Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Buffalo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Buffalo Buffalo AirStation G54 WLA-G54C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Package Contents ◗ WBR-G54 Wireless 1 Broadband Base Station-g ◗ WLA-G54C Wireless 1 Compact Repeater Bridge-g ◗ Ethernet Cable 1 ◗ 3V Power Supplies 2 ◗ CD with Manuals 1 ◗ Setup Guide 1 ◗ W arranty Statement 1 If any item is found missing or damaged, please contact your local reseller or retailer for replacement. Setup Guide Wirel[...]

  • Página 2

    2 Additional Requirements: ◗ Desktop or Laptop PC with Wired or Wireless Ethernet adapter . ◗ DSL or Cable Modem with internet service. ◗ Web browser (I.E. or Netscape versions 4.5 or greater). ***W ARNING*** Y our Router/Repeater kit comes with settings preconfigured for easy setup. This includes WDS (Wireless Distribution System) which pro[...]

  • Página 3

    3 Setting up the Router WBR-G54 ■ Note: Y ou can use either a Wired or Wireless connection from the PC you are using to setup your router . It is strongly recommended you use the Wired method to avoid possible errors or connection issues during the initial setup. STEP 1. Connecting cables (Refer to Figure 1): ◗ Ensure your Cable or DSL modem, W[...]

  • Página 4

    4 Perform the next step for Wired (Recommended) Router Setup only : ◗ Locate the provided Ethernet cable and connect one end to any one of the four numbered SWITCH ports located on the back of the router . Connect the other end of this cable to the properly installed Ethernet (NIC) port on the PC you are using for initial setup (Refer to Figure 1[...]

  • Página 5

    5 Step 2: Confi guring your computers IP address Windows XP/2000 users: ◗ Click Start ➲ Control Panel ◗ Double Click Network connections ◗ Right-Click on appropriate Local Area Network Connection and select Properties. ◗ Scroll down and highlight Internet Protocol (TCP/ IP) and then click Properties. ◗ Select Obtain IP address automati[...]

  • Página 6

    6 The Router Login Screen will appear: ◗ Enter “root” in the User Name Field ◗ Leave the password fi eld blank and click on “OK”. ■ NOTE: During confi guration, your session may time out, requiring you to login again. ***IMPORT ANT*** Each type of Broadband service along with your Internet Service Provider ’ s (ISP) requirements w[...]

  • Página 7

    7 The fi rst page (T op) of the confi guration offers three distinct buttons – DSL, Cable, and Advanced: FOR DSL Service: (If you have Cable Broadband Service, skip down to that section): ◗ Select the DSL Button ➲ the DSL confi guration screen will appear . Click On the Link appropriate to your DSL providers requirements:[...]

  • Página 8

    8 ◗ The IP Address is Acquired Automatically : Choose this option IF your ISP uses Automatic IP address assignment. Y ou will see a message asking you to wait. When you see a new Menu page appear , click “NEXT” at the bottom right corner of the screen and your connection to the internet will be tested. ◗ The IP Address is Entered Manually :[...]

  • Página 9

    9 Click the link appropriate to your Cable Providers Requirements: The IP Address is Acquired Automatically : Most Cable ISP provider ’ s use automatic assignment of IP addresses. If this is true for your ISP , click this option. Y ou will see a message asking you to wait while your settings are updated. When the new web page appears, click “Ne[...]

  • Página 10

    10 Determining the Best Location For the Repeater WLA-G54C ***IMPORT ANT*** Although this procedure will assist you in selecting the best location for your repeater , some experimentation may be required to achieve optimal results. Many factors including line of sight obstructions and radio frequency interference affect signal strength, quality , a[...]

  • Página 11

    1 1 A. Using a signal strength indicator to determine the best location (Portable Computers): This procedure varies slightly depending on your OS and platform. This procedure is based on using Buffalo Client adapters and Buf falo Client Manager Software. Consult other manufacture’s documentation for adapter and client software details where appli[...]

  • Página 12

    1 2 Other Windows V ersions (Using Client Manager Software) ■ NOTE : Refer to your Wireless manufactures documentation for proper installation and confi guration of your Wireless Network adapter and Client Manager software. ◗ Ensure your wireless client manager is installed for your appropriate Wireless LAN adapter and that you are connected t[...]

  • Página 13

    1 3 Surveying your Environment: ◗ Starting near the router , move your portable computer toward various points in your environment where you would like to have wireless coverage, taking note of the signal strength and connection speed as you move toward these locations. ◗ Note areas where the signal strength begins to drop off. ◗ Ideally , yo[...]

  • Página 14

    1 4 Figure 2 : T ypical two story residential placement of repeater . ■ NOTE : T o achieve maximum overall range, you may place the repeater outside the radius where the signal begins to drop out. However , this will impact the overall connection speeds you will achieve. ■ NOTE : Alternatively , to use your repeater to avoid obstructions betwee[...]

  • Página 15

    1 5 B. Placing Wireless Repeater manually when no portable computer is available. ◗ Ensure your Wireless Router is on and confi gured properly and that your Wireless Client computer is confi gured to connect to the router . ◗ Position your Wireless Repeater no more than about 65 feet from the router . Y our client computer should be approxima[...]

  • Página 16

    1 6 Other Windows V ersions (Client Manager Software Required) ◗ Ensure your wireless client manager is installed for your appropriate Wireless LAN adapter . ■ NOTE : Refer to your Wireless manufactures documentation for proper installation and confi guration of your Wireless Network adapter and Client Manager software. ◗ Launch the client m[...]

  • Página 17

    1 7 ◗ Check Signal Strength and speed indications. If the signal is poor , you will have to adjust the position of the repeater , router , and/or your client computer . Some experimentation will be required to achieve desired results. ■ NOTE: Alternatively , to use your repeater to avoid obstructions between the router and the client computer ,[...]

  • Página 18

    1 8 Backing Up and Restoring your Confi guration Backing Up Y our Buffalo Router/Repeater KIT comes preconfi gured for WDS (Wireless Distribution System) which provides the repeating functionality and extended range for your wireless network. Should these preconfi gured values be lost, so will the repeating functionality . Buf falo T echnology h[...]

  • Página 19

    1 9 The Main Device confi guration screen will appear: ■ NOTE : The screen shown below is the main confi guration screen for The WBR-G54 only . The screen for your WLA-G54C with dif fer . ◗ Select the “Advanced” button ◗ Click on the Management link on the menu ◗ Click Save/Restore Settings link[...]

  • Página 20

    2 0 ◗ Simply click on “Save” and you will be prompted for a location to save your device confi guration fi le (this can be on your local machine or on a network share). Restoring ◗ Navigate to the Save/Restore interface following the steps above. ◗ In the “Restore Saved Setting” section, either type in the location and fi le name o[...]

  • Página 21

    21 Device Pre-configuration Settings These settings can be used to manually restore Kit settings should they be inadvertently lost. WBR-G54 (Wireless Broadband Router) IP = 192.168.1 1.1 Username = root Password = SSID = Buf falo DHCP Server = Enabled Scope = 192.168.1 1.2 – 192.168.1 1.16 Channel = 1 1 WDS = enabled Wireless MAC ID of the WLA-G[...]

  • Página 22

    22 W ireless L AN Standards Compliance 802.1 1g (Wir eless L AN standard) 802.1 1b (Wir eless L AN Standard) Fr equency Range 2,41 2 - 2,4 6 2G Hz T ransmission Rate 802.1 1g: 6, 9, 1 2, 1 8, 24, 3 6, 4 8, 54Mbps 802.1 1b: 1, 2, 5.5, 1 1Mbps Wireless Security WP A, AES, TK I P , 802.1x, Intrusion Detector , 1 28/64-bit WEP , MA C address registr at[...]

  • Página 23

    23 WLA-G54C Specifications W ireless L AN Standards Compliance 802.1 1g (IEE E Wireless LAN Standar d) 802.1 1b (IEE E Wireless LAN Standar d) Fr equency Range 2,41 2 - 2,4 6 2G Hz T ransmission Rate 802.1 1g: 6, 9, 1 2, 1 8, 24, 3 6, 4 8, 54Mbps 802.1 1b: 1, 2, 5.5, 1 1Mbps Security Wi-Fi Protected Access™, AES, TK I P , 802.1x, WE P , password[...]

  • Página 24

    2 4                       [...]