Campbell Hausfeld WS1020 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Campbell Hausfeld WS1020. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Campbell Hausfeld WS1020 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Campbell Hausfeld WS1020 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Campbell Hausfeld WS1020, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Campbell Hausfeld WS1020 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Campbell Hausfeld WS1020
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Campbell Hausfeld WS1020
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Campbell Hausfeld WS1020
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Campbell Hausfeld WS1020 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Campbell Hausfeld WS1020 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Campbell Hausfeld en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Campbell Hausfeld WS1020, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Campbell Hausfeld WS1020, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Campbell Hausfeld WS1020. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D E C R E A S E I N C R E A S E 1 2 3 4 5 6 1 2 4 5 6 3 1 Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property dama[...]

  • Página 2

    2 Shielded Metal Arc Welder Always keep a fire extinguisher accessible while performing arc welding operations. ● Before starting or servicing any electric arc welder, read and understand all instructions. Failure to follow safety precautions or instructions can cause equipment damage and or serious personal injury or death. ● All installation,[...]

  • Página 3

    Safe Practices For Occupational And Educational Eye And Face Protection ANSI Standard Z87.1, from American National Standards Institute, 1430 Broadway, New York, NY 10018 Refer to the Material Safety Data Sheets and the manufacturers instructions for metals, electrodes, coatings and cleaners. Location Selecting the proper location can significantly[...]

  • Página 4

    2. Insert filter lens. 3. Attach the stiffeners over the pins on the lens retainers (See Figure 5). 4. To attach the handle, place shield on a flat surface and press handle into place (See Figure 6). NOTE: If you have never welded before or have little experience, a full face helmet is recommended. Both hands are needed to stabilize and control the[...]

  • Página 5

    5 Models WS0900, WS0950, WS1000 and WS1020 DUTY CYCLE / THERMOSTATIC PROTECTION Welder duty cycle is the percentage of actual weld time that can occur in a ten minute interval. For example, at a 10% duty cycle, actual welding can occur for one minute, then the welder must cool for nine minutes. Internal components of this welder are protected from [...]

  • Página 6

    6 Shielded Metal Arc Welder 2. E-7014 FAST FILL • Smooth bead and fast deposition • Ideal for joints with poor fitup and general repair work NOTE: E-6011 and E-6018 are not recommended for use with these welders. Recommended electrode diameter is 1/16” or 5/64”. Call (800) 746-5641 for availability. Ar c W elding Basics Four basic technique[...]

  • Página 7

    7 Models WS0900, WS0950, WS1000 and WS1020 W elding Guidelines (Continued) area (See Figure 10). When the speed is too fast, the bead is narrow and bead ripples are pointed as shown. When the speed is to slow, the weld metal piles up and the bead is high and wide. To control travel speed, watch the width of the weld bead (not the arc) when welding.[...]

  • Página 8

    8 T r oubleshooting Char t - W elder Symptom Possible Cause(s) Corrective Action 1. No power at receptacle 2. Broken or damaged power cable 1. Inadequate current at electrode 2. Poor connections at welder 1. Accidental contact with work piece 2. Current leakage caused by moist clothing or work area 1. Use of extension cord 2. Electrode diameter too[...]

  • Página 9

    9 Supply Cable Replacement (Except WS0900) 1. Disconnect the black, white and green wires from the relative terminals (A) and (B). 2. Push the cable anchorage (C) on the side and pull the supply cable towards the outside. 3. Loosen the bushing screw (D) and pull cable through bushing. 4. Replace the cable, tighten the bushing screw (D) and reconnec[...]

  • Página 10

    10 8 9 12 10 10 7 13 11 1 2 3 4 5 6 1 Electrode holder assembly - Cord not included (Includes reference numbers 2-7) WC200000AV 1 2 Electrode holder handle (Cord not included) WC200001AV 1 3 Electrode holder body WC200002AV 1 4 Insulation cap WC200003AV 1 5 #10-24 x .5” Machine screw ❋ 1 6 #10-24 x 7/16” Square nut ❋ 1 7 Work clamp (Cord no[...]

  • Página 11

    11 1 Electrode holder assembly - Cord not included (Includes reference numbers 2-7) WC200000AV 1 2 Electrode holder handle (Cord not included) WC200001AV 1 3 Electrode holder body WC200002AV 1 4 Insulation cap WC200003AV 1 5 #10-24 x .5” Machine screw ❋ 1 6 #10-24 x 7/16” Square nut ❋ 1 7 Work clamp (Cord not included) WC100000AV 1 Model WS[...]

  • Página 12

    12 Shielded Metal Arc Welder Models WS0900, WS0950, WS1000 and WS1020 Glossary of W elding T erms AC or Alternating Current - electric current that reverses direction periodically. Sixty cycle current travels in both directions sixty times per second. Arc Length - the distance from the end of the electrode to the point where the arc makes contact w[...]