned facing down on the platen glass at least 1 cm (0.4 in.) away from the edges of the platen glass, and then close [...]

  • Página 12

    Using the Scanner Buttons 10 Using the Scanner Buttons Scanner buttons allow you to copy , scan, e-mail, and save scanned images in PDF format with a press of a button. Simply place your document on t he scanner , and then press the scanner button for the required function. For more information, see " On-Screen Manual ". • Before using [...]

  • Página 13

    Scanning with MP Navigator EX 11 Scanning with MP Na vigator EX MP Navigator EX enables you to perform various task s, such as compositi ng images, scanning with the scanner driver (ScanGear ), and correcting/ editing scanned images, as well as simply scanning. St arting MP Navigator EX 1 Click Scan/import ph otos or documents in the Solution Menu.[...]

  • Página 14

    Scanning Fi lm 12 Scanning Film This scanner can scan 35 mm film (film strip or slide) and 120 format film. Follow the procedure below when scanning film. 1 Remove the protective sheet from the document cover . Press and hold the lever at the top of the protective sheet c while you pull the sheet outward and detach it d . 2 Insert the film into the[...]

  • Página 15

    Scanning Film 13 35 mm Slides c Align the Film Guide’s tab with the FILM symbol on the platen glass of the scanner. d Place a slide or slides face down (correctly viewed from below) in the Film Guide as shown in the figure on the right. 120 Format Films c Align the Film Guide’s tab with the FILM symbol on the platen glass of the scanner, then o[...]

  • Página 16

    Scanning Fi lm 14 3 Close the document cover . 4 S tart MP Navigator EX. Follow the step 3 in "Try Scanning" on page 9. 5 Click Film . Using a Film Retainer Sheet Curled film strips can stick to the platen glass and cause a pattern of rings called Newton Rings to appear on the scanned image. If this occurs, scan using the supplied Film Re[...]

  • Página 17

    Scanning Film 15 6 Click Scan . 7 When the preview is displayed, place a check mark beside the number(s) of the frame(s) you want to scan, and then click Scan to start scanning. 8 When prompted that the scanning complete d, click Exit . 9 Click Save to save the images and close MP Navigator EX. Do not move the scanner while it is operating. Do not [...]

  • Página 18

    Specifications 16 Specifica tions *1 Optical Resolution represents the maximum sampling rate based on ISO 14473. *2 For film scanning only. *3 The fastest speed in Hi-Speed USB mode on Windows PC. Transfer time is not included. Scan ning speed varies according to the doc ument types, scan settin gs, or specifications of the computer. *4 USB connect[...]

  • Página 19

    Quick Start Guide Quick Start Guide QT5-2915-V01 ©CANON INC. 2 010 PRINTED IN THAILAND XXXXXXXX Please read this guide before operating this scan ner . After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference. T able of Contents Safety Precautions .............................. 1 Usi ng the Scanner Buttons ...............[...]