Español dropdown-ico

Campbell Hausfeld WG3013 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Campbell Hausfeld WG3013. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Campbell Hausfeld WG3013 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Campbell Hausfeld WG3013 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Campbell Hausfeld WG3013, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Campbell Hausfeld WG3013 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Campbell Hausfeld WG3013
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Campbell Hausfeld WG3013
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Campbell Hausfeld WG3013
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Campbell Hausfeld WG3013 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Campbell Hausfeld WG3013 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Campbell Hausfeld en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Campbell Hausfeld WG3013, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Campbell Hausfeld WG3013, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Campbell Hausfeld WG3013. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference. IN970400AV 1[...]

  • Página 2

    2 Wire Feed Ar c Welder Torch is “live” (has current potential) at all times when machine is turned on. Always keep a fire extinguisher accessible while performing arc welding operations. ● Before starting or servicing any electric arc welder, read and understand all instructions. Failure to follow safety precautions or instructions can cause[...]

  • Página 3

    Code for Safety in Welding and Cutting CSA Standard W117.2, from Canadian Standards Association, Standards Sales, 178 Rexdale Boulevard, Rexdale, Ontario, Canada M9W 1R3 Cutting And Welding Processes NFPA Standard 51B, from National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quicy, MA 02269 Safe Practices For Occupational And Educational Eye A[...]

  • Página 4

    and top cover aligning the holes in handle with holes in top cover. 2. Fasten screws through top cover and into handle. WHEEL AND AXLE ASSEMBLY 1. Insert axle supports into slots in the welder housing. 2. Insert axle through the axle supports and firmly push wheels onto axle. 3. Secure wheel with e-clips and wheel caps. GAS CYLINDER BRACKET ASSEMBL[...]

  • Página 5

    5 WG3013 if the duty cycle is exceeded. Welding operations may continue when the yellow lamp is no longer illuminated. 1. Cut retainer stiffeners and detachable handle away from shield. Trim the excess plastic to remove sharp edges. 2. Insert filter lens. 3. Attach the stiffeners over the pins on the lens retainers (See Figure 6). 4. To attach the [...]

  • Página 6

    6 Wire Feed Ar c Welder See application decal inside door of wire feed compartment for proper heat settings. NOTE: These settings are general guidelines only. Heat setting may vary according to welding conditions and materials. 6. Rotate the Wire Speed Control to setting number 5 to start with, then adjust as needed after test weld. 7. Plug the inp[...]

  • Página 7

    7 WG3013 W elding Guidelines General This line of welding machines can utilize the Flux Cored Arc Welding (Gasless) process or the Gas Metal Arc Welding (MIG) process. The weld must be protected (shielded) from contaminates in the air while it is molten. The gasless process uses a tubular wire with a flux material inside. The flux creates a shieldi[...]

  • Página 8

    work piece material thickness all affect the speed of travel necessary for completing a good weld (See Fig. 11). When the speed is too fast, the bead is narrow and bead ripples are pointed as shown. When the speed is too slow, the weld metal piles up and the bead is high and wide. For aluminum , travel speed is typically faster. SLAG REMOVAL (FLUX-[...]

  • Página 9

    ALUMINUM WELDING Any aluminum surface to be welded, must be cleaned thoroughly with a stainless steel brush to eliminate any oxides on the weld and grounding surface. 100% Argon must be used when welding aluminum. If Argon is not used, metal penetration is unlikely. 9 WG3013 W elding Guidelines (Continued) PUSH VS PULL TECHNIQUE The type and thickn[...]

  • Página 10

    10 T r oubleshooting Chart - W elder Symptom Possible Cause(s) Corrective Action 1. Duty cycle exceeded 2. Poor ground clamp connection 3. Defective power switch 4. Blown breaker or fuse 1. Wrong size gun tip 2. Gun liner clogged or damaged 3. Gun tip clogged or damaged 4. Feed roller worn 5. Not enough tension Slag inside gun nozzle 1. Poor contac[...]

  • Página 11

    11 Limited 5-3-1 W arranty 1. Duration: The manufacturer warrants that it will repair, at no charge for parts or labor, the Welder, Welding Gun, or Cables, proven defective in material or workmanship, during the following time period(s) after date of original retail purchase: For 5 Years: The Welder Transformer and Rectifier For 3 Years: The Entire[...]

  • Página 12

    12 WG3013 Wiring Diagram Wire Feed Ar c Welder DRIVE + M - 1 2 43 DECK S4 GUN WIRE SPEED CONTROL BOARD L1 L2 6 5 4 2 1 ~ T2 +- S5 - + ~ GREEN BLACK WHITE S2 S3 T1 MAX MIN 2 1 GROUND S1 ON/OFF FAN OPENS @ 127 ˚ C S5 NC ~ M Y www.chpower.com[...]

  • Página 13

    13 WG3013 www.chpower.com For Replacement Parts, call 1-800-746-5641 Address parts correspondence to: The Campbell Group Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, Ohio 45030 U.S.A. Please provide following information: - Model number - Serial number - Part description and number as shown in parts list MODEL WG3013 2 4 6 8 1 3 5 7 11 12 [...]

  • Página 14

    14 Wire Feed Ar c Welder www.chpower.com 1 Torch assembly and hose (Includes Nos. 2-6, 34, and 50-52) WC600700AV 1 2 Torch body, front and back WC600201AV 1 3 Hanger clip WC600003AV 1 4 Nozzle, Tweco ® Style WT502100AJ 1 5 Trigger knob WC600202AV 1 6 Torch contact spring WC600203AV 1 7 Work clamp (Cord not included) WC100100AV 1 8 Welding cable 8 [...]

  • Página 15

    15 WG3013 www.chpower.com Glossary of W elding T erms AC or Alternating Current - electric current that reverses direction periodically. Sixty cycle current travels in both directions sixty times per second. Arc Length - the distance from the end of the electrode to the point where the arc makes contact with the work surface. Base Metal - the mater[...]

  • Página 16

    Wire Feed Ar c Welder 16 www.chpower.com Notes[...]