Caframo Camano 743CA-WBX manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Caframo Camano 743CA-WBX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Caframo Camano 743CA-WBX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Caframo Camano 743CA-WBX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Caframo Camano 743CA-WBX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Caframo Camano 743CA-WBX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Caframo Camano 743CA-WBX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Caframo Camano 743CA-WBX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Caframo Camano 743CA-WBX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Caframo Camano 743CA-WBX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Caframo Camano 743CA-WBX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Caframo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Caframo Camano 743CA-WBX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Caframo Camano 743CA-WBX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Caframo Camano 743CA-WBX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL 743 Cafr amo Limited 501273 Grey Road 1, RR 2, Wiar ton, Ontario , Canada, N0H 2T0 T oll Fr ee: 1-800-567-3556 | Phone: 519-534-1080 | F ax: 519-534-1088 www .caframo .com Camano OPERA TING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT INSTRUC CIONES DE OPERACIÓN 743CA-WBX white/blanc/blanco 12 V SINGLE SPEED 12 VOL T F AN VENTILA TEUR 12 VOL [...]

  • Página 2

    . Installation Use the two supplied machine screws to attach fan base. Connect the dotted wire to a positive 3 amp fused 12 volt DC wire and the plain black wire to a negative ground wire. If the fan blade rotates backwards (counterclockwise), reverse the polarity to correct. Operation The blade must be clear of any obstructions that would cause th[...]

  • Página 3

    Instalación Usar dos tornillos para metales suministrados para acoplar la base del ventilador . Conectar el cable punteado a un cable positivo de CC de 12 voltios protegido con fusible de 3 amperio y el cable negro a un cable de tierra negativo. Si la hoja del ventilador gira al revés invierta la polaridad para corregirlo. Funcionamiento La hoja [...]

  • Página 4

    Limited W arranty The product you have purchased has been guaranteed by the manufacturer for the warranty period stated starting on the date of purchase against defects in workmanship and/or materials. This guarantee does not apply if the damage occurs because of accident, improper handling or operation, shipping damage, abuse, misuse, or unauthori[...]

  • Página 5

    W arranty Registration T o register online please visit www .caframo.com/warranty or complete the form below , detach and mail to: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, RR 2, W iarton, Ontario, Canada, N0H 2T0 *Product: ____________________ *Date Purchased: _________________________ *Model Number: ______________ *Serial Number: _____________________[...]

  • Página 6

    Carte d’enr egistrement pour la garantie Pour vous inscrir e en ligne veuillez visiter : www .caframo.com/warranty ou remplissez le formulaire ci-dessous, détachez et envoyez à: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, RR 2, W iarton, Ontario, Canada, N0H 2T0 *Produit : __________________________ *Date de l’achat : __________________ *Numéro de [...]

  • Página 7

    T arjeta de r egistro de garantía Para registrarse en línea, visite por favor www.caframo.com/warranty o llene el formulario abajo, sepárelo y envíelo a: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, RR 2, Wiarton, Ontario, Canada, N0H 2T0 *Producto : ________________________ *Fecha de adquisición : ________________ *Número de modelo : _______________[...]